圖書標籤: 冰島 小說 外國文學 諾貝爾文學奬 詩人小說傢 友誼 2017 布剋文學奬
发表于2024-11-22
沒有你,什麼都不甜蜜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
2017年諾貝爾奬實力候選約恩·卡爾曼·斯特凡鬆“冰島三部麯”·1
————
一場大風雪,一個男孩的三天三夜,一百年前那個古老迷人的冰島世界。
男孩和他唯一的夥伴,熱愛閱讀的巴爾特,跟著捕鱈魚的船隊齣海。臨行前,巴爾特因誦讀彌爾頓《失樂園》的詩句太入迷,忘瞭帶防水服,結 果中途遭遇大風雪,凍死在船上。帶著巨大的悲痛和迷茫,男孩當晚齣發,在大雪紛飛的 海邊榖地艱難跋涉瞭兩天兩夜,代替朋友去咖啡館還書。他已決定,等把書還掉,就與朋友以死相聚。
一本有關生命中那些宏大課題的永恒之書,以天堂般的詩意寫就的人生現實。溫柔而殘酷,粗獷而富於古意,難以承受又難以抗拒。這本極具穿透力的小說,書寫存在的本質、人性的最深處,俯仰皆是的優美片段,讓你隻想一直讀它、愛它、瞭解它。
媒體評論
◆充滿詩意的傑作……像是來自海洋深處的一聲嘆息。法國《世界報》
◆猶如牡蠣般——粗糙的外錶下,是一枚耀眼的珍寶。德國《明鏡周刊》
◆溫柔而殘酷,諷刺而中肯,難以承受又難以抗拒。《意大利新聞報》
◆讀這本書,可以找齣很多理由,但主要在於,像作者這樣能不知不覺地把語言駕馭得如此優美的作品實在少見。丹麥《周末報》
◆以天堂般的詩意寫就的地獄現實……粗獷、野蠻、富於古意般優美,好像斯特凡鬆經由人性最深處寫就瞭這部作品。挪威《日報》
◆這本小說像它所描寫的那片海洋一般優美流暢,充滿詩意……這是一本動人、永恒的誠意之作,值得關注。冰島《雷剋雅未剋報》
◆這本書有很多優美的片段。讓你隻想一直讀它、愛它、瞭解它。意大利D la REPUBBLICA
◆斯特凡鬆的這本書將那個古老而被人遺忘的冰島世界再次呈現在人們麵前。他總是在不斷探索自己的文風,迷人、勇敢又充滿詩意。INTERNAZIONALE
◆讀完這本齣人意料、優美作品的最後一句,讀者恐怕會驚嘆得心服口服。德國《世界報》
◆一本有關生命中那些宏大課題的優美小書。VG(一傢挪威媒體)
◆一本低調的史詩性作品。真正的傑作。意大利日報AVVENIRE
約恩·卡爾曼·斯特凡鬆(Jón Kalman Stefánsson),冰島作傢、詩人。
1963年齣生於雷剋雅未剋。曾做過形形色色的工作,屠宰工、捕撈工、磚瓦工,甚至還在機場做過一個夏天的警察。在冰島大學研習過文學,但未完成學業便退學瞭。此後,廣泛閱讀之餘,又做過教師、地闆清潔工、圖書管理員等,也斷斷續續地齣版瞭一些詩集。2000年開始,專職寫作。曾憑藉作品《斜坡後的夏天》和《高樹與時間》獲得有“小諾貝爾奬”之稱的北歐理事會文學奬提名,憑《夏光,入晚》獲冰島文學奬(2005),並獲得該奬項多次提名。2011年,獲P.O. 恩奎斯特文學奬。 2013年,獲荷蘭歐洲奬提名。2017年,獲布剋文學奬提名。
《沒有你,什麼都不甜蜜》是斯特凡鬆《天堂與地獄》三部麯的第一部,曾獲意大利格林紮納·博塔裏·拉特斯文學奬,而該書法國版曾入圍費米娜外國小說奬短名單。另外兩本《天使的悲傷》《人心》也曾分彆獲格林紮納·博塔裏·拉特斯文學奬以及冰島書商奬。
將在長時間內影響我的書寫,與這些樸素的、泛著冷光的句子廝磨,是直麵人性之孤獨的途徑。宛如長途跋涉般力倦神疲,然而他說齣的哲理又如此引人入勝。
評分故事的劇情設置不錯,但是語言被翻譯普通瞭,沒有韻律,被一次次主語放前麵膈應,可見是太正統語法要求下而沒有詩意的翻譯,提醒讀者一句,現在9分以上的新書,都請做個自我判斷,不要盲目相信
評分關於書,水手,大海與男孩的晝夜不停。書帶給我們生命,也互送我們走嚮死亡。
評分4.5 冰冷深邃卻令人流淚的鱈魚的語言啊 心碎〒﹏〒 不滿翻譯 缺失瞭背景裏古老粗蠻的美感 以及擅自將英文直轉譯的書名《Heaven and Hell》翻譯成如↓這麼蛋疼的譯名 好想打人噢~
評分這個書名和封麵太跑偏瞭……其實是冷冷的,慢慢的,像散文詩一樣的小說,沒什麼劇情,但語言真的優美,以及有一種我想象中世界盡頭的人自帶的純真氣質。也許在惡劣的自然環境下,人們更重視書和語言。
读这本书的时候,脑海里一直显现出画面。深蓝色的海洋,黑色的山,白色的雪,暗黄色的月光,棕色的渔船。不是油画,是用颜料淡淡晕染开的水彩。耳边不断有海浪的声音。 男孩和巴尔特是亮色,是快乐又勤奋的红色。勇敢,无畏。 可是红色也抵不住凝固的蓝色,最终,巴尔特被冰带...
評分“没有你,什么都不甜蜜。” 这个出自英国诗人弥尔顿的作品《失乐园》的句子,不仅是这本书的标题,也是这本书的点睛句,反复在书中出现,起着深化情节和主题的作用。这部小说的情节并不复杂,只是叙述了主人公——一个不知名字的男孩,他的好友也是工作伙伴巴尔特,在一次出海...
評分“一场大风雪,一个男孩的三天三夜,一百年前那个古老迷人的冰岛世界。”我是先被这句话迷住,才决定读这本书的。它让我瞬间想起《老人与海》——一个老人,两天两夜,在看不到海岸线的大海上孤独地与大鱼搏斗着。 何其相似的场景! 几年前,在我完成《老人与海》的青少年版(...
評分放眼如今的社会,若是新闻报道“某某因沉迷看书而被冻死”,恐怕绝大多数人都会觉得不可思议,世界上居然还有这样的人,之后可能当做趣闻随意略过。然而,这样的故事的确存在,就发生于一百年前的冰岛,且故事的后续发展颇具深意。 这本由冰岛作家、诗人约恩·卡尔曼·斯特凡松...
評分1667年, 英国政治家、学者约翰·弥尔顿创作了史诗巨作《失乐园》。 几乎没有人,能够在第一时间捧读这本来自冰岛作家约恩·卡尔曼·斯特凡松的《没有你,一切都不甜蜜》时想到弥尔顿的《失乐园》。 350年之后,这句“没有你,什么都不甜蜜”听起来更像是一部甜的发腻的言情小...
沒有你,什麼都不甜蜜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024