具体描述
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
17820论文参考书目
评分17820论文参考书目
评分就…翻译的不是很专业
评分选的词条挺好挺精简的，很适合扫盲。不过有些像我这样翻译强迫症见不得的小错误：比如英语词组里面用中文全格标点符号；前面刚说完Drama Desk译名叫剧评奖一转身几页之后就翻成了戏剧课桌；还有一段里面先把Batres翻成巴特雷斯然后几行之后就成了巴特——这是给他起的昵称吗哈哈。以及musical comedy定义在现今会不会有点窄了，这年头连fun home都叫做MC了，音乐剧演出的场数统计也觉得有点不完整。最后我在看了几遍Elaine Paige结果都读成了Ellen Page之后意识到我是不是最近哥诶到天际了...
评分选的词条挺好挺精简的，很适合扫盲。不过有些像我这样翻译强迫症见不得的小错误：比如英语词组里面用中文全格标点符号；前面刚说完Drama Desk译名叫剧评奖一转身几页之后就翻成了戏剧课桌；还有一段里面先把Batres翻成巴特雷斯然后几行之后就成了巴特——这是给他起的昵称吗哈哈。以及musical comedy定义在现今会不会有点窄了，这年头连fun home都叫做MC了，音乐剧演出的场数统计也觉得有点不完整。最后我在看了几遍Elaine Paige结果都读成了Ellen Page之后意识到我是不是最近哥诶到天际了...
相关图书
![Phantom of the Opera - Andrew Lloyd Webber [Score] pdf epub mobi 电子书 下载](https://doubookpic.tinynews.org/f6b1f0d49751ba82e036ee7dadd880379e9e1575865925fe111b2bca2b7a533b/s2695003.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有