灰烟散尽 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

塔米·霍格是美国女作家，现定居在弗吉尼亚州，以撰写节奏明快、故事惊险、语言幽默的美式推理小说见长。她熟悉联邦调查局的运作模式，作品有很强的现实基础，亦不乏大胆合理的想象，加之融入女性独特的视角，因而在不同类作品中独树一帜，成为各大图书排行榜上的常客。主要作品包括《一条细细的黑线》、《夜之罪》、《黑暗的天堂》、《灰烟散尽》及其姐妹篇《尘埃落定》等。

出版者:上海译文出版社

作者:[美]塔米·霍格

出品人:

页数:552

译者:王尔山

出版时间:2008-2

价格:32.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532743162

丛书系列:

图书标签:

推理
悬疑
侦探
美国
外国文学
欧美
犯罪
欧美罪案小说

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

《灰烟散尽》系美国著名推理女小说家塔米·霍格的作品。作者以撰写节奏明快、故事惊险、语言幽默的美式推理小说见长。她熟悉联邦调查局的运作模式，作品有很强的现实基础，不乏大胆合理的想象，加之融入女性独特的视角，因而在同类作品中独树一帜，成为各大图书排行榜上的常客。小说的主人公被报纸称为“焚尸者”，他已经杀了3个人，负责保护证人的律师和联邦调查局的头号调查员都感到这是他们职业生涯乃至整个人生当中最艰巨的任务……谁能想到，“焚尸者”已经悄悄地把目标锁定到了他们本人身上？

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

王尔山先生翻译的能力真是差到令人发指的地步。开头一段颇具镜头感和张力的文字被他翻译的稀里糊涂，读的我一头雾水。因为看过《罪案终结》，对女性为主角的侦探类小说颇感兴趣，就一直咬着牙忍到了25页。忍无可忍了。 P.25 她身上的蓝色套头毛衣【...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这翻译水平我谢谢他了，一个外语专业的大学生都比他好。妈呀这水平出来不坍台吗

评分☆☆☆☆☆

王尔山先生翻译的能力真是差到令人发指的地步。开头一段颇具镜头感和张力的文字被他翻译的稀里糊涂，读的我一头雾水。因为看过《铁证悬疑》，对女性为主角的侦探类小说颇感兴趣，就一直咬着牙忍到了25页。忍无可忍了。P.25 她身上的蓝色套头毛衣【如果不是小了就是缩水了】，露出了【打了戒指洞的肚脐眼儿】和一个文身图案，.... 就这雷人的翻译水平把他也烧了算了。【长春市图书馆藏号：i712.451469】

评分☆☆☆☆☆

尘归尘，土归土

评分☆☆☆☆☆

我只能很老套的说一句“凶手居然是他！”= =

评分☆☆☆☆☆