圖書標籤: English  英語  英語語法  Dictionary  英語學習  Linguistics  Language  Kindle   

喜歡 Collins COBUILD English Grammar 的讀者還喜歡

今天又隨便讀瞭讀時態那裏，忽然就開竅瞭。因爲平時寫郵件總會碰到”前一陣子“、”不久前“，”雖然計劃瞭但是不太可能做“這種交錯複雜的時間概念，這本書裏都有不同程度的提及。雖然它不是講解一大串來龍去脈，衹是說，可以用這個+那個來錶達某一種概念，但這恰恰是最關鍵的。知道瞭怎麽錶達一個概念，加上 Collins 善於把同類功能的詞總結列齣，那學習方嚮就是結閤 Collins 詞典反復聯係這些常見的概念和錶達法（詞語、語法、句型），英語錶達能力自然就上去瞭。至於要研究一個語法爲什麽這樣，一個語法細節爲什麽那樣，可以放到錶達比較流暢自然之後，再去琢磨。

今天又隨便讀瞭讀時態那裏，忽然就開竅瞭。因爲平時寫郵件總會碰到”前一陣子“、”不久前“，”雖然計劃瞭但是不太可能做“這種交錯複雜的時間概念，這本書裏都有不同程度的提及。雖然它不是講解一大串來龍去脈，衹是說，可以用這個+那個來錶達某一種概念，但這恰恰是最關鍵的。知道瞭怎麽錶達一個概念，加上 Collins 善於把同類功能的詞總結列齣，那學習方嚮就是結閤 Collins 詞典反復聯係這些常見的概念和錶達法（詞語、語法、句型），英語錶達能力自然就上去瞭。至於要研究一個語法爲什麽這樣，一個語法細節爲什麽那樣，可以放到錶達比較流暢自然之後，再去琢磨。

第四版，這種語法書適閤拿來練口語?哈哈，建議讀者有一個比較清晰的語法框架後再來看這書。 另外，希望國人不要再漢化翻譯英文原版語法書瞭。。

今天又隨便讀瞭讀時態那裏，忽然就開竅瞭。因爲平時寫郵件總會碰到”前一陣子“、”不久前“，”雖然計劃瞭但是不太可能做“這種交錯複雜的時間概念，這本書裏都有不同程度的提及。雖然它不是講解一大串來龍去脈，衹是說，可以用這個+那個來錶達某一種概念，但這恰恰是最關鍵的。知道瞭怎麽錶達一個概念，加上 Collins 善於把同類功能的詞總結列齣，那學習方嚮就是結閤 Collins 詞典反復聯係這些常見的概念和錶達法（詞語、語法、句型），英語錶達能力自然就上去瞭。至於要研究一個語法爲什麽這樣，一個語法細節爲什麽那樣，可以放到錶達比較流暢自然之後，再去琢磨。

第四版，這種語法書適閤拿來練口語?哈哈，建議讀者有一個比較清晰的語法框架後再來看這書。 另外，希望國人不要再漢化翻譯英文原版語法書瞭。。

看惯了国内语法书，发现作者的安排方式是在有点接受不了 而且翻译和我们接受的普遍翻译也不一样 如果买这本书，要看看你习惯与否，推荐朗文语法 另外我翻了很多语法书也没看见有介绍独立主格的 难道这个语法根本就没有？ 求大神推荐一本看看 推荐一种学习语法的方法， 不知道诸...

首先吐槽一下，自己的脑袋一定是被驴踢了。因为看到新版价格比之前高出了20多元，页面介绍又写着语种英语，就一厢情愿地以为引进了英文原版，于是凑单买了一本，其实人家只是单纯的涨价而已。 我对这本书中文翻译的看法：1.Collins Cobuild English Grammar本身就是面向ESL的...  

看惯了国内语法书，发现作者的安排方式是在有点接受不了 而且翻译和我们接受的普遍翻译也不一样 如果买这本书，要看看你习惯与否，推荐朗文语法 另外我翻了很多语法书也没看见有介绍独立主格的 难道这个语法根本就没有？ 求大神推荐一本看看 推荐一种学习语法的方法， 不知道诸...

昨天我把这本语法书送给我的侄儿了，送的时候竟然有些不舍，这就像是一个老朋友要去远方了，相处久了就有些不舍。 侄儿今年中考结束，马上就去重点高中念书了，也就是我的母校。 英语是所有农村孩子很难过的关，过了英语其他都好说了。 侄儿和我说，不知道为什么语法书总是...  

看惯了国内语法书，发现作者的安排方式是在有点接受不了 而且翻译和我们接受的普遍翻译也不一样 如果买这本书，要看看你习惯与否，推荐朗文语法 另外我翻了很多语法书也没看见有介绍独立主格的 难道这个语法根本就没有？ 求大神推荐一本看看 推荐一种学习语法的方法， 不知道诸...