图书标签: 日本 早川忠典 日本---Japan @台版 视觉文化 社會生活 港台 殖民主义
发表于2024-11-07
神國日本荒謬的決戰生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
神國日本藏在紙屑般的舊書裡,
300幅圖片訴說二戰期間日本全民總動員的生活樣貌。
二○○○年時,當本書作者聽到當時的首相森喜朗說:「日本是以天皇為中心的神之國。」他受到很大的衝擊。即使當時距離二戰結束近六十年,但仍有人信奉修身教科書《好孩子》裡的一句話──「日本好國、強大之國、世界唯一的神之國。」而這些論調的關鍵詞是「找回日本人的驕傲」,也就是「戰前」、「戰中」時代,日本人是「擁有驕傲」的。
對某些戰後出生的日本人來說,日本的「戰前」、「戰中」時代是日本人失去的理想鄉。在此烏托邦裡,所有的國民對天皇抱持敬畏之心,尊重「日之丸、君之代」。然而,戰時的日本人究竟抱持什麼樣的意識形態?過著什麼樣的生活?因為有了這些疑問,本書作者開始以「大東亞戰爭」中的婦人雜誌為中心,收集並觀察一九三○年代到日本戰敗為止,在戰線後方用來提升戰意的政治宣傳。
戰時日本以大眾為對象的出版品,幾乎所有的內容都帶有提升戰鬥意志的政治宣傳,尤其在日本本土,銃後(戰線後方)的日常生活被定位為「思想戰」的主戰場,從暑假作業簿到結婚、生產、葬禮等,從搖籃到墳墓、從早安到晚安,「神國日本」的意識形態宣傳和政治統制,無孔不入地滲透到了所有的細部。當時有不少媒體人與編輯引導風向、迎合時局,積極扮演起大日本帝國傳聲筒的角色,例如將「再生的女學校時代舊襯衫」命名為「決戰型襯衫」、製作〈決戰盂蘭盆舞〉這種奇怪的唱片、鼓吹「決戰生活」等。這就是總力戰,由此可見神靈附體的政治宣傳與全民動員所建構的怪異惡托邦。因此,本書作者認為有必要仔細觀察這些戰時言論,並加以檢討與批評。
在本書中,作者「嚴選蒐集」二戰時雜誌、廣告單所製造的「無聊東西、就算知道也沒用的東西,以及對人類命運來說毫無意義之物」,藉此揭露大日本帝國的真實樣貌。近三百幅生動的圖片以趣味的方式呈現日本國民在戰時體制下的生活狀態,包括當時的照片、雜誌封面和彩色宣傳畫、漫畫等,充斥其中的各種政治宣傳,在食、衣、住、行、育、樂等各個生活層面介紹「決戰生活」、「決戰型襯衫」、「決戰盂蘭盆舞」、「勝利的特攻生活」、「幹掉美國人吧」等誇張而超現實的宣傳,以這種無厘頭的宣傳來彰顯其對總動員體制的貢獻,進而凸顯二戰期間日本政治統制下的生活。作者輔以淺顯易懂、滑稽略帶諷刺的文字,以「笑中帶淚/怒」的寫作風格討論極為嚴肅的話題,甚至運用豐富的「梗」和日本鄉民的用語。而隱藏於輕快戲謔文字裡,正是作者對歷史的批判與憤怒。
透過本書豐富的史料,讀者可以窺見帝國日本與當今日本的虛與實,看清日本另一個「真面目」,也能想像活在日治時期的臺灣人過著什麼樣的「決戰生活」。
誠懇推薦
林文凱|中央研究院臺灣史研究所副研究員
陳培豐|中央研究院臺灣史研究所研究員
游勝冠|成功大學台灣文學研究所教授
(依姓氏筆畫)
「這樣一本以日常生活為主體的歷史書,透過一張張圖片與當時的口號文字,引領讀者跟著進入戰爭時期的種種公共與私人生活空間,親身體會神入當時人的感受想法,並透過作者的文字解說,了解這些戰爭言說背後國家總動員體制文化統制的強大威力。」──林文凱,中央研究院臺灣史研究所副研究員
「透過本書豐富的史料,讀者可以窺見帝國日本與當今日本的虛與實,也能想像活在日治時期的臺灣人過著什麼樣的『決戰生活』。」──鳳氣至純平,中央研究院臺灣史研究所博士後研究員
作者簡介
早川忠典(早川タダノリ,Hayakawa Tadanori)
1974年出生於巴西,曾從事底片製版工作,現為編輯。他很喜歡惡托邦,從1995年開始蒐集二十世紀各種政治宣傳資料。著有《神國日本荒謬的決戰生活》、《核電烏托邦日本》、《「愛國」的技法》等。目前經營「虛構的皇國部落格」(d.hatena.ne.jp/tadanorih/),Twitter帳號:@hayakawa2600。
譯者簡介
鳳氣至純平
日本橫濱人。成功大學台灣文學所博士,現為中央研究院臺灣史研究所博士後研究員。
許倍榕
台南人。成功大學台灣文學所博士,著有《望鄉:父親郭雪湖的藝術生涯》(2018)。
解说词写得令人喷饭,三观正到让人不住点头。而前言展现了作者的严肃态度和思辨能力。今日是一个大日本帝国还魂的时代,而且它还不止还魂到自己的子孙身上。
评分由物質層面體察戰時體制的瘋狂,較可惜的是語調不正式,削弱了學術性。在書店立讀時想起今天是終戰紀念日。
评分很鲜活的二战时期日本社会文化资料,可以看到在“神国”“八纮一宇”等堂而皇之的口号下,一切荒诞竟然都有了所谓“合理性”。作者是明显有所指的,即针对当下美化昭和日本的言论,指出其荒谬之处,全书充满了辛辣讽刺。唯一的遗憾,就是还是展现得太少了,作者基于妇女杂志等期刊,固然可以看到军国主义宣传已经渗透到厨房、摇篮、寺庙等看似最远离政治的地方,但仍未完全展现当时日本社会的境况,当然这是一本小书很难做到的。
评分很鲜活的二战时期日本社会文化资料,可以看到在“神国”“八纮一宇”等堂而皇之的口号下,一切荒诞竟然都有了所谓“合理性”。作者是明显有所指的,即针对当下美化昭和日本的言论,指出其荒谬之处,全书充满了辛辣讽刺。唯一的遗憾,就是还是展现得太少了,作者基于妇女杂志等期刊,固然可以看到军国主义宣传已经渗透到厨房、摇篮、寺庙等看似最远离政治的地方,但仍未完全展现当时日本社会的境况,当然这是一本小书很难做到的。
评分一个日本左派,搜集了许多罕见的战时杂志宣传画,加以痛斥、吐槽。台版推荐序写得阴阳怪气,欲言又止。
专制会产生的恶果,我想世界范围内没有国家会不清楚。但可惜的是,知道却在一条路上越陷越深。我小的时候算是个愤青吧,喜欢各种军事论坛的调调,不能说全是不好,但看久了可以总结出自己的理解。战争真的仅仅是受侵略的国家受害吗?又有哪国的人民在战争下是不受罪的呢?发动...
评分专制会产生的恶果,我想世界范围内没有国家会不清楚。但可惜的是,知道却在一条路上越陷越深。我小的时候算是个愤青吧,喜欢各种军事论坛的调调,不能说全是不好,但看久了可以总结出自己的理解。战争真的仅仅是受侵略的国家受害吗?又有哪国的人民在战争下是不受罪的呢?发动...
评分专制会产生的恶果,我想世界范围内没有国家会不清楚。但可惜的是,知道却在一条路上越陷越深。我小的时候算是个愤青吧,喜欢各种军事论坛的调调,不能说全是不好,但看久了可以总结出自己的理解。战争真的仅仅是受侵略的国家受害吗?又有哪国的人民在战争下是不受罪的呢?发动...
评分专制会产生的恶果,我想世界范围内没有国家会不清楚。但可惜的是,知道却在一条路上越陷越深。我小的时候算是个愤青吧,喜欢各种军事论坛的调调,不能说全是不好,但看久了可以总结出自己的理解。战争真的仅仅是受侵略的国家受害吗?又有哪国的人民在战争下是不受罪的呢?发动...
评分专制会产生的恶果,我想世界范围内没有国家会不清楚。但可惜的是,知道却在一条路上越陷越深。我小的时候算是个愤青吧,喜欢各种军事论坛的调调,不能说全是不好,但看久了可以总结出自己的理解。战争真的仅仅是受侵略的国家受害吗?又有哪国的人民在战争下是不受罪的呢?发动...
神國日本荒謬的決戰生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024