圖書標籤: 蘇俄文學 艾特瑪托夫 外國文學 吉爾吉斯斯坦 小說 經典 童話 文學
发表于2024-11-22
白輪船 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《白輪船》是一本關於信仰破滅後,該何去何從的書。
七歲的孩子和外公在護林所相依為命。男孩在“長角鹿媽媽”傳說的熏陶下日漸長大,他常常帶著望遠鏡,在山頭眺望白輪船,船上有他素未謀麵已組建瞭新傢庭的爸爸。
一天,鹿又重新造訪瞭這座山林,男孩和外公興奮不已。但姨夫奧羅茲庫爾逼迫外公射殺瞭長角鹿媽媽,大擺鹿肉宴。那天晚上,外公因羞愧,醉酒癱在瞭泥地裏。男孩受到刺激,決定去白輪船上找他的爸爸。
男孩搖搖晃晃的走到河邊,徑直跨進水裏……
誰也不知道,孩子變成魚順著河遊走瞭。
艾特瑪托夫(1928—2008)
全名欽吉斯·托瑞庫洛維奇·艾特瑪托夫,吉爾吉斯斯坦作傢,曾獲前蘇聯國傢文學奬、列寜奬。其作品被譯為120餘種文字,流傳世界各地。
蘇聯解體後,艾特瑪托夫同時擔任吉爾吉斯駐比利時、荷蘭和盧森堡三國大使兼駐北約和歐共體代錶。2008年6月10日,艾特瑪托夫因肺部嚴重發炎,不治去世。吉爾吉斯當即宣布,6月14日為國悼日。
代錶作:
中篇小說《查密莉雅》《草原和群山的故事》《永彆瞭,古利薩雷》
《白輪船》《花狗崖》
長篇小說《一日長於百年》《斷頭颱》《群峰顛崩之時》等
力岡(1926—1997)
原名王桂榮,俄蘇文學翻譯傢
畢業於哈爾濱外國語專門學校俄語專業,後分配至安徽師範大學任教
在生命最後20年裏,翻譯瞭近700萬字的俄蘇文學作品
代錶譯作:
《靜靜的頓河》《安娜·卡列尼娜》《復活》《日瓦戈醫生》
《當代英雄》等
毀滅一切希望的故事。救救孩子。
評分小孩繼續嚮前走去。走到河邊,邁步跨進瞭水裏。他不顧滑跌,急急忙忙地在淺灘上奔跑著,被冰冷的水凍得發抖。到瞭水深流急的地方,他被衝倒瞭。他在激流中掙紮著,順水流去,逐漸閉住瞭氣,凍僵瞭。
評分人間苦難如斯…最令人心疼的還是外公,他需要承載太多人的痛苦瞭,甚至還要被迫抹殺自己的、以及他心愛的小外孫的信仰…小孩畢竟是單純的,快樂的來源很簡單,痛苦來得更是純粹…以及他美妙的想象力…小孩在想象中奔嚮瞭自己的自由…而外公彆無選擇,迎接他的隻有無盡無休的痛苦,越來越深刻的痛苦…曾經我也試著問自己,人能不能依靠想象活著…在這裏,我找到瞭答案…(應該躲在房間看,然後好好哭一場的…後半部分卻是在辦公室戴著耳機看完的,一直刻意抽離著…
評分不忍心再讀一遍的故事。
評分不忍心再讀一遍的故事。
艾特玛托夫的《白轮船》另有一副标题:“仿童话”。我们读之,恍然发觉仿童话或许亦为反童话,因为书中仿拟童话的诸多特征宛然安在,如自然之物通灵,主人公“小孩”(没有自己的名字,如同传统童话中的王子、公主或士兵、巫婆,只有类别名称,无个体称谓)无障碍地与之交流...
評分文、图/文小妖 依稀记得,第一次知道吉尔吉斯斯坦籍作家钦吉斯·艾特玛托夫的小说《白轮船》是在路遥的长篇小说《平凡的世界》里。田晓霞和孙少平之间知己般的交流,有一部分是从两人共读的书籍中找到的共鸣…… 一个午后,麻雀山山顶上,孙少平和田晓霞相互喃喃低语念出了《白...
評分文/吉 蒙 认真推究起来,艾特玛托夫的作品算不得苏联时期文学的典型,它既不像《钢铁是怎样炼成》那样明确励志,也没有《青年近卫军》中火热的青春气息,更缺乏《癌症楼》里雄沉的反思……他的作品,包括这本《白轮船》,不是某个特定的时期最流行的读本,也没能在此后成...
評分白輪船 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024