丹尼尔• 凯曼(Daniel Kehlmann)
德国当代作家,评论家。1975年出生于慕尼黑。后考入维也纳大学,攻读哲学与德国文学。
1997年出版第一本小说《贝尔宏姆的想象》。2003年,小说《我与康明斯基》为他赢得世界声誉。2005年,刚满30岁的他出版《丈量世界》,被译为40多种语言,销量突破200万册,被誉为二战后德语文学最伟大的成就之一。2008年获托马斯•曼奖。
Measuring the World marks the debut of a glorious new talent on the international scene. Young Austrian writer Daniel Kehlmann’s brilliant comic novel revolves around the meeting of two colossal geniuses of the Enlightenment.Late in the eighteenth century, two young Germans set out to measure the world. One of them, the aristocratic naturalist Alexander von Humboldt, negotiates jungles, voyages down the Orinoco River, tastes poisons, climbs the highest mountain known to man, counts head lice, and explores and measures every cave and hill he comes across. The other, the reclusive and barely socialized mathematician Carl Friedrich Gauss, can prove that space is curved without leaving his home. Terrifyingly famous and wildly eccentric, these two polar opposites finally meet in Berlin in 1828, and are immediately embroiled in the turmoil of the post-Napolean world.
很不愿背后说某本书的不是,但这本三联版的翻译值得商榷的地方实在太多,太多。 记得第一次看英文版的《红楼梦》的时候,实在无语。无言。想骂。 中国人,或者华语世界都知道,那不是一个男孩和十二个女孩的故事。 也不是一个男孩青春期前后的幻梦。 但许多地方,确实没有办法...
评分看到十几页我才突然意识到,这个高斯就是那个著名的高斯,高斯定律是在中学还是大学里学到的?我已经记不清了,更别说定律的内容。这对于一个已经工作了将近二十年的工科生来说,除了证明整个教育体系的失败以及就业市场的残酷外,也稍稍打击了一下我对自己智商的自信。因为让...
评分** 閱讀日期:2007.2.5-2.6 ** 我的感想:引人入勝,一口氣想看完的書。 ** 書前的序給我的懷疑:只有寫專文推薦那位是真的有看完這本書,名家推薦的人大概都是看過前幾章,要不就是隨手寫寫,才會覺得這本書是遊記。 ** 這本書寫的是兩個天才從小到老的生命歷程,洪堡跟他最...
评分看到十几页我才突然意识到,这个高斯就是那个著名的高斯,高斯定律是在中学还是大学里学到的?我已经记不清了,更别说定律的内容。这对于一个已经工作了将近二十年的工科生来说,除了证明整个教育体系的失败以及就业市场的残酷外,也稍稍打击了一下我对自己智商的自信。因为让...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有