萧菲
澳洲中昆士兰大学教育学博士,新生代儿童文学作家,对古今中外儿童文学的表现技法颇有研究,亦发表了大量的相关学术论文。近年来,萧菲潜心进行儿童文学的创作与编译工作,已有《雨花公主》等近200万字的作品问世。
另有译著:《王尔德故事集》、《巴黎圣母院》、《清秀佳人》、 《秘密花园》等。
弗·霍·伯内特(1849—1924)总是说她有两个祖国:她出生在英国,16岁的时候,又随全家移民到了美国田纳西州。因此,她几乎集中了英国人和美国人的所有优点:既赞美良好的教养,也痛恨繁文缛节:既拥有英国人的传统严谨,又拥有美国人崇尚自由的精神。这位具有独特的思想、并且自立自强的非凡女性。在很小的时候就为了贴补家用而开始在杂志上发表文章赚取稿费。让她没有想到的是,勤奋的写作不仅缓解了经济上的危机。竟然也引领她走上了文学道路,让她的名字永远镌刻在了文学史的纪念碑上。
1909年的某一天,伯内特在纽约布置自家花园的时候,突发灵感,构思出一个绝妙的故事,她把它取名叫做《秘密花园》。后来,这本小说成了伯内特女士最著名、最成功的作品,一直畅销至今。
一个任性暴躁、性格孤僻的女孩,一个身体虚弱、歇斯底里的男孩。因为他们的坏脾气,使得周围人对他们失望透顶。然而,当他们和一个在荒泽上整天游荡,与动植物为友的男孩一一起进入到秘密花园后,奇迹发生了…… 这是一本神奇的、充满童趣的著作,一个感人至深、充满了对生命的热爱和生活的激情的故事。它告诉人们,每个人的心中都有属于自己的秘密花园,尘封着无数欢喜的、忧伤的回忆,只有自己勇敢地去面对逝去的一切,打开心门,让阳光再度洒落自己的胸怀,才能获得新生。
虽然只读到“我是柯林”这一章,可是书中的内容还是吸引了我。不得不说,这是一本非常好的书。内容健康、有条理,适合青少年阅读。
评分读完《秘密花园》,已是凌晨。读得慢。中间忍不住还会停下来摘取几个美好片段。说起美好,真的,我认为书里每一个字都能流出甘饴和芳馨来呢。所以,297页的文本,读了三天。并不是果真如唯野教授〔《文学部唯野教授》〕所言,非要做一个贵族读者不可——慢慢咀嚼,不乱蹦乱跳,...
评分从小看西方的童话,便常常渴望自己也能有一座美丽的花园。 记得那时候在庆云书店看到这本书,虽然已经读过了好几遍,还是毫不犹豫地把它买了回来。 有时候想我特别喜欢这本童话,或许是爱拥有一个秘密花园的激动,或许是爱在花园里劳作的满足和享受,或许是爱孩子们自我拯救的...
评分从小看西方的童话,便常常渴望自己也能有一座美丽的花园。 记得那时候在庆云书店看到这本书,虽然已经读过了好几遍,还是毫不犹豫地把它买了回来。 有时候想我特别喜欢这本童话,或许是爱拥有一个秘密花园的激动,或许是爱在花园里劳作的满足和享受,或许是爱孩子们自我拯救的...
评分读完《秘密花园》,已是凌晨。读得慢。中间忍不住还会停下来摘取几个美好片段。说起美好,真的,我认为书里每一个字都能流出甘饴和芳馨来呢。所以,297页的文本,读了三天。并不是果真如唯野教授〔《文学部唯野教授》〕所言,非要做一个贵族读者不可——慢慢咀嚼,不乱蹦乱跳,...
看书又看电影,真的好喜欢,花园好美
评分看书又看电影,真的好喜欢,花园好美
评分作为一本童书,写得很棒啊!会让人通过小说里面的人物,折射到自己,然后发现自己之前没有想到过的奇妙,以及审视。里面一开始那让人讨厌的小男孩和小女孩,何尝不是我们那个自私的自己。但是通过交流和相处,慢慢收回了因为惧怕伤害而蜇人的刺,拥抱生活,拥抱生命。
评分希望看到更好的译本 这本翻译的美感欠缺 但是故事还是治愈温暖的 不仅仅是和孩子 每个人心中都藏有这样一个秘密花园 宛如又神奇的魔法 召唤着童心 善良 光明 美好
评分看着很开心~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有