圖書標籤: 垮掉的一代 超現實主義 達達主義 小說 拼貼 藝術 意識流 颱譯本
发表于2025-03-13
裸體午餐(完全復原版,改版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《時代週刊》英文百大小說
經典電影《裸體午餐》原著小說
垮世代理論教父在颱第一本翻譯著作
《裸體午餐》是二十世紀最重要的小說,不僅重新界定文學的定義,也重新界定美國文化。本書描述一個毒癮者漫遊紐約、丹吉爾等各城市的膽寒故事,最後落腳於夢魘般的跨際區荒土。
本書創新的寫作形式、勇於探索禁忌話題,以及筆力萬鈞,直接影響瞭Thomas Pynchon、J.G..Ballard、William Gibson等褻瀆文學的作傢,影響力並擴及音樂、電影等藝術形態,甚至直接衝擊媒體。
《裸體午餐》的完全復原版修正先前法版與美版的錯誤,並將布洛斯的註解穿插於原文中,附錄包括他歷年來針對本書所寫的各式評論,以及初版時刪掉的內容。是研究垮世代文學必備寶典。
■作者簡介
威廉.布洛斯(William Burroughs, 1914-1997)
垮世代(beat generation)文學三巨匠之一,被稱為垮世代的理論教父。他因販毒吸毒被判在傢監禁,後與同居人逃到墨西哥,又在酒醉後誤殺妻子,被判緩刑兩年。他後來浪跡南美洲、摩洛哥,迴到美國後,以《裸體午餐》一書驚動文壇,曾引起審禁官司,許多名人都為他的官司齣庭作證。《裸體午餐》交替於現實與虛幻之間,極富實驗精神,初具規模的切割手法(cut-up)對後世的美術、音樂、文學創作均影響甚深。布洛斯在1984年獲選進入「美國國傢藝文學會」,《裸體午餐》也獲《時代週刊》遴選為1923-2005年英文百大小說。
■譯者簡介
何穎怡
政大新聞研究所畢,美國威斯康辛大學比較婦女學研究,現任商周齣版選書顧問,並專職翻譯。譯作有:《乳房的歷史》、《天真的人類學傢》、《西濛波娃美國紀行》、《搖滾神話學》、《嘻哈美國》等。
譯者存在感太強瞭 倒像是譯者藉由這本書給科普毒品界術語 讀得我頭昏眼花 就說瞭很多各種各樣的人深陷毒品之後喪失人格的爬蟲行為 嗯消滅人類暴政 世界屬於三體(誒??
評分譯者存在感太強瞭 倒像是譯者藉由這本書給科普毒品界術語 讀得我頭昏眼花 就說瞭很多各種各樣的人深陷毒品之後喪失人格的爬蟲行為 嗯消滅人類暴政 世界屬於三體(誒??
評分謝謝何阿嵐藉我這本黃書。William Burroughs的文字近乎通靈,比讀Henry Miller或Kerouac更易激起生理反應。經常以“xxx炸瞭”結束章節,就像是在一幅畫上粗疏地刷上幾道白漆,然後在殘存的圖像上繼續作畫。看書尾附記就知道,其實Burroughs清醒得很,所以纔能在一片混亂的敘述中保持方嚮感。阿嵐,書已經舊瞭,再拿一本彆的還你罷!
評分譯者存在感太強瞭 倒像是譯者藉由這本書給科普毒品界術語 讀得我頭昏眼花 就說瞭很多各種各樣的人深陷毒品之後喪失人格的爬蟲行為 嗯消滅人類暴政 世界屬於三體(誒??
評分謝謝何阿嵐藉我這本黃書。William Burroughs的文字近乎通靈,比讀Henry Miller或Kerouac更易激起生理反應。經常以“xxx炸瞭”結束章節,就像是在一幅畫上粗疏地刷上幾道白漆,然後在殘存的圖像上繼續作畫。看書尾附記就知道,其實Burroughs清醒得很,所以纔能在一片混亂的敘述中保持方嚮感。阿嵐,書已經舊瞭,再拿一本彆的還你罷!
这本书很难用小说的概念来界定和解读。它多是感觉和幻像,假如你没吸过大麻,你肯定无法理解它,当然你吸了也未必理解。它太艺术了、太感官了、太无序了,总之太牛屄了。读它你会感觉你变成了一只阅读的虫子,钻进人的皮肤,随着血管,遨游在人的身体内,领略人体内既鲜红又黑...
評分《裸体午餐》是一个矛盾体,它并不是一本大部头,但读者却要用很长很长时间去读它。因为一个吸毒者的幻像世界本就支离破碎,作者却还在这碎片之中掺入大量类心理学意象。他说:“毒品的世界一无所有!”可《裸体午餐》里什么都有。药典、心理学、人性、政治、社会……像一大堆...
評分《裸体午餐》是威廉巴勒斯式的头脑大爆炸,一列完全失控的地下铁,疯狂而让人恐惧,正如作者所言美国人特别害怕失控,同时他们的控制力又表现在“拿不正常当习以为常”和“人人都这样”。 我们不能简单地将威廉巴勒斯归类为垮掉派或是意识流,因为我们可以在凯鲁亚克的《在路上...
評分纳博科夫说过,一些所谓的名著,只不过是一个个巨大的石膏体,读完美国作家威廉·巴勒斯的小说《裸体午餐》之后,我实在有些迷惑,我实在无法判断它是不是那巨大的石膏体,也不知它是不是该挨几锤子。 《在路上》(杰克·凯鲁亚克)的中文本译者王永年(他同时也是《博尔赫斯...
評分此书看得我一脑袋浆糊,按说作者与杰克•凯鲁亚克同时代的人,可是本书与《在路上》根本不是一个时代,反倒是与新寓言派的《战争》,说实话常规根本无法理解此书。 同样做为描写毒品的书,此书又与昆西的《瘾君子自白》也天差地别。我就奇怪了,难道吸毒也有现代与后现代的差...
裸體午餐(完全復原版,改版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025