具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
囫囵着看完，对于我这个没系统学过翻译的来说，看完真脑洞大开。欧化的中文比Chinglish更可怕，在我们对欧化中文越发麻木的今天，这书尤其值得一看。翻译和编辑校稿一样，法乎其上，则得其中，法乎其中，则得其下。
评分识8th。书中例子都举得极好，本书的最大亮点是知道黄老先生的推演过程，如何得到最佳的译文。不过后半部分拆句法，分得有些太细，看不太进去了。
评分囫囵着看完，对于我这个没系统学过翻译的来说，看完真脑洞大开。欧化的中文比Chinglish更可怕，在我们对欧化中文越发麻木的今天，这书尤其值得一看。翻译和编辑校稿一样，法乎其上，则得其中，法乎其中，则得其下。
评分非常具体实在的指导，常翻常受益！
评分随笔一样的内容，实则地道的好书一本。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有