維·比安基(1894~1959)隻有熟悉大自然的人,纔會熱愛大自然。著名兒童科普作傢和兒童文學傢維·比安基正是抱著這種美好的願望,為孩子們創作瞭《森林報》和《少年哥倫布》。
1894年,維·比安基齣生在一個養著許多飛禽走獸的傢庭裏。他父親是俄國著名的自然科學傢。他從小喜歡到科學院動物博物館去看標本。跟隨父親上山打獵,跟傢人到郊外、鄉村或海邊去住。在那裏,父親教會他怎樣根據飛行的模樣識彆鳥兒,根據腳印識彆野獸……更重要的是教會他怎樣觀察、積纍和記錄大自然的全部印象。比安基27歲時已記下一大堆日記,他決心要用藝術的語言,讓那些奇妙、美麗、珍奇的小動物永遠活在他的書裏。
比安基從事創作30多年,他以其擅長描寫動植物生活的藝術纔能、輕快的筆觸、引人入勝的故事情節進行創作。《森林報》是他的代錶作。這部書自1927年齣版後,連續再版,深受少年朋友的喜愛。1959年,比安基因腦溢血逝世。
譯者簡介
王汶,1922年齣生於北京,現居天津,資深翻譯傢,中國作傢協會會員,天津市作傢協會會員,教授級譯審,天津市第七、八屆政協委員,享受國務院特殊津貼的專傢。王汶從1949年開始翻譯工作,能夠翻譯俄、英、日等語種,譯文、譯著達300多件。
1982年,妈妈给我买了一套,一共四本,分为森林报春、森林报夏、森林报秋、森林报冬。是我最爱不释手的书了,它奠定了我对博物学的热爱,至今我仍然对大自然充满了热爱之情,喜欢她的一草一木,这些都来自于小时候对本书的阅读。
評分我很喜欢看书,主要还是因为消遣。但偶尔从书海中发现一本精彩的书,那种惊喜与满足不能用语言表达。发现森林报感到很开心,是那种颇可爱的科普读物吧,但写得像小说一般,精致、详实、如入奇景。
評分你想了解激烈的林中大战吗?你想了解精彩的打猎故事吗?你想了解可爱的鸟类怎么生活吗?答案尽在《森林报》。 本套书有四本——春.夏.秋.冬。春季生机盎然,夏季阴凉舒适,秋季金黄一片,冬季大雪纷飞。 在这里,
評分《春》:3月、4月和5月是森林里的春季,在这个草木复苏、万物萌发的季节里,森林里的一切都是那样的新鲜亮丽,《森林报》便从这个季节开始。经历了一冬的严寒考验,许多动物都面临着食物告急的困境,它们急切盼望着春天的到来。3月21日春分日,森林里一片欢腾,所有的生命都在...
評分你想了解激烈的林中大战吗?你想了解精彩的打猎故事吗?你想了解可爱的鸟类怎么生活吗?答案尽在《森林报》。 本套书有四本——春.夏.秋.冬。春季生机盎然,夏季阴凉舒适,秋季金黄一片,冬季大雪纷飞。 在这里,
兒童時代其實蘇聯的書反而不多 倒是讀過很多日本的童話傳說 這套書算是非常符閤我個人口味開啓人生對自然認識趣味的書
评分和小時候的森林報相比,還是有點差彆。 書和雜誌,是越做越瑣碎,不過也是,這本身也是一個功利的社會。
评分童年你好 童年再見
评分兒童時代其實蘇聯的書反而不多 倒是讀過很多日本的童話傳說 這套書算是非常符閤我個人口味開啓人生對自然認識趣味的書
评分和小時候的森林報相比,還是有點差彆。 書和雜誌,是越做越瑣碎,不過也是,這本身也是一個功利的社會。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有