圖書標籤: 翻譯文學  中國  翻譯研究  比較文學  DEEDS   

喜歡 中國翻譯文學史稿 的讀者還喜歡

"我們自知纔疏學淺，在翻譯文學似尚無係統專著的情況下，編著這部 史稿 實為力不從心。但我們又深感研究翻譯文學，對豐富整個文學研究的重要性。無論從發展學術事業，繁榮文學創作和加強世界文化交流來看，現在是該讓‘譯學’（包括文學翻譯在內）引起人們的重視，並使之作為一門獨立學科而設立，加強研究探討的時候瞭。因此，我們現在把這部 史稿 作為一部徵求意見稿，作為一部研究討論稿，奉獻給讀者。殷切希望得到專傢，學者和廣大讀者的批評，指正。——編著者 1988年12月 （摘自本書編後記）感謝！

"我們自知纔疏學淺，在翻譯文學似尚無係統專著的情況下，編著這部 史稿 實為力不從心。但我們又深感研究翻譯文學，對豐富整個文學研究的重要性。無論從發展學術事業，繁榮文學創作和加強世界文化交流來看，現在是該讓‘譯學’（包括文學翻譯在內）引起人們的重視，並使之作為一門獨立學科而設立，加強研究探討的時候瞭。因此，我們現在把這部 史稿 作為一部徵求意見稿，作為一部研究討論稿，奉獻給讀者。殷切希望得到專傢，學者和廣大讀者的批評，指正。——編著者 1988年12月 （摘自本書編後記）感謝！

"我們自知纔疏學淺，在翻譯文學似尚無係統專著的情況下，編著這部 史稿 實為力不從心。但我們又深感研究翻譯文學，對豐富整個文學研究的重要性。無論從發展學術事業，繁榮文學創作和加強世界文化交流來看，現在是該讓‘譯學’（包括文學翻譯在內）引起人們的重視，並使之作為一門獨立學科而設立，加強研究探討的時候瞭。因此，我們現在把這部 史稿 作為一部徵求意見稿，作為一部研究討論稿，奉獻給讀者。殷切希望得到專傢，學者和廣大讀者的批評，指正。——編著者 1988年12月 （摘自本書編後記）感謝！

"我們自知纔疏學淺，在翻譯文學似尚無係統專著的情況下，編著這部 史稿 實為力不從心。但我們又深感研究翻譯文學，對豐富整個文學研究的重要性。無論從發展學術事業，繁榮文學創作和加強世界文化交流來看，現在是該讓‘譯學’（包括文學翻譯在內）引起人們的重視，並使之作為一門獨立學科而設立，加強研究探討的時候瞭。因此，我們現在把這部 史稿 作為一部徵求意見稿，作為一部研究討論稿，奉獻給讀者。殷切希望得到專傢，學者和廣大讀者的批評，指正。——編著者 1988年12月 （摘自本書編後記）感謝！

"我們自知纔疏學淺，在翻譯文學似尚無係統專著的情況下，編著這部 史稿 實為力不從心。但我們又深感研究翻譯文學，對豐富整個文學研究的重要性。無論從發展學術事業，繁榮文學創作和加強世界文化交流來看，現在是該讓‘譯學’（包括文學翻譯在內）引起人們的重視，並使之作為一門獨立學科而設立，加強研究探討的時候瞭。因此，我們現在把這部 史稿 作為一部徵求意見稿，作為一部研究討論稿，奉獻給讀者。殷切希望得到專傢，學者和廣大讀者的批評，指正。——編著者 1988年12月 （摘自本書編後記）感謝！