Selected Poems of Max Jacob pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oberlin College Press

作者:Max Jacob

出品人:

页数:136

译者:William Kulik

出版时间:1999-12-15

价格:USD 14.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780932440860

丛书系列:

图书标签:

诗
français
english
@@Librairies@Internet
诗歌
chez_moi
@翻译诗
诗歌
马克·雅各布
法国文学
现代主义
选集
诗选
文学
法语
经典
艺术

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Even though he was an important founder of modernism, companion to Picasso, Modigliani, Apollinaire, and the early Surrealists, Max Jacob has remained a somewhat neglected and little-known figure. Now this delightful and utterly original poet has been given a detailed and careful presentation in English, through William Kulik's imaginative translations. In a selection that covers the whole of Jacob's career and that does particular justice to his accomplishments as a prose poet, Kulik offers us a full and sympathetic portrait, framing it with an Introduction that sketches the biography and fills out the historical context. A divided man--sexually, culturally, artistically--Jacob moves us deeply with his steady commitment to his art and its possibilities.

马克斯·雅各布诗歌精选：探索现代诗歌的迷人境界马克斯·雅各布，一位在二十世纪初的法国文坛上留下了独特印记的诗人、作家和画家，以其超现实主义的先驱地位和对语言的深刻探索而闻名。《马克斯·雅各布诗歌精选》这部精心编选的诗集，为我们打开了一扇窗，让我们得以窥探这位伟大艺术家内心世界的丰富与复杂。雅各布的诗歌，并非一味追求形式的眩目，也非仅仅抒发个人情感的宣泄，而是以其独特的视角，捕捉了现实与想象交织的瞬间，用语言的碎片重塑感知，引导读者进入一个充满神秘、幽默与深刻洞察的诗意空间。本书精选的诗歌，涵盖了雅各布创作生涯中的多个重要时期，展现了他诗歌风格的多样性与演变。从他早期的受象征主义影响，到其后逐渐发展成熟的、带有个人独特标记的诗歌语言，每一首诗都仿佛一颗颗打磨过的宝石，闪烁着智慧与情感的光芒。阅读雅各布的诗，我们不会看到流畅如水的叙事，也不会寻到清晰的逻辑链条。相反，他更像是一位炼金术士，将日常的意象、模糊的记忆、宗教的象征以及潜意识的冲动，熔铸在一起，提炼出一种全新的、带有催眠般力量的语言。雅各布诗歌的一个显著特点是他对“惊喜”和“偶然”的钟爱。他乐于打破常规的诗歌结构，将看似不相关的词语、意象并置，创造出令人意想不到的效果。这种手法，在很大程度上影响了后来的超现实主义诗歌创作。在他的诗里，平凡的物品可能会突然获得非凡的意义，日常的对话会滑向荒诞的深渊，而人物也常常显得模糊不清，如同梦境中的投影。这种“不合逻辑”的连接，恰恰揭示了人类意识深处的运作方式，挑战了我们习以为常的理性认知。然而，雅各布的诗并非全然的晦涩与玩弄文字。在他的诗歌深处，蕴含着对生命、信仰、孤独以及人类境遇的深刻反思。他童年时期的经历，以及后来皈依天主教的宗教体验，都为他的诗歌增添了浓厚的精神维度。他笔下的圣徒、天使、以及宗教仪式中的场景，常常与世俗的欲望、日常的琐碎交织在一起，形成一种奇特而引人入胜的张力。这种将神圣与世俗、精神与物质融为一体的视角，是雅各布诗歌的魅力所在，也使得他的作品超越了简单的形式主义。例如，在某些诗篇中，读者可能会发现对孩童般纯真视角的回溯，那些对世界充满好奇、却又常常被成人世界所困惑的描绘，触动了我们内心深处最柔软的部分。他又会以一种近乎孩童的狡黠，去解构成人世界的秩序与伪善，用幽默的笔触揭示生活的荒谬。这种复杂的叙事策略，使得他的诗歌既充满了游戏的乐趣，又不乏对现实的尖锐批判。雅各布诗歌的语言，是其艺术成就的核心。他并非依赖华丽的辞藻，而是善于运用简洁、朴素的词语，通过精妙的排列组合，创造出意想不到的节奏和韵律。他的诗句往往短小精悍，如同精心雕琢的符号，每一个字都承载着多重含义。他擅长使用口语化的表达，却又能将之转化为高度凝练的诗意，让诗歌在贴近生活的同时，又具有一种超越日常的艺术高度。阅读他的诗，是一种对语言本身进行探索和体验的过程，仿佛在品味一种全新的味觉或听觉。《马克斯·雅各布诗歌精选》的编选，力求展现雅各布诗歌的完整面貌。诗集的选篇既包含了他早期具有代表性的作品，也收录了他后期更加成熟和个人化的诗歌。每一个部分的编排，都经过了深思熟虑，旨在引导读者循序渐进地理解雅各布诗歌的演进脉络和艺术特征。诗集中可能会出现一些独特的诗体，比如他常常使用的“自由体”诗，打破了传统的格律束缚，以一种更加自然的、接近思维流动的状态呈现。此外，雅各布诗歌中常常出现的“梦境”与“幻觉”元素，也构成了其独特的艺术风格。他并不将梦境视为逃避现实的工具，而是将其作为一种探索现实的途径。在梦境的迷离与失序中，他捕捉到了一些日常意识所忽略的真相，也发掘了人类内心深处潜藏的欲望与恐惧。他对“幻觉”的运用，并非为了制造恐怖或奇特，而是为了揭示事物的多重可能性，挑战我们对“真实”的固定认知。本书的另一个亮点在于，雅各布诗歌中弥漫的独特幽默感。这种幽默，并非浅层的逗乐，而是源于对人生荒谬之处的洞察，以及对社会 convention 的一种温和而尖锐的嘲讽。他的幽默，常常以一种出其不意的方式出现，让读者在会心一笑的同时，也引发更深层次的思考。这种将悲剧与喜剧、严肃与戏谑融为一体的创作手法，正是雅各布诗歌成熟的标志。对于任何对二十世纪现代诗歌感兴趣的读者而言，《马克斯·雅各布诗歌精选》都是一部不容错过的佳作。它不仅展现了一位伟大诗人的艺术才华，更提供了一个审视语言、想象力与人类心灵的独特视角。通过阅读这些精心挑选的诗篇，我们可以一同走进马克斯·雅各布那丰富而迷人的诗歌世界，体验语言的奇妙变形，感受思想的自由翱翔，并在这个过程中，重新发现诗歌的无限可能。本书的阅读体验，将是一次充满惊喜、启迪与深刻感悟的旅程，它将引导读者去探索那些隐藏在日常表面之下的，更深邃、更奇妙的现实。