The Complete Odes and Satires of Horace pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Princeton Univ Pr

作者:Alexander, Sidney (TRN)/ Alexander, Sidney/ Horace, Richard

出品人:

页数:388

译者:Alexander, Sidney

出版时间:1999-2

价格:$ 25.93

装帧:Pap

isbn号码:9780691004280

丛书系列:

图书标签:

诗歌
Horace
Odes
Satires
Classical Literature
Latin Literature
Poetry
Ancient Rome
Translations
Literary Classics
Verse

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Horace has long been revered as the supreme lyric poet of the Augustan Age. In his perceptive introduction to this translation of "Horace's Odes and Satires", Sidney Alexander engagingly spells out how the poet expresses values and traditions that remain unchanged in the deepest strata of Italian character two thousand years later. Horace shares with Italians of today a distinctive delight in the senses, a fundamental irony, a passion for seizing the moment, and a view of religion as aesthetic experience rather than mystical exaltation - in many ways, as Alexander puts it, Horace is the quintessential Italian. The voice we hear in this graceful and carefully annotated translation is thus one that emerges with clarity and dignity from the heart of an unchanging Latin culture. Alexander is an accomplished poet, novelist, biographer, and translator who has lived in Italy for more than thirty years. Translating a poet of such variety and vitality as Horace calls on all his literary abilities. Horace (Quintus Horatius Flaccus, 65-8 bce), was born the son of a freed slave in southern rural Italy and rose to become one of the most celebrated poets in Rome and a confidante of the most powerful figures of the age, including Augustus Caesar. His poetry ranges over politics, the arts, religion, nature, philosophy, and love, reflecting both his intimacy with the high affairs of the Roman Empire and his love of a simple life in the Italian countryside. Alexander translates the diverse poems of the youthful Satires and the more mature Odes with freshness, accuracy, and charm, avoiding affectations of archaism or modernism. He responds to the challenge of rendering the complexities of Latin verse in English with literary sensitivity and a fine ear for the subtleties of poetic rhythm in both languages. This is a major translation of one of the greatest of classical poets by an acknowledged master of his craft.

《赫拉克利特斯：片段与注释》一、赫拉克利特斯的思想遗产：破碎的语录，不朽的智慧赫拉克利特斯（Heraclitus of Ephesus，约公元前535年—约公元前475年），古希腊爱菲索斯的一位伟大哲学家，以其晦涩而深刻的思想闻名于世。他的著作仅以零散的片段形式流传至今，这些片段如同一颗颗璀璨的星辰，散布在后世哲学家、修辞学家和作家的著作之中。他的思想，如同一条奔流不息的河流，既是永恒的变动，又是统一的整体。本书《赫拉克利特斯：片段与注释》旨在深入挖掘这些珍贵的片段，并结合详实的学术研究，为读者呈现一个完整而立体的赫拉克利特斯思想图景。本书并非对赫拉克利特斯生平的流水账式叙述，也非对所有古代文献中提及他的逸事的罗列，而是聚焦于其核心哲学概念的梳理与解析，力求展现这位“哭泣的哲学家”是如何以其独到的洞察力，预示了后世哲学发展的诸多重要议题。二、核心概念解析：流变、逻各斯与战争赫拉克利特斯哲学最核心的概念莫过于“万物皆流”（πάντα ῥεῖ，panta rhei）。这一著名论断，并非仅仅是对时间流逝的感叹，而是他对宇宙本体论的深刻理解。他认为，世界并非由静止不变的实体构成，而是处于永恒的运动与变化之中。正如同一条河流，你不可能两次踏入同一条河流，因为新的水不断流淌进来。这种流变性不仅体现在物质世界，也体现在人类的认知、社会结构乃至精神领域。然而，这种看似混乱的流变并非毫无秩序。赫拉克利特斯引入了“逻各斯”（λόγος，logos）的概念，将其视为宇宙的普遍法则、理性原则或统一性。逻各斯是隐藏在变化背后的 ordering principle，它支配着一切事物的发生与发展。万物皆流，但其流动并非杂乱无章，而是遵循着逻各斯所设定的秩序。理解逻各斯，便是理解世界的本质。这种秩序具有普遍性，它既是事物内部的联系，也是事物之间的关系。与流变和逻各斯紧密相连的是“战争”（πόλεμος，polemos）的概念。在赫拉克利特斯看来，战争并非仅指人类的冲突，而是作为一种普遍的、永恒的动态张力，是万物变化的内在驱动力。对立面之间的斗争与和谐，如生与死、白天与黑夜、冷与热，构成了世界存在的必要条件。正是这种张力，促使事物不断演变，并维持着宇宙的整体平衡。他认为，“战争是万物之父，也是万物之王；它使一些人成为神，一些人成为人；它使一些人成为奴隶，一些人成为自由人。”（片段53）这种“战争”并非简单的破坏，而是创造与毁灭并存的辩证过程。三、片段解读与意义追溯本书的另一项重要工作，是对赫拉克利特斯流传下来的几百个片段进行细致的解读。这些片段风格独特，常常以格言、警句或隐喻的形式出现，充满挑战性。例如： “太阳每天都是新的。”（片段1）这一片段被解释为对时间连续性与更新性的深刻洞察，暗示着每一个瞬间的独特性和宇宙的不断再生。 “听我的，而不是听我，理解我的话。”（片段50）这句话强调了理解的能动性，以及区分表面现象与深层意义的重要性，这是对接受信息时批判性思维的呼唤。 “猫头鹰的眼睛是黑夜的眼睛。”（片段3b）通过对猫头鹰的观察，赫拉克利特斯暗示了不同的存在具有不同的视角和理解世界的方式，同时也暗示了黑暗中隐藏着某种智慧。 “人们无法两次踏进同一条河流。”（片段49a）这是“万物皆流”最经典的表述，揭示了世界永恒变化的本质。 “火是一种需要，它通过燃烧来消耗。”（片段42）将火视为宇宙的基本元素和变化过程的象征，火的燃烧既是毁灭，也是能量的转化与更新。本书将结合古希腊的语言学、哲学史和文化背景，对这些片段进行多角度的分析，探讨其可能的含义，并追溯它们在后世哲学（如柏拉图、亚里士多德、斯多葛学派）中的影响。通过对不同学者的注释和解读进行梳理与比较，本书力求为读者提供一个全面而深入的理解。四、赫拉克利特斯在中国哲学语境下的回响赫拉克利特斯的思想，尽管产生于古希腊，却与中国哲学中某些重要的观念产生了奇妙的共鸣。本书将尝试在书中开辟一个专门的章节，探讨赫拉克利特斯的思想与中国传统哲学，特别是道家思想的联系。例如，“万物皆流”的观念与道家的“道常无为而无不为”、“道生一，一生二，二生三，三生万物”等思想，在强调生成、变化和内在联系方面有相似之处。道家同样关注宇宙的自然运行规律，以及事物之间的相互转化。而“逻各斯”的普遍理性原则，也可以与道家对“道”的理解进行某种程度的类比，尽管两者在具体内涵上仍有差异。此外，赫拉克利特斯对“战争”作为驱动力的强调，也与中国古代哲学中关于阴阳对立、矛盾运动的辩证思维有所呼应。例如，《易经》中的阴阳相生相克，便是事物发展变化的内在动力。通过这种跨文化的比较，本书旨在拓展读者对赫拉克利特斯思想的理解维度，并展示哲学思想在不同文化语境下共通的智慧火花。五、研究价值与读者导向《赫拉克利特斯：片段与注释》不仅是一部学术专著，更是一次对人类思想源头的探索。本书的目标读者包括：哲学史研究者：提供详实的研究资料、严谨的学术分析以及对赫拉克利特斯思想的最新解读。古典学爱好者：带领读者走进古希腊哲学世界，感受那位思想家的独特魅力。对西方思想感兴趣的读者：帮助理解西方哲学奠基人的核心观念，及其对后世的深远影响。对辩证思维、变化哲学感兴趣的读者：赫拉克利特斯的思想是理解辩证法和动态哲学不可或缺的一环。本书的语言风格力求清晰、准确，避免过于艰深的专业术语，同时又不失学术的严谨性。每一章节都将以对核心概念的介绍开始，逐步深入，最终回归到对片段本身的解读与分析。通过本书，读者将有机会：认识一位划时代的哲学家：了解赫拉克利特斯如何以其超前的思想，塑造了西方哲学的早期面貌。掌握核心哲学概念：深入理解“流变”、“逻各斯”与“战争”等重要概念的内涵与外延。体验独特的阅读乐趣：挑战晦涩的哲学文本，享受在片段中发现深刻智慧的乐趣。拓展思维的边界：思考关于世界本质、变化规律和人类存在的根本问题。《赫拉克利特斯：片段与注释》将带领您踏上一段智识的旅程，去探寻那隐藏在碎片中的永恒真理，去理解那位以其深刻洞察力，洞悉宇宙流转之道的伟大思想家。本书是通往理解赫拉克利特斯思想的钥匙，也是开启探索西方哲学源头的一扇窗户。