The Customs and Traditions of Wales pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Univ of Chicago Pr

作者:Owen, Trefor M.

出品人:

页数:152

译者:

出版时间:2006-9

价格:$ 11.24

装帧:Pap

isbn号码:9780708311189

丛书系列:

图书标签:

Wales
Welsh Culture
Customs
Traditions
History
Folklore
Celtic
United Kingdom
British Isles
Anthropology

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This concise and informative guide looks back to the customs and traditions of a predominantly rural Wales during the nineteenth century - the revelries of the corn harvest; winter nights by the fireside, knitting, telling stories and making rush candles; overcoming poverty and hardship by raising funds at a cwrw bach...Each chapter is complemented by several eye-witness accounts - vivid descriptions of a forgotten way of life. Customs are arranged into four main groups: those centred on the hearth and home, agriculture, community life and the parish church. In this book Trefor M. Owen explores their origins and examines the changes they underwent during the nineteenth and early twentieth centuries in response to industrialization and the growth of Nonconformity. He also looks briefly at the development of folklore studies and the recorders of folk culture.

威尔士，一个充满古老传说和独特文化的国度，其深厚的历史积淀孕育了丰富多彩的习俗与传统。这些世代相传的仪式、信仰和生活方式，如同编织在威尔士大地上的精美挂毯，展现了这片土地上人民的精神风貌与生活哲学。在威尔士，节日庆典是连接过去与现在的重要纽带。圣大卫节（St. David's Day），作为威尔士的国庆日，无疑是最具代表性的节日之一。每年的3月1日，威尔士人民都会以各种方式纪念他们的守护圣徒——圣大卫。人们会佩戴韭葱（leek）或水仙花（daffodil），这两种植物都与圣大卫有着深厚的渊源，韭葱因其在战场上帮助威尔士士兵辨认敌我而闻名，而水仙花则因其在春天盛开，象征着新生和希望。节日期间，城镇街道上会充满生机，学校和社区会组织各种庆祝活动，包括音乐表演、诗歌朗诵以及传统的威尔士舞蹈。孩子们会穿着传统的威尔士服饰，脸上绘着象征国家荣耀的红龙图案，热情洋溢地参与到节日的喜悦中。圣诞节在威尔士同样受到高度重视，尽管其庆祝方式带有浓厚的本地特色。除了拆礼物、享用丰盛大餐等全球通行的习俗，威尔士的圣诞季还充满了许多独特的传统。例如，“Calenig”（卡莱尼格）是一种古老的圣诞习俗，意为“新年礼物”或“新年祝福”。在圣诞节前夕或新年伊始，年轻人会挨家挨户地拜访亲友，并献上祝福。他们常常会演唱圣诞歌曲，表演诗歌朗诵，并可能携带一些自制的小礼物，如装饰过的树枝或烘烤的小点心。作为回报，他们会收到主人的祝福和少量钱财或糖果，这是一种象征着社区互助和新年好运的传统。新年之夜，“Mari Lwyd”（玛丽·卢伊德）的习俗则为节日增添了一抹神秘而有趣的色彩。Mari Lwyd，意为“灰色的马”，是一种由白布包裹着马头骨、装饰着彩色飘带和铃铛的奇特形象。通常，一个人会藏在布幔下，操纵着马头，在新年夜敲响邻居家的门。他们会用古老的歌谣和即兴创作的诗句进行“歌唱对决”（Pwnco），通过歌词的韵律和智慧来争取进入屋内的权利。一旦被允许进入，Mari Lwyd及其随行人员会带来欢乐的音乐和舞蹈，并祈求新年好运。这一习俗融合了民间戏剧、音乐和古代的驱邪仪式，至今仍是威尔士乡村地区一个引人入胜的传统。在威尔士文化中，音乐和诗歌占据着核心地位，“Eisteddfod”（埃斯特德福）便是这一特质的集中体现。Eisteddfod是一个古老的威尔士传统，意为“坐”，指的是在节日庆典期间，诗人和音乐家们聚集在一起，进行诗歌、音乐和歌唱的比赛。这些比赛形式多样，从个人诗歌创作到合唱团表演，无不展现了威尔士人民对语言艺术和音乐的热爱。最负盛名的Eisteddfod是全国性的“Eisteddfod Genedlaethol”（国家Eisteddfod），每年在不同的城市举行，吸引着来自全国各地的艺术家和爱好者。在Eisteddfod上，获胜者会被授予“Y Gadair”（椅子）或“Y Fedal Rydd”（自由奖章），这是对其才华的最高认可。这种对文学艺术的尊崇，使得Eisteddfod不仅仅是一场比赛，更是威尔士文化传承与创新的重要平台。除了节庆和艺术，威尔士人的日常生活也充满了独特的习俗。“Cwtch”（库奇），这个词在威尔士语中不仅仅是“拥抱”，更是一种温暖、安全、亲密的慰藉感，是一种用怀抱和心灵来表达关爱和支持的方式。在威尔士文化中，分享一个“Cwtch”是一种深刻的情感连接，它体现了人与人之间温馨的互动和社区的凝聚力。威尔士的语言，威尔士语（Cymraeg），本身就是一种宝贵的传统。尽管随着历史变迁，其使用范围曾受到挑战，但如今，通过教育、媒体以及文化推广，威尔士语正在经历复兴。许多地名、歌曲、诗歌都保留着威尔士语的痕迹，学习和使用威尔士语是维护和传承威尔士独特文化的重要方式。在乡村地区，传统的“Cylchgrawn Llyfrgell”（图书馆期刊）或“Cylchgrawn Cymdeithas”（社区杂志）仍然是信息传播和文化交流的重要载体，这些刊物常常刊登当地新闻、历史故事、诗歌创作以及对传统习俗的探讨，维系着社区成员之间的联系。总而言之，威尔士的习俗与传统如同古老城堡的石墙，坚固而充满故事。它们是这片土地上人民身份认同的基石，是连接过去、现在与未来的桥梁，更是展现威尔士人民热情、创造力和深厚文化底蕴的生动写照。从盛大的节日庆典到日常生活的点滴温情，这些传统共同塑造了威尔士独一无二的魅力，吸引着世界各地的人们去了解、去体验。