享受著在高大的雨林樹冠層下的漫步，乘著長舟徜徉於河道小徑，

踏入生態保護區及內陸部落，

瞥見嘎然掠過樹梢天際的犀鳥、樹林間遊蕩的紅毛猩猩、長鼻猴，

當下內心總是不斷地雀躍吶喊，這就是生態與人文兼具的馬來西亞！

★關於馬來西亞，你可能不知道的事

▋生活於婆羅洲馬來熊保育中心的馬來熊，大部分來自棲地受迫害而失去母親的幼熊、不肖商人、盜獵者、非法圈養者等，牠們的生存處境並不如想像中的樂觀，婆羅洲的雨林生態需要大家主動關心。婆羅洲的生物多樣性非常豐富，但因大量的棕櫚樹及橡膠樹等經濟作物墾殖、伐木業盛行、巨型水壩興建，嚴重迫害婆羅洲馬來熊的棲地。人們若可拒絕使用破壞婆羅洲原始雨林的木材及棕櫚製品，馬來熊復育才看得到希望。

▋實蒙谷野生動物中心較易看到紅毛猩猩的時刻就是每天的餵食時段，當餵食的時間到了，工作人員將裝滿香蕉、椰子、鳳梨等水果的籃子及箱子、瓶裝牛奶放置在餵食平台上，呼喚紅毛猩猩吃飯，聽到呼喚聲的猩猩會從雨林四處擺盪、攀藤、用手抓著繩索越過小溪上空、或從灌木叢裡鑽出來。但在餵食平台能否看到大量的猩猩得要靠運氣，因為當森林裡的食物充足時，許多年長的紅毛猩猩不一定會出現。

▋比達友族人善於使用竹子，竹子是他們的建材及製作日常生活用品的原料，也可做為引水用的管道。傳統的比達友族人習慣共同居住於長屋內，一座長屋裡有好幾戶人家；而傳統的比達友族長屋裡，通常會有一座專門放置敵人頭顱的頭屋，是部落舉辦儀式、會議的場所，也是未婚男青年或者是客人寄宿的地方。

▋亞洲象是亞洲陸地上體型最大的哺乳類動物，也是瀕危的野生動物，馬來西亞僅剩1,200隻左右。瓜拉干達國家大象保育中心的亞洲象來自馬來半島各地，受到救援後安置於此處，也減緩馬來半島人象間的衝突。瓜拉干達國家大象保育中心免門票，若要參與贊助保育亞洲象，可以在園區櫃檯填寫贊助單。

★作者序

受到馬來西亞籍學弟兼室友Watan Low的影響，馬來西亞是我第一次出國就挑戰自助旅行的國家，還記得第一次搭國際線飛機亞航將降落在KLIA2機場的清晨，當時陸海交界上空雷電交加，幸好飛機平安著陸，踏出機艙仍是滿天星子，空氣瀰漫著將降大雨的氣味，熱帶雨林裡的氣息也常是如此。

非常享受在高大的雨林樹冠層下漫步，乘著長舟徜徉於河道小徑，踏入生態保護區及內陸部落，瞥見嘎然掠過樹梢天際的犀鳥、樹林間遊蕩的紅毛猩猩、長鼻猴，當下內心總是不斷地雀躍吶喊，這就是生態與文化兼具的馬來西亞！

研究所時期就讀南島文化研究所，是臺北大學及臺東大學登山社的OB，這兩者人生經驗，讓我著迷於這裡生態及文化的多元，讓每次的馬來西亞自助旅行總是意猶未盡。喜歡跟著伊班族嚮導搭長舟探訪上游的長屋部落；和卡達山杜順族嚮導登神山，認識婆羅洲山區的動植物與傳說；踏上比達友族人搭建的竹橋、步道，感受竹子工程師的生態智慧。馬來西亞是非常值得自助旅行者探索的國度，離去時總是不捨且盼望下次早點到來。

好不容易完成這本書，最要感謝我的馬來西亞學弟兼室友華丹，及每趟旅途幫忙照顧家裡毛小孩的東大登山社學弟妹們、給予本書誠懇建言的蔣斌主任及林慧珍執行長、曾推薦我務必到古晉走一遭的熊主任、引薦我聯繫上印尼加里曼丹官氏宗親的登山社客語高手學妹戴欣怡、在砂勞越時，總是熱情招待我的砂官氏宗親會宗親及古晉的車導賴先生和Summer Lim、推薦我專業嚮導的中華雨林之心協會創辦人Coco、西馬的雪隆上官氏宗親會及怡保的涂氏夫妻，希望讀者能藉由本書來場身歷其境的馬來西亞生態人文盛宴。

Cemcem

本名官佳岫，Cemcem是一位排灣族新園部落Paqaliyus家族的Vuvu（意指祖父母）賜給佳岫的排灣族名字（意為小草很有生命力地生長著，或者是生長繁盛的小草），為了感念Paqaliyus家族的家人們在臺東生活的照顧並教導排灣語，因此以Cemcem為筆名。

就讀國立臺東大學南島文化研究所時期，有一位學弟是馬來西亞的室友，觸動從未出過國的我，展開一系列的馬來西亞探索旅程，探尋和臺灣原住民族群相似的南島語系部落，拜訪婆羅洲蓊鬱的雨林生態，也因如此的過程，驚喜的認識到一世紀以前就分散於東西馬的家族宗親。

喜歡人文、生態、品嘗道地美食、寫作，有兩隻狗一隻貓，現居臺東，一有空就騎著機車在臺東的臺11線或臺9線間遊走，或和朋友們在山、水、部落間認識在地。

小草MINI：cemecemel.blogspot.tw