The Portrait of a Lady pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Sterling Pub Co Inc

作者:James, Henry

出品人:

页数:672

译者:

出版时间:2004-1

价格:51.40元

装帧:Pap

isbn号码:9781593080969

丛书系列:

图书标签:

• 小说
• 经典文学
• 女性文学
• 心理小说
• 爱情
• 社会
• 美国文学
• 亨利·詹姆斯
• 19世纪文学
• 人物传记

《无尽的回响》 暮色四合，古老的庄园被静谧的夜色笼罩。艾莲娜，一位年轻的画家，继承了这片坐落于苏格兰高地的家族遗产。她本以为，这只是一个远离尘嚣、可以让她沉浸在艺术创作中的避世之所。然而，当她踏入这座被岁月侵蚀的庄园，古老石墙斑驳的印记、空气中弥漫的淡淡霉味、以及那些在阴影中若隐若现的家族肖像，都预示着，这里隐藏着比她想象中更深的秘密。 庄园的名字叫做“艾尔登堡”。它的名字本身就带着一种古老而神秘的气息，仿佛是从历史的长河中被打捞出来的遗物。庄园深处，有一片常年被迷雾笼罩的森林，当地的传说声称，那里住着一些不该被打扰的存在。艾莲娜对这些传说起初不以为意，她更关心的是如何将这片荒芜的美景转化为画布上的色彩。她带着她的画具，在庄园内外四处写生，试图捕捉这里独特的灵魂。 然而，随着时间的推移，一些奇怪的事情开始发生。夜深人静时，她总会听到奇怪的声音——像是远古的低语，又像是风穿过空荡荡的长廊发出的呜咽。她开始在庄园的各个角落发现一些被遗忘的物件：一本泛黄的日记，里面记录着一个名字早已被遗忘的家族成员的生活；一串雕刻着奇特符文的银制钥匙；以及一幅没有署名的肖像画，画面上的女子容貌模糊，却带着一种摄人心魄的忧伤。 这些物件，就像是散落在时间碎片里的线索，一点点地将艾莲娜引向一个她从未预料到的方向。她开始翻阅家族的旧档案，那些被尘封的历史资料，记录着家族曾经的辉煌与沉寂，以及一段不为人知的往事。原来，在几十年前，艾尔登堡曾发生过一件令人匪夷所思的事件，一名年轻的女子失踪了，她的失踪至今仍是一个谜，没有留下任何线索。这个女子，似乎与艾莲娜在庄园里发现的那幅模糊的肖像有着某种联系。 艾莲娜的好奇心被彻底点燃。她不再仅仅满足于描绘风景，而是开始试图揭开家族的秘密，以及那个失踪女子的真实身份。她发现，她的祖母，一位沉默寡言的老人，似乎知道些什么，但她总是避而不谈，只是用一种复杂的眼神看着艾莲娜，仿佛在警告她不要深入探究。 一天，艾莲娜在清理庄园的阁楼时，发现了一个隐藏的房间。房间里堆满了古老的书籍和杂物，在房间的最里面，她看到一个被布盖住的物体。当她揭开布的那一刻，她的呼吸几乎凝固了——那是一面巨大的落地镜，镜框上雕刻着精美的藤蔓和古老的符号，而镜子本身，却呈现出一种奇异的、不属于这个时代的画面。 画面上，一个年轻的女子正站在镜子前，她的容貌清晰可见，那正是她在庄园里发现的那幅肖像画中的女子！女子的眼中充满了悲伤和一种被禁锢的绝望。艾莲娜震惊地发现，这面镜子，似乎能够映照出过去，映照出她寻找的那个失踪女子的过往。 随着艾莲娜对镜子和家族历史的深入研究，她逐渐发现，这面镜子并非简单的映照，而是一个连接不同时空的奇特装置。那个失踪的女子，名叫伊丽莎白，她是一位才华横溢的诗人，在某个特殊时期，因为某种原因被困在了镜子的另一边，无法回到现实。而艾莲娜，她身上流淌着与伊丽莎白相似的艺术天赋，也继承了家族中与这面镜子相关的某种“能力”。 艾莲娜开始尝试与镜子中的伊丽莎白进行交流。起初，这种交流是断断续续的，像是隔着一层薄雾的对话。伊丽莎白通过模糊的意象和只言片语，向艾莲娜传达着她被囚禁的痛苦，以及她试图回归的强烈愿望。艾莲娜也逐渐意识到，伊丽莎白被困的根源，可能与庄园深处的森林，以及那些古老的传说有着千丝万缕的联系。 在庄园的迷雾森林里，艾莲娜发现了一个隐藏的祭坛，祭坛上刻满了与镜子相似的符文。她猜测，这里是整个事件的关键。她开始研究古老的文献，试图理解那些符文的含义，以及它们所代表的仪式。在这个过程中，她结识了当地的一位年长的学者，他对当地的传说和历史有着深入的研究，并对艾莲娜的发现表示了极大的关注。 这位学者告诉艾莲娜，艾尔登堡庄园并非表面看起来那么平静，它的根基深处，隐藏着一股古老的力量，这股力量曾经被家族的先辈所利用，但也带来了无法想象的后果。他解释说，这面镜子，以及祭坛上的符文，都是当年家族为了某种目的而设下的机关，旨在控制或利用这股力量。然而，在一次意外中，伊丽莎白不幸成为了这股力量的牺牲品，被永远地困在了镜子的另一端。 艾莲娜面临着一个艰难的选择。她可以通过研究和实践，尝试解开伊丽莎白的困境，让她重获自由。但这其中充满了未知和危险，稍有不慎，她自己也可能步伊丽莎白的后尘。同时，她也必须面对家族传承下来的责任，以及这股力量可能带来的潜在威胁。 在导师的帮助下，艾莲娜开始了一段充满挑战的旅程。她学习古老的咒语，研究神秘的符号，并在无数个夜晚，与镜子中的伊丽莎白进行着无声的沟通。她感受着伊丽莎白日渐消磨的意志，以及她对自由的渴望。这份强烈的共情，驱使着艾莲娜更加坚定地去寻求答案。 庄园的氛围变得越来越诡异。雾气变得更浓，森林里的声音也更加清晰。艾莲娜感觉到，有什么东西正在苏醒，有什么东西正在等待。她知道，她不能再犹豫了。 在一个风雨交加的夜晚，当天空划过一道闪电，照亮了艾尔登堡庄园的上空时，艾莲娜做出了她的决定。她穿过迷雾笼罩的森林，走向那个古老的祭坛。她手中握着那串雕刻着符文的银制钥匙，心中回荡着伊丽莎白的低语。 在祭坛前，艾莲娜开始了最后的仪式。她用自己的血液，在符文上描绘出新的图案，用自己的声音，吟唱着那些古老的咒语。她感觉到一股强大的力量在体内涌动，与祭坛上的力量产生了共鸣。镜子里的伊丽莎白，眼中闪烁着希望的光芒。 当仪式达到高潮时，整个庄园仿佛都颤抖了起来。一道耀眼的光芒从祭坛上射出，穿透了迷雾，直冲云霄。艾莲娜感觉到一股巨大的拉扯力，她紧紧地握住祭坛，坚持着。 最终，伴随着一声如同撕裂空气的巨响，光芒逐渐消散。迷雾也渐渐散去，露出被黎明第一缕阳光照亮的艾尔登堡。艾莲娜筋疲力尽地倒在地上，但她的脸上，却带着一种释然的微笑。 她站起身，走向庄园的客厅。那面巨大的落地镜，此刻显得格外平静。她走上前，轻轻地抚摸着镜子的表面。镜子里，不再是伊丽莎白孤独的身影，而是映照出了她自己，以及——她身旁，一个模糊但充满生机的身影。 艾莲娜知道，她成功了。伊丽莎白自由了，回归了属于她的时空。而艾莲娜，也在这次经历中，完成了自我蜕变。她不再仅仅是一位画家，而是成为了一个守护者，一个能够理解并掌控家族秘密的继承人。 从那天起，艾尔登堡庄园恢复了往日的宁静，但对于艾莲娜来说，这里的一切都变得不同了。她继续在这里生活，继续创作。她的画作，开始充满了更深层次的寓意和情感，仿佛融入了她所经历的那些跨越时空的奇遇。她偶尔会走到那面古老的镜子前，看着自己平静的倒影，心中明白，有些故事，虽然结束了，却会在回响中，永远流传。而她，也将带着这份传承，继续前行，书写属于自己的，无尽的回响。

评分☆☆☆☆☆

看完了书，把坎皮恩的同名电影找出来重看了一遍，有趣的是导演在处理女主角和奥斯蒙德的恋情上突出了性的吸引，后者将女儿抱在腿上，手指抚摸女儿的手背给了女主很大的刺激，这是个很好玩的视角，因为原著给我的感觉完全是反的，不远万里随君行的美国追求者反而最有男子气概，...  

评分☆☆☆☆☆

孔子说：一个人的好坏可以从周围的人判断得知。但不是所以人都说好和坏。而是周围的好人都喜欢，周围的坏人都讨厌。这种人才是好人。当然坏人就正好相反。而伊莎贝尔就遇上了这样的人，即梅尔夫人和吉尔伯特·奥斯蒙德。她周围较亲近的人都不“喜欢”他们，而他们却受到其他人...

评分☆☆☆☆☆

已经把书还了，但是所有情节都在我脑海里恣意伸展。第一次发现，用心去读一本心理描写丰富的外国小说是如此惬意如此涤荡心灵的历程。亨利詹姆斯爱用大段的景物烘托，爱花大量笔墨去勾勒人物内心活动，爱置身事外评论他笔下的人物……这些都是从前见了外国作品就绕道而行...  

评分☆☆☆☆☆

世事难料，人心险恶，防不胜防。把自由当成自己“护身符”的伊莎贝尔，最终却使之变成了自己的“枷锁”，不仅落入彀中，还深陷其中放弃了自救。 伊莎贝尔是幸运的，带着对美好生活的向往和自由精神的追求，带着新旧大陆三个男人或深情、或克制、或绅士的爱，还有时刻关注自己情...  

评分☆☆☆☆☆

讀的第一本亨利詹姆斯，他以前是我的小說盲點，慚愧。這本在看到書之前老早有真人形象在腦中了……都怪我們電視臺動不動就播一遍簡康萍導的電影版，這些年來瞄到過四五遍不止，雖然每次都是缺頭少尾、看到哪裡是哪裡的。結果有一次總算看到了女主角的美國追求者，咦，像Viggo，...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆