图书标签:
发表于2024-11-11
Nineteenth Century European Art, 2nd Edition pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
曲培醇(Petra ten-Doesschate Chu)教授生于荷兰,定居于美国,自1972年起在美国西东大学美术与音乐系担任教授,教龄四十余年,公认为19世纪艺术研究领域的权威学者。现任西东大学美术与音乐系学术总监,《十九世纪世界艺术》执行主编,曾任十九世纪艺术史研究者协会主席。多次获奖,包括简与摩根•惠特尼艺术史学术奖金、约翰•西蒙•古根海姆纪念学术奖金,以及两次美国国家人文基金会奖金。著作十余本,包括《法国现实主义与荷兰诸大师》《透视库尔贝》《古斯塔夫•库尔贝的信》《十九世纪欧洲艺术史》《法国最自负的人:古斯塔夫•库尔贝与十九世纪媒介文化》。
丁宁,北京大学艺术学院教授、副院长,任中国美术家协会理事、北京国际双年展策划委员、教育部美术学科指导委员会副主任委员。著有《接受之维》《美术心理学》《绵延之维——走向艺术史哲学》《艺术的深度》《图像缤纷——视觉艺术的文化维度》等;译有《传统与欲望——从大卫到德拉克洛瓦》《毕沙罗传》、《注释被忽视的事物——静物画四论》《媒体文化》《博物馆怀疑论——公共博物馆中的艺术展览史》和《解码西方名画》等。
吴瑶,威廉姆斯学院硕士,斯坦福大学博士在读,主修艺术史,曾任美国纽约古根海姆美术馆首届亚洲艺术策展研究员,曾在斯坦福大学艺术中心策划“近现代山水画转变”“海派艺术”等展览。
刘鹏,中国美术学院硕士,北京大学博士,任职于江苏省美术馆学术研究部,研究艺术史与博物馆学,译有《洞悉艺术奥秘》(合译)。
梁舒涵,中央美术学院硕士,北京大学在读博士,主修艺术史,曾任美国《艺术论坛》(ARTFORUM)杂志中文网站执行编辑、中央美术学院国际预科项目兼职教师,著有《陈文波:审美的微观政治学》,译有《艺术、历史、视觉、文化》(合译)。
翻译其实挺认真的,算得上通顺,但是吧也有些笑话,比如似乎monument一律译作纪念碑,所以像37页左栏最后一行就有个“并置纪念碑式的建筑和渺小的人形”,原文juxtaposing the monument with tiny human figures,这个翻译其实还是显出译者的努力的(因为这里有图,说水道是纪...
评分还没看完,翻了100多页,发现了三处错误 P79,左侧,美国画家约翰·辛格尔顿·的生卒年,应该是(1738-1815年),一位大部分时间生活在18世纪的画家。 P87,法国女画家伊丽莎白·维热—勒布伦,为玛丽王后所作的肖像画的创作年份应该是1778或1778—1779. P21,左侧,联系威...
评分翻译其实挺认真的,算得上通顺,但是吧也有些笑话,比如似乎monument一律译作纪念碑,所以像37页左栏最后一行就有个“并置纪念碑式的建筑和渺小的人形”,原文juxtaposing the monument with tiny human figures,这个翻译其实还是显出译者的努力的(因为这里有图,说水道是纪...
评分还没看完,翻了100多页,发现了三处错误 P79,左侧,美国画家约翰·辛格尔顿·的生卒年,应该是(1738-1815年),一位大部分时间生活在18世纪的画家。 P87,法国女画家伊丽莎白·维热—勒布伦,为玛丽王后所作的肖像画的创作年份应该是1778或1778—1779. P21,左侧,联系威...
评分还没看完,翻了100多页,发现了三处错误 P79,左侧,美国画家约翰·辛格尔顿·的生卒年,应该是(1738-1815年),一位大部分时间生活在18世纪的画家。 P87,法国女画家伊丽莎白·维热—勒布伦,为玛丽王后所作的肖像画的创作年份应该是1778或1778—1779. P21,左侧,联系威...
Nineteenth Century European Art, 2nd Edition pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024