图书标签: 绘本 我想读这本书 童书 文学 外国文学 三年级科学 2019
发表于2024-11-13
水的旅行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
请翻开这本书。双脚跳进书中的水里,大声念、仔细看、用心听。水在地球上到处旅行的故事,一定会让你大吃一惊!极具感染力的插图,丰富的图案,趣味排列的字体增加了视觉乐趣。诗意的语言,让孩子了解水的循环,赞美水赋予我们生命的力量,我们的生活依赖于宝贵的水。
水龙头、井、乌云、海洋,所有的这些都流水。但是水去哪儿了?翻开书,去找找看,用眼睛、耳朵、鼻子、舌头、脚趾去感受,潜入神奇的水世界中吧。
• 抒情叙事手法,引导孩子发现水的循环,认识到保护水资源的重要性。
• 水彩和拼贴的绘画手法,使得画面有冲击力。
• 获得2012美国图书馆协会,年度瞩目好书。
• 获得2012CCBC选择奖。
媒体评论:
诗意的语言和插画唤起了一种神秘感,简单的画面传递深刻的信息:我们的生活依赖于“宝贵的水”。
——美国《Booklist》杂志
作者通过拼贴感的画面和抒情文字解释了水的循环,赞美水赋予生命的力量。绿色和蓝色页面显示水流,棕色和奶油色画面揭示了干旱。我们必须保持水的清澈和干净,让大地常绿,生命才能生生不息。
——美国《学校图书馆杂志》
作家和插画家的激情和艺术,为熟悉的主题——水,带来了力量。
——美国《号角》杂志
作者:乔治•埃拉•里昂
小说家和诗人,生长在肯塔基最大的老森林旁,在森林里总是最有家的感觉。她的《水的旅行》荣获美国图书馆协会年度瞩目好书,美国CCBC 选择奖。美国书单杂志、学校图书馆杂志、号角图书都曾力荐本书。
绘者:凯瑟琳•蒂洛森
为多本绘本绘制插画,绘画风格多变 。
译者:亚比
亚比,至今已累积了逾三十年的翻译经验。
第一本译作是为中国台湾知名水彩画家、大学美术社指导老师杨恩生翻译的一本供他参考的西洋水彩史。在纽约攻读艺术史研究所第二年,开始为第五大道上一家重量级的中国艺廊翻译艺术品题字与说明,并为美国数家美术馆翻译。旅意期间长期与一家意大利顾问公司合作,翻译类别多样。
画面有冲击力,似乎能感受到水的流动。
评分翻译的文字重在押韵对仗,童趣不足。对四岁的小朋友来说,看到书和画一开始还容易有兴趣,每个问句都很引起孩子不停追问的好奇心,然而,每个回答他都不容易理解。小朋友也不理解每一页没有提到“水”这个主语,主语的变幻让孩子反复问“谁这样了?”。所以对四岁的小朋友来说,这是一本不怎么优秀的绘本。
评分翻译的文字重在押韵对仗,童趣不足。对四岁的小朋友来说,看到书和画一开始还容易有兴趣,每个问句都很引起孩子不停追问的好奇心,然而,每个回答他都不容易理解。小朋友也不理解每一页没有提到“水”这个主语,主语的变幻让孩子反复问“谁这样了?”。所以对四岁的小朋友来说,这是一本不怎么优秀的绘本。
评分画面有冲击力,似乎能感受到水的流动。
评分画面有冲击力,似乎能感受到水的流动。
水是生命之源,在我们宣传保护水资源的时候,已经有作者悄悄将水画成了绘本,将它献给初来这世界的幼儿,告诉他们水有多么珍贵,水又有多么重要。 一翻开这本书就特别喜欢,因为读起来实在是太舒服了。 其实它没有家,只爱四处溜达,爬上爬下” “雨从云层往下掉 掉进山涧绕啊...
评分水是生命之源,在我们宣传保护水资源的时候,已经有作者悄悄将水画成了绘本,将它献给初来这世界的幼儿,告诉他们水有多么珍贵,水又有多么重要。 一翻开这本书就特别喜欢,因为读起来实在是太舒服了。 其实它没有家,只爱四处溜达,爬上爬下” “雨从云层往下掉 掉进山涧绕啊...
评分水是生命之源,在我们宣传保护水资源的时候,已经有作者悄悄将水画成了绘本,将它献给初来这世界的幼儿,告诉他们水有多么珍贵,水又有多么重要。 一翻开这本书就特别喜欢,因为读起来实在是太舒服了。 其实它没有家,只爱四处溜达,爬上爬下” “雨从云层往下掉 掉进山涧绕啊...
评分水是生命之源,在我们宣传保护水资源的时候,已经有作者悄悄将水画成了绘本,将它献给初来这世界的幼儿,告诉他们水有多么珍贵,水又有多么重要。 一翻开这本书就特别喜欢,因为读起来实在是太舒服了。 其实它没有家,只爱四处溜达,爬上爬下” “雨从云层往下掉 掉进山涧绕啊...
评分水是生命之源,在我们宣传保护水资源的时候,已经有作者悄悄将水画成了绘本,将它献给初来这世界的幼儿,告诉他们水有多么珍贵,水又有多么重要。 一翻开这本书就特别喜欢,因为读起来实在是太舒服了。 其实它没有家,只爱四处溜达,爬上爬下” “雨从云层往下掉 掉进山涧绕啊...
水的旅行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024