Altazor pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Wesleyan

作者:Vicente Huidobro

出品人:

页数:176

译者:Eliot Weinberger

出版时间:2004-1-2

价格:USD 19.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780819566782

丛书系列:

图书标签:

诗
诗歌
文学
超现实主义
诗歌
实验小说
智利文学
虚构传记
飞行
战争
政治
身份
迷失

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Often compared with Apollinaire as the first and liveliest avant-garde poet in his language, Vicente Huidobro was a one-man movement ("Creationism") in the modernist swirl of Paris and Barcelona between the two World Wars. His masterpiece was the 1931 book-length epic Altazor, a Machine Age paean to flight that sends its hero (Altazor, the "antipoet") hurtling through Einsteinian space at light speed. Perhaps the fastest-reading long poem of the century, and certainly the wildest, Altazor rushes through the universe in a lyrical babble of bird-languages, rose-languages, puns, neologisms, and pages of identical rhymes, finally ending in the pure sound of the language of the future. Universally considered untranslatable until the appearance of Eliot Weinberger's celebrated version in 1988, Altazor appears again in an extensively revised translation with an expanded introduction.

《阿尔塔佐尔》《阿尔塔佐尔》是一部在智利文学史中占据特殊地位的作品，其作者维森特·乌伊多布罗（Vicente Huidobro）以其大胆的创新和对诗歌语言的极致探索而闻名。这部作品并非一次性的叙事，而更像是一场在文字、意象和观念的迷宫中进行的深度潜行。它不拘泥于传统意义上的情节发展，而是通过一系列看似松散却又在深层逻辑上相互关联的片段，构建了一个庞杂且充满张力的诗歌世界。作品的核心在于其对“创造性”的极致追求。乌伊多布罗并非仅仅描绘现实，而是试图通过诗歌“创造”出一种新的现实，一种源自艺术家内在宇宙的、全新的存在形式。这种创造力体现在他对语言的自由运用上，他打破了词语的惯常意义和组合方式，使其焕发出新的生命力。句子被拆解、重组，词语被赋予了前所未有的色彩和声音，意象的跳跃往往出人意料，却又在诗人的调度下形成一种独特的、令人震撼的整体感。《阿尔塔佐尔》的叙事是一种非线性的、碎片化的呈现。读者并非跟随一个清晰的故事线推进，而是被引领着穿越一系列视觉、听觉和思想的体验。这些片段如同散落在宇宙中的星辰，各自闪耀着独特的光芒，又在某种看不见的引力作用下，汇聚成一个宏大而神秘的星系。这种碎片化并非是混乱的堆砌，而是经过精心设计的，旨在激发读者的想象力，让他们在解读的过程中主动参与到意义的构建中来。作品中充斥着大量的象征和隐喻。这些象征并非是固定的、易于辨识的符号，而是流动着、变化着的，赋予了诗歌多层次的解读空间。天空、大地、飞鸟、海洋、城市、光线、阴影……这些意象在《阿尔塔佐尔》中被赋予了新的生命和意义，它们不再是简单的自然景物，而是诗人内在情感、哲学思考和宇宙观的载体。阅读《阿尔塔佐尔》，如同在解读一部古老的密码，每一个词语，每一次意象的转换，都可能隐藏着深刻的哲理。 “阿尔塔佐尔”这个名字本身就充满了神秘感。它既是一个地名，又可能象征着某种超越现实的存在，一种向上攀登、抵达极致的精神追求。在作品中，“阿尔塔佐尔”并非一个具象的人物，而更像是一个抽象的概念，一个承载着诗人心灵飞翔、探索未知境界的象征。它代表着一种无畏的冒险精神，一种对极限的挑战，一种对自我潜能的无限挖掘。作品中强烈的视觉冲击力是其显著特点之一。乌伊多布罗善于运用鲜明、大胆的色彩和造型来构建画面，他笔下的世界常常是色彩斑斓、形态各异的。这种视觉化的语言，使得诗歌具有了如同画作一般的生动性和感染力。读者仿佛能够亲眼看到诗人在文字中描绘的奇幻景象，感受到其中的力量和活力。《阿尔塔佐尔》对语言的实验性探索，使其成为超现实主义和克里奥尔主义（Creacionismo）诗歌的重要代表。它挑战了传统的诗歌形式和审美观念，为现代诗歌的发展开辟了新的道路。乌伊多布罗相信诗歌本身就应该是一种创造，一种独立于现实之外的、具有自身生命力的存在。他试图通过诗歌来“革新”世界，而这种革新，始于对语言的彻底重塑。作品中流露出一种深刻的哲学思考。它探讨了存在、时间、空间、意识以及人类在宇宙中的位置等宏大命题。但这些思考并非以说教的方式呈现，而是融入到诗歌的意象和情感之中，让读者在沉浸于诗歌的艺术魅力时，也能引发对自身生存意义的追问。诗歌中的孤独、疏离、渴望与自由，都指向了人类普遍的精神困境和对更高层次存在的向往。《阿尔塔佐尔》并非一部容易解读的作品。它需要读者放下惯常的阅读习惯，以一种开放的心态去接受其独特的语言风格和结构。它的魅力在于其挑战性，在于其能够激发读者内心深处的思考和想象。每一次阅读，都可能带来新的发现和感悟。它如同一个无底洞，吸引着读者不断向下探索，在深邃的文字海洋中寻找属于自己的宝藏。这部作品不仅是维森特·乌伊多布罗个人才华的展现，更是拉丁美洲现代诗歌发展史上的一个重要里程碑。它以其前卫的姿态和深刻的内涵，影响了一代又一代的诗人，并在世界文学舞台上留下了不可磨灭的印记。总而言之，《阿尔塔佐尔》是一部关于创造、关于语言、关于存在、关于人类精神边界探索的史诗。它以其独特的艺术形式和深刻的思想内涵，邀请读者踏上一场惊心动魄的智力与情感之旅，在文字的宇宙中，发现新的意义，体验新的可能。它是一次对诗歌语言极限的试探，一次对人类想象力边界的拓展，一次对艺术创造本身最纯粹的致敬。