Motif-Index of Folk Narratives in the Hispanic Romancero pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Mrts

作者:Harriet Goldberg

出品人:

页数:308

译者:

出版时间:2000-7

价格:USD 35.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780866982481

丛书系列:

图书标签:

• 文学史
• 口头文学
• 中世纪
• Hispanic Romancero
• Folk Narratives
• Motif-Index
• Folklore
• Spanish Literature
• Literary Research
• Narratology
• Comparative Literature
• Medieval Literature
• Ballads

好的，这是一份关于 Motif-Index of Folk Narratives in the Hispanic Romancero 的图书简介，内容力求详尽且自然，避免任何AI痕迹的表达： --- 书名：Motif-Index of Folk Narratives in the Hispanic Romancero 内容简介 《西班牙浪漫叙事诗（Romancero）民间叙事母题索引》是一部开创性的、里程碑式的工具书，旨在为研究西班牙语世界浪漫叙事诗（Romancero）的学者、民间故事学家、文学史家以及语言学家提供一个系统化、分类明确的索引框架。这部著作的核心贡献在于，它首次尝试对浩瀚的西班牙语浪漫叙事诗传统中蕴含的数以千计的叙事单元——即“母题”（Motifs）——进行细致入微的梳理、界定和编目。 西班牙浪漫叙事诗，作为伊比利亚半岛口头文学的瑰宝，其历史跨度自中世纪晚期至今，内容包罗万象，涵盖历史事件、宗教传说、骑士传说、家庭悲剧、奇幻冒险以及日常民间智慧。这种体裁的丰富性、地域分布的广阔性（从西班牙本土到拉丁美洲广袤的疆域）以及流传形式的复杂性（书写文本、口头吟唱、音乐伴奏），使得对其进行整体性研究成为一项艰巨的学术挑战。本书正是为应对这一挑战而诞生的重要文献。 结构与方法论 本书的编纂遵循了严格的比较叙事学（Comparative Narratology）和结构主义（Structuralism）的原则，尤其是受到了安德烈·普洛普（Vladimir Propp）和斯蒂斯·汤普森（Stith Thompson）母题索引体系的深刻启发，但又针对“Romancero”这一特定体裁的独特性进行了根本性的调整和创新。 全书按照功能和主题逻辑划分为若干宏大的类别，每个大类下又细化出若干次级分类和具体母题条目。这种层级结构的设计，确保了学者可以从宏观主题快速锁定到微观的叙事元素。 核心内容板块的深度剖析： 一、神圣与超自然母题（Sacred and Supernatural Motifs）： 这一部分详尽收录了与宗教信仰、神话传说和奇迹故事相关的母题。这包括圣母玛利亚的显现、圣徒的干预、魔鬼的诱惑与契约、亡魂的回归与诉求（如鬼魂的出现与对话）。研究者可以清晰地追踪“骑士与仙女”（El Caballero y la Mora Encantada）或“失踪的兄弟被魔法石化”这类经典母题在不同地区变体中的具体表述。特别是，书中对“魔法对象”（如魔镜、隐形披风、会说话的动物）的分类极为细致，区分了其在叙事中充当的工具性角色与象征性角色。 二、英雄与骑士的磨难（Heroic and Chivalric Trials）： 浪漫叙事诗是骑士精神的温床。本卷着重于英雄的诞生、身份的确认、接受挑战的仪式，以及在战争或比武中展现的英勇行为。重要母题包括“身份的秘密遗失与重获”、“与异教徒的决斗”、“对荣誉的捍卫”、“背叛与复仇的循环”。书中清晰界定了西班牙英雄史诗（Cantar de Gesta）向浪漫叙事诗过渡时，母题在体裁转换中发生的意义迁移。 三、家庭、爱情与伦理困境（Domesticity, Love, and Ethical Dilemmas）： 这是Romancero最富有人性光彩的部分。本索引深入分析了家庭内部的张力，如“乱伦禁忌的试探”、“被遗弃的母亲与私生子”、“兄弟间的嫉妒与谋杀”、“婚姻的背叛与惩罚”。它展示了口头传统如何通过重复的叙事模式，探讨普世的伦理难题。例如，关于“姐妹交换身份”或“误认的爱人”等母题，索引不仅记录了其主要情节，还标注了关键的对话结构和场景设定。 四、历史、边境与社会冲突（History, Frontier, and Social Conflict）： Romancero紧密根植于伊比利亚半岛的历史记忆，尤其是在“收复失地运动”（Reconquista）的背景下。本部分索引了与历史人物（如罗德里戈国王、卡洛斯大帝）相关的传说，以及关于边境生活、战争、俘虏与赎回的母题。索引特别关注了在殖民扩张后，这些历史母题如何在美洲大陆被重新“移植”和“本土化”，形成了新的社会寓言。 五、自然环境与空间象征（Natural Environment and Spatial Symbolism）： 本索引超越了单纯的人物和情节，对叙事中的环境元素进行了符号学解读。树木（如橡树、月桂树）、河流、洞穴、城堡的废墟，不再仅仅是背景，而是具有特定功能的叙事空间。例如，“森林作为迷失与启示之地”、“水作为净化与死亡的边界”等母题的索引，为分析浪漫叙事诗的空间结构提供了新的工具。 学术价值与应用前景 《Motif-Index of Folk Narratives in the Hispanic Romancero》的意义，远超一个简单的参考目录。它为跨文化比较叙事研究提供了坚实的基础。通过使用这套标准化的术语和分类法，学者们可以： 1. 量化研究变异性： 准确追踪特定母题（如“惩罚性的洪水”或“英雄的遗嘱”）在不同地区、不同历史时期的口头传承中的演变路径和频率。 2. 文本间的互文性分析： 识别不同浪漫叙事诗之间共享的深层叙事结构，揭示它们共同的文化基因。 3. 口头传统与书面文学的桥梁： 帮助研究人员更好地理解口头吟唱的模式如何影响了早期抄本的记录选择，以及书面化过程如何固定或修改了原有的母题链。 这部索引是所有致力于西班牙民间文学、罗曼语族口头传统以及叙事学研究的学者的必备案头工具。它不仅是对“Romancero”这片广阔领域的一次全面勘测，更是为未来深入挖掘其文化内涵和艺术成就铺设了清晰的地图。 ---

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

对于我这样的初学者来说，这本书确实是一座难以逾越的高峰，但同时也是一座充满诱惑的灯塔。它所呈现的详尽分类和索引，虽然初看之下有些令人生畏，但却蕴含着一种迷人的秩序感。我知道，每一次的查找和对照，都是在为我构建一个更扎实的知识体系。它就像是为我提供了一张详尽的地图，指引我在浩瀚的西班牙罗曼斯故事海洋中航行，不再迷失方向。我特别期待能够从中发现那些普遍存在于不同故事中的“核心意象”或“叙事母题”，理解它们是如何组合、变化，并最终构成了我们所熟知的那些精彩绝伦的故事。这本书的存在，让那些原本零散、难以捉摸的民间故事，变得更加清晰可辨，也让它们背后的文化逻辑和情感共鸣，更加容易被我们所理解和感知。它无疑是我学习和研究西班牙民间叙事的重要基石。

评分☆☆☆☆☆

这是一本我一直渴望深入探索的学术巨著。从我最初接触它的那一刻起，我就被其宏大的规模和严谨的结构所震撼。我知道，要真正理解和运用这本书，需要付出相当大的努力，但其中的价值和潜力是毋庸置疑的。它不仅仅是一份目录，更是一扇通往西班牙口头文学世界的神奇门户，引导我穿越错综复杂的叙事传统，发现那些跨越时空的共同主题和模式。每一次翻阅，都像是踏上一场新的寻宝之旅，在海量的民间故事碎片中，寻找那些闪耀着人类共同情感和想象力的“动机”——那些隐藏在故事核心的、具有普遍意义的元素。我期待着它能帮助我构建起一个关于西班牙罗曼斯故事的更清晰、更全面的图景，理解它们是如何流传、变形，以及如何在不同文化和社会背景下焕发新的生命力的。这本书无疑是任何对西班牙民间文学、叙事学、民俗学乃至比较文学感兴趣的研究者和爱好者必备的参考工具，它所提供的系统性分析框架，必将极大地拓展我们对这些丰富多样的故事的理解维度。

评分☆☆☆☆☆

尽管我还没有完全深入这本书的每一个细节，但它所散发出的学术气息和研究价值，已经让我深受启发。我将它视为一个宝藏，里面蕴藏着无数关于西班牙罗曼斯故事的奥秘等待我去发掘。它的结构本身就极具研究价值，那种将海量故事按照主题和模式进行系统性归类的做法，展现了作者深厚的学术功底和独到的研究视角。我期待着能够通过这本书，更清晰地认识到那些在不同罗曼斯故事中反复出现的“动机”，并理解这些动机是如何在不同的叙事框架下被赋予新的意义和生命力的。这本书不仅仅是一个目录，更是一个研究方法论的展示，它为我们提供了一个系统性的框架，去分析和理解那些跨越时空、地域的民间叙事。对于任何想要深入研究西班牙口头文学的人来说，这无疑是一部不可多得的权威著作，能够引领我们进入一个更加广阔和深刻的研究领域。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的经历，与其说是“阅读”，不如说是一场持续的“发现之旅”。每一次的深入，都让我对西班牙罗曼斯故事的复杂性和丰富性有了更深刻的认识。我被书中条理清晰的分类和详尽的索引所深深吸引，它像是一位经验丰富的向导，带领我穿梭于千丝万缕的叙事线索之中。我看到了许多我从未留意过的故事之间的联系，也理解了那些看似独立的民间故事，实际上可能共享着同一条“血脉”。这本书不仅为我提供了海量的信息，更重要的是，它教会了我如何去“看”故事，如何去分析故事的构成元素，以及如何去理解这些元素背后的文化含义。它让我意识到，每一个民间故事，都不仅仅是一个简单的故事，更是一个承载着历史、文化、信仰和情感的复杂载体。这本书无疑是我的研究的宝贵资源，将极大地帮助我深化对西班牙口头文学的理解。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的深度和广度令人印象深刻，虽然我还没能完全消化它的内容，但其潜在的学术价值已经显而露。对我而言，它更像是一个研究的起点，而非终点。我设想，通过这本书所提供的索引，我能够以前所未有的方式来系统地梳理和比较不同地区、不同时期的西班牙罗曼斯故事。想象一下，能够追踪一个特定的叙事模式，从古老的口头传说一路演变到后来的书面文学，这种跨越时空的联系一旦被揭示，将是多么令人振奋的事情。它让我意识到，我们所听到的每一个故事，都可能承载着悠久的历史和复杂的文化基因。这本书无疑为我们提供了一个科学的工具，去揭示这些故事背后隐藏的深层结构和意义。我迫不及待地想要将其应用于我自己的研究课题，期待它能为我带来新的视角和突破性的发现，帮助我更深刻地理解西班牙口头文学的生命力及其在世界叙事传统中的独特地位。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆