Introduction to French Poetry pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Dover Publications

作者:Appelbaum, Stanley 编

出品人:

页数:192

译者:

出版时间:1991-6-1

价格:GBP 5.99

装帧:Mass Market Paperback

isbn号码:9780486267111

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 法国
• english
• Poetry
• French
• @译本
• @翻译诗
• =i565.2=
• 法语诗歌
• 法国文学
• 诗歌史
• 文学批评
• 浪漫主义
• 象征主义
• 现代主义
• 法国文化
• 文学入门
• 诗歌鉴赏

法语诗歌的魅力：一段穿越时空的感官之旅 《法语诗歌导论》并非仅仅是一本学术著作，它更是一扇通往法国文学、历史与灵魂深处的窗户。这本书旨在引导读者深入探索那些塑造了法兰西文化精神的诗歌篇章，领略语言艺术的无限可能。它不拘泥于枯燥的理论分析，而是通过精选的诗歌文本，带领读者亲身感受法语的韵律美、意象的丰富性以及情感的细腻流淌。 穿越世纪的诗意回响 本书的编排力求展现法语诗歌发展的脉络，从古典主义的严谨格律，到浪漫主义的澎湃激情，再到象征主义的神秘意境，直至现代诗歌的自由探索，每一种风格都代表着一个时代的心灵写照。读者将有机会接触到那些被誉为“诗坛巨匠”的作家，他们的名字本身就闪耀着永恒的光芒： 拉封丹 (La Fontaine)：这位寓言诗的集大成者，用生动形象的比喻，将动物世界的拟人化处理，巧妙地折射出人性的复杂与社会的百态。他的诗句如同清晨的露珠，晶莹剔透，又蕴含着深刻的哲理。书中选取了他最具代表性的几篇寓言，通过对动物形象的细致刻画和对故事寓意的深入解读，让读者领略到他语言的简洁与智慧。 波德莱尔 (Baudelaire)：被誉为“现代诗歌之父”的波德莱尔，以其对城市生活、人性的阴暗面以及“恶之花”的描绘而闻名。他将日常的、甚至是不那么美好的事物转化为具有强烈艺术感染力的诗句，打破了传统诗歌的审美边界。本书将重点解读波德莱尔的《恶之花》中的经典篇章，探讨他如何捕捉现代都市的浮躁、孤独与迷恋，以及他对“美”的独特理解，这种美并非总是光鲜亮丽，而是蕴藏在最平凡、甚至最被忽视的角落。 兰波 (Rimbaud)：这位短暂却极富传奇色彩的诗歌天才，以其叛逆的精神、狂放的想象和对语言的极致实验，深刻影响了后世的文学发展。他的诗歌如同燃烧的火焰，炽热而短暂，却留下了不可磨灭的印记。书中将深入分析兰波的《醉舟》、《元音》等重要作品，揭示他如何通过“诗人的感觉错乱”来实现对世界的全新感知，以及他对语言的革命性运用，如何为现代诗歌开辟了新的道路。 魏尔伦 (Verlaine)：与兰波齐名的魏尔伦，则以其音乐性的诗句、细腻的情感和忧郁的氛围，展现了法国诗歌的另一番风味。他的诗歌如同潺潺的流水，轻柔而富有感染力，触动人心最柔软的部分。本书将选取魏尔伦的《诗艺》、《秋之歌》等篇章，赏析其如何通过音乐化的语言、模糊的意象和对内心感受的精准捕捉，营造出一种朦胧而动人的诗意世界。 马拉美 (Mallarmé)：作为象征主义的核心人物，马拉美将诗歌视为一种纯粹的艺术，追求语言的精致、神秘和暗示。他的诗歌仿佛一座座精心构建的迷宫，需要读者细心解读，才能领略其深邃的内涵。本书将带领读者走进马拉美的诗意世界，解析他如何运用象征、暗示和音乐性，营造出一种空灵、超脱的艺术境界。 除了这些家喻户晓的名字，本书还将触及更多在法国诗歌史上留下深刻印记的作家，他们各自以独特的视角和语言，共同编织了法语诗歌的璀璨星河。 语言的艺术，情感的共鸣 《法语诗歌导论》的魅力不仅在于介绍诗人及其作品，更在于深入浅出地剖析法语诗歌的艺术特色。书中会详细阐释： 韵律与节奏 (Rhythm and Rhyme)：法语诗歌，尤其是古典诗歌，对韵律和节奏有着近乎严苛的要求。本书将详细讲解法语诗歌的格律、脚韵、节奏变化等，以及它们如何影响诗歌的音乐性和感染力。读者将了解到，法语的语言结构本身就带有天然的音乐性，而诗人正是巧妙地利用这一点，创造出动人心弦的诗篇。 意象与象征 (Imagery and Symbolism)：法语诗歌尤其擅长运用丰富的意象来表达抽象的情感和思想。从自然的景物到人造的物品，任何事物都可能被赋予深层的象征意义。本书将引导读者识别和理解这些意象，并探讨诗人如何通过意象的组合与碰撞，构建出多层次的诗歌内涵。 情感的表达 (Expression of Emotion)：诗歌是情感的载体。无论是喜悦、悲伤、愤怒还是爱恋，法语诗歌都能以极其细腻和深刻的方式表达出来。本书将分析不同诗人如何处理和传达情感，以及他们如何通过语言的锤炼，让读者产生强烈的共鸣。 哲学与人生 (Philosophy and Life)：许多法语诗歌不仅仅是情感的抒发，更是诗人对生命、对世界、对存在的深刻思考。本书将探讨诗歌中蕴含的哲学思想，以及诗人如何通过诗歌来探索人生的意义。 超越文本的文化体验 《法语诗歌导论》的价值远不止于语言和文学本身。通过品读这些诗歌，读者也将有机会： 理解法国文化 (Understanding French Culture)：诗歌是文化的重要组成部分。通过接触这些诗歌，读者可以更深入地了解法国的历史、社会风俗、思想观念以及民族性格。例如，从浪漫主义诗歌中，我们可以感受到法国人对自由、激情和个性的追求；从象征主义诗歌中，我们可以窥见法国人对精致、神秘和理想世界的向往。 拓展认知边界 (Expanding Cognitive Boundaries)：诗歌的抽象性和象征性能够挑战我们固有的思维模式，引导我们以全新的视角看待世界。那些意想不到的意象组合，那些深邃的哲学思考，都将启迪我们的智慧，拓展我们的认知边界。 提升审美情趣 (Enhancing Aesthetic Taste)：欣赏优美的诗歌，本身就是一种高雅的精神享受。本书精选的诗歌，无论在语言的凝练、意象的巧妙还是情感的真挚方面，都堪称典范，能够帮助读者提升对美的感知能力。 献给所有热爱语言与思考的人 《法语诗歌导论》适合所有对法语文学、对诗歌艺术、对文化探索感兴趣的读者。无论您是初次接触法语诗歌，还是已有一定基础，这本书都能为您提供丰富的阅读体验和深刻的理解。它不是一本枯燥的教科书，而是一场邀您同行、共赏诗意的文学漫步。 本书的语言力求平实而富有感染力，避免使用过多的学术术语，力求让读者在轻松的阅读中，领略法语诗歌的独特魅力。每一篇作品的选取都经过精心考量，旨在呈现法语诗歌最精彩、最具代表性的片段。对每首诗歌的赏析，都力求做到既有深度又不失趣味，既有分析又不乏情感。 通过《法语诗歌导论》，您将不仅仅是在阅读文字，更是在聆听跨越时空的对话，是在感受人类共通的情感，是在品味语言艺术的极致表达。这不仅是一次文字的旅程，更是一次心灵的洗礼与升华。让我们一起，在这片充满诗意的法国土地上，开启一段难忘的探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux.

评分☆☆☆☆☆

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux.

评分☆☆☆☆☆

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux.

评分☆☆☆☆☆

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux.

评分☆☆☆☆☆

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux, riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux.