A Tale of Two Cities

A Tale of Two Cities pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:译林出版社
作者:[英]查尔斯·狄更斯
出品人:
页数:406
译者:
出版时间:2016-9
价格:39.00
装帧:平装
isbn号码:9787544764926
丛书系列:Oxford World's Classics(牛津世界名著英文版)
图书标签:
  • 外国文学
  • 狄更斯
  • 英語
  • 英文
  • 文学
  • 小说
  • 外國文學
  • 英国文学
  • 经典文学
  • 历史小说
  • 英国文学
  • 19世纪
  • 社会变革
  • 革命题材
  • 人性探讨
  • 情感描写
  • 伦敦背景
  • 双城故事
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

牛津英文经典(Oxford World’s Classics)为牛津大学出版社百年积淀的精品书系,译林出版社原版引进。除牛津品牌保证的权威原著版本之外,每册书附含名家导读、作家简介及年表、词汇解析、文本注释、背景知识拓展、同步阅读导引、版本信息等,特别适合作为大学生和学有余力的中学生英语学习的必读材料。导读者包括牛津和剑桥大学的资深教授和知名学者。整套书选目精良,便携易读,实为亲近世界级名著的经典读本。《双城记》一书由伦敦大学伯克贝克学院教授安德鲁•桑德斯撰文导读,介绍了狄更斯创作的背景;本书还附有详尽注释、作家年表,年表中还将小说情节与法国大革命的史实平行对比,深化了阅读体验。

————————————————————————

两座城市,两位男子,命运都被卷进了法国大革命的风暴之中。在伦敦,法国贵族查尔斯•达尔奈与英国律师西德尼•卡顿同时爱上了一个女人。达尔奈不得已回到巴黎,面对的是恐怖的革命力量;卡顿也来到了这里,他的命运与情敌紧紧联系在了一起,最终将在法国首都面临自己的宿命。

狄更斯认为《双城记》是“我写得最好的小说”,它既描写了个人命运的沉浮,也写出了历史发展的历程。

Two cities, and two men caught up in the terrifying events of the French Revolution. In London, French aristocrat Charles Darnay and dissolute English barrister Sydney Carton fall in love with the same woman. Unwillingly drawn to Paris, Darnay faces the revolutionary anarchy of the Terror; Carton, too, his destiny entwined with that of his rival, faces his ultimate test in the French capital.

Considered by Dickens to be ‘the best story I have written’, A Tale of Two Cities is a powerful portrait of tumult and changes for individuals, as well as the course of history.

《边城往事》 故事发生在那个古老帝国走向衰亡的动荡年代,一个被历史洪流裹挟的国度,两种截然不同的命运交织在一起。在这片土地上,曾经的辉煌正在被战火和变革的硝烟一点点吞噬,人民在夹缝中艰难求生,而一些不屈的灵魂,则在黑暗中寻找着属于自己的光明。 故事的主人公,是两个身份悬殊的年轻人。一位是来自边陲小镇的牧羊少年,名叫阿兰。他淳朴善良,心怀天下,却因为出身卑微,注定要经历一段充满艰辛的成长之路。在那个战乱频仍的时代,他的家园遭受了外敌的侵扰,亲人离散,他不得不肩负起保护族人的重任。他曾目睹惨烈的厮杀,感受过生离死别的痛苦,也曾在绝望中燃起坚韧的斗志。他相信,即使身处最黑暗的深渊,希望的种子也终将破土而出。 另一位则是帝国京都里一位没落贵族家庭的女儿,名叫伊莉莎。她容貌出众,聪慧过人,却被家族的没落和政治的阴谋所累。她的父亲曾是帝国的重臣,却因为触犯了皇室的忌讳而锒铛入狱,家族的财富被没收,她也从此陷入了命运的捉弄。在权力的游戏和阴谋的漩涡中,她学会了隐忍和伪装,也看到了人性的复杂和丑陋。她渴望自由,渴望摆脱家族的宿命,却不得不周旋于各方势力之间,步步为营。 阿兰和伊莉莎的命运,在一次偶然的相遇中,悄然改变了轨迹。在一个饱经沧桑的古老集市上,他们如同两颗孤独的星辰,在茫茫人海中遥遥相望。阿兰被伊莉莎身上那股与周围环境格格不入的优雅和坚韧所吸引,而伊莉莎也被阿兰眼中那份纯粹和力量所打动。尽管他们身处两个世界,却在这乱世之中,找到了一丝共鸣。 随着故事的展开,他们各自的旅程变得越来越危险。阿兰在边陲之地,为了抵抗入侵的蛮族,组织起了一支由牧民组成的军队,他用自己的智慧和勇气,一次又一次地化解了危机。他学会了如何用最少的资源,去赢得一场看似不可能的战争。他的名声,在边陲之地逐渐传开,成为了人民心中的英雄。然而,他也尝到了失去的滋味,那些曾经并肩作战的兄弟,一个个倒在了血泊中,留下了难以愈合的伤痕。 与此同时,伊莉莎在京都的斗争也愈发激烈。她发现,导致她父亲入狱的,并非仅仅是触犯皇室,而是更深层的政治阴谋。她开始暗中调查,试图揭露真相,为父亲洗刷冤屈。在这个过程中,她结识了一些志同道合的盟友,也遭遇了无数次的背叛和陷害。她学会了如何在险恶的环境中,辨别敌友,如何利用最小的力量,去撼动强大的敌人。她发现,自己所要面对的,不仅仅是帝国的政治腐败,更是整个社会体制的弊病。 在一次次的偶然和必然的交织下,阿兰和伊莉莎的命运再次相遇。这一次,他们已经不再是当初那个懵懂的少年和少女。阿兰已经成长为一位经验丰富的战士和领袖,而伊莉莎也成为了一个在权力斗争中游刃有余的智者。他们发现,彼此的经历,虽然截然不同,却有着惊人的相似之处——都在为各自的信念和所爱的人而奋斗,都在与不公的命运抗争。 他们之间的感情,在战火和阴谋的烘托下,愈发深沉。他们分享彼此的痛苦和喜悦,给予对方最坚定的支持。在伊莉莎最绝望的时候,是阿兰的出现,给了她继续下去的勇气;而在阿兰面临生死抉择的时刻,是伊莉莎的智慧,帮助他找到了出路。他们的爱情,没有华丽的辞藻,只有默默的守护和无私的付出,成为了乱世中一道独特而温暖的光。 故事的高潮,发生在一次决定国家命运的重大事件中。边陲的蛮族再次蠢蠢欲动,而京都的权力斗争也进入了白热化阶段。阿兰率领的军队,面临着前所未有的压力,而伊莉莎则需要在混乱的政治局势中,找到解救父亲和稳定国家的方法。 在这一刻,阿兰和伊莉莎不得不做出艰难的选择。他们是否能够冲破身份的界限,是否能够战胜强大的敌人,是否能够改变这个积弊已久的帝国?他们的选择,将决定无数人的命运,也将决定他们自己未来的走向。 《边城往事》不仅仅是一个关于爱情和战争的故事,更是一个关于成长、关于信念、关于人性的史诗。它展现了在最艰难的时代,个体如何面对命运的挑战,如何在黑暗中寻找光明。它深入探讨了贵族与平民之间的隔阂,政治的腐败与人性的光辉,以及在动荡年代里,普通人所展现出的非凡勇气和坚韧。 故事的结局,并非简单的皆大欢喜,而是带着一丝沉重的现实。帝国最终迎来了变革,但过程充满了牺牲和痛苦。边陲的和平并未完全实现,而京都的政治也并未彻底清明。然而,在这一切的动荡之后,阿兰和伊莉莎,用他们的行动,为这片饱受创伤的土地,播下了希望的种子。 阿兰,最终成为了守护边陲的英雄,他的名字被人民永远铭记。他用自己的生命,诠释了忠诚与责任的意义。 伊莉莎,凭借她的智慧和勇气,不仅为父亲洗刷了冤屈,更在新的政治格局中,扮演了重要的角色。她用自己的力量,为国家的未来,贡献了她的智慧。 他们之间的爱情,也经历住了时间的考验,成为了乱世中不朽的传奇。他们的故事,告诉我们,即使身处最恶劣的环境,即使命运多舛,只要心怀信念,勇于抗争,就总能找到属于自己的光明,也总能为这个世界,带来一丝改变。 《边城往事》以其宏大的历史背景,复杂的人物关系,以及深刻的人性刻画,带领读者走进那个充满动荡和变革的年代,感受乱世之下的爱恨情仇,体味坚韧不拔的生命力量,思考关于命运、关于选择、关于人生的永恒命题。这是一个关于两个世界,两个灵魂,在历史的长河中,留下的深刻印记。

作者简介

查尔斯•狄更斯(1812—1870),英国著名作家,一生中创作出了诸多举世闻名的小说人物,被誉为维多利亚时代伟大作家之一。他在世时,作品就广受欢迎,20世纪的评论家更将他誉为文学天才。他的许多长篇和短篇作品一直畅销不衰,被列为世界文学经典名著,例如《大卫•科波菲尔》《雾都孤儿》《远大前程》《圣诞颂歌》《双城记》等。

目录信息

Introduction
Note on the Text
Select Bibliography
A Chronology of Charles Dickens
A TALE OF TWO CITIES
Appendix A: The Serialization of A Tale of Two Cities in 1859
Appendix B: A Chronology for A Tale of Two Cities: History and Fictional History
Explanatory Notes
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这部作品的语言风格,初看或许会觉得有些古典和繁复,但细品之下,便能发现其中蕴含着惊人的节奏感和音乐性。作者对于场景切换的把握简直出神入化,那种从一个城市的喧嚣陡然转入另一个城市的宁静,或者从一个角色的内心独白瞬间跳到另一个角色的行动中,让人肾上腺素飙升,完全无法预测下一步的走向。这种非线性叙事的手法,极大地增强了小说的戏剧张力。我特别留意了作者如何处理“双重性”的主题,无论是城市、人物还是情感,都存在着明显的对立与统一。革命的破坏性与创造性的并存,爱与恨的交织不清,都使得人物形象立体饱满,拒绝被标签化。它探讨的并非简单的政治口号,而是关于“如何才能真正地活下来,并活得有价值”的终极追问。读完后,我感觉自己的词汇量和对复杂情感的理解都有了新的提升,它提供了一个绝佳的视角,去观察社会变革时期,个体所面临的道德困境和生存抉择。

评分

读罢合卷,一股沉郁的悲凉感久久萦绕心头,仿佛亲身经历了那段血雨腥风的日子。这部作品的结构之精妙,简直令人叹为观止,它如同一个设计得天衣无缝的钟表,每一个齿轮——每一个角色、每一个场景的转换——都精准地咬合在一起,最终指向一个宏大而又必然的结局。最让我震撼的是对“复仇”这一主题的探讨,那种跨越时间、累积了数代人的怨恨,最终以一种近乎仪式化的方式爆发出来时,其力量是毁灭性的。作者似乎在用冷静的笔触,剖析着社会结构如何培养出扭曲的灵魂,以及被压迫者在获得权力后,如何可能重蹈覆辙。我尤其欣赏那些极富象征意义的场景,比如频繁出现的“黑暗”与“光明”、“低下”与“高贵”的对比,它们不仅仅是环境的描述,更是对角色内心状态和时代精神的精准隐喻。文字的密度和张力极高,很少有冗余的词句,每一个段落都仿佛被锤炼过无数次,散发着金属般的光泽和硬度。它不像某些小说那样追求廉价的感动,而是提供了一种更深层次的、关于历史必然性的冷峻思考,引人深思,回味悠长。

评分

说实话,最初翻开这本书时,我对它宏大的历史背景感到一丝畏惧,生怕迷失在错综复杂的人名和事件中。然而,一旦进入作者构建的世界,那种叙事魔力立刻将我牢牢吸住。它最成功的地方在于,它没有将历史事件描述成教科书上的枯燥条文,而是将其拆解到最微小的,最富有人情味的单元——家庭、爱情、友谊之中。那些关于普通人在历史夹缝中的选择与坚守,才是真正打动我的地方。我喜欢那种冷静的旁观者视角,它既能描绘出革命的血腥与狂热,又不失对个体痛苦的细腻关怀。特别是那些关于“重逢”与“替代”的描写,充满了宿命般的浪漫与悲剧色彩,让人在唏嘘之余,不得不思考“生命价值”的衡量标准。那些对话,机智、尖锐,充满了那个时代特有的哲思和火花,常常需要停下来反复咀嚼,才能体会到其中蕴含的深意。这是一部需要慢读的书,只有放慢脚步,才能真正捕捉到隐藏在宏大叙事之下的,那些关于人性中最柔软、也最坚韧的部分。

评分

阅读体验如同经历了一场马拉松,全程充满挑战,但最终抵达终点时,收获的满足感和震撼是无可比拟的。这部作品最令人称奇的一点是其对“牺牲”的定义与展现。它将自我牺牲提升到了一种近乎神圣的哲学高度,这种牺牲并非盲目的,而是基于深刻的理解和对更高价值的追求。书中对于那些处于社会底层的民众的描绘,充满了尖锐的社会批判,揭示了体制的腐朽是如何将人的生命异化为可随意践踏的泥土。这种对底层人民痛苦的描摹,毫不留情,却又饱含同情。我欣赏作者没有简单地将某一方塑造成绝对的英雄或恶棍,即便是那些立场鲜明的人物,其行为逻辑也建立在复杂的历史宿怨之上。这种对复杂性的坚持,使得整部作品拥有了穿越时空的生命力,至今读来依然能引起强烈的共鸣。它提醒着我们,历史的车轮滚滚向前,但人性的核心困境,却似乎亘古不变,值得反复咀嚼,细细体会。

评分

这部史诗般的鸿篇巨制,将我彻底带入了一个波澜壮阔的时代洪流之中。作者的笔触如同最精细的织工,将十九世纪末的巴黎与伦敦,那两种截然不同的社会图景,描绘得入木三分,活灵活现。我仿佛能闻到巴黎街头弥漫的尘土与革命前的躁动,也能感受到伦敦郊外那种沉闷却又安稳的生活气息。人物的塑造简直是一绝,那些在历史巨轮下挣扎、抗争或沉沦的个体,他们的命运交织在一起,形成了一张复杂而又引人入胜的网。特别是那些充满矛盾和深度的人物,他们的内心挣扎,他们在大时代面前做出的选择,无不牵动着我的心弦。那种对人性复杂性的深刻洞察,远非简单的善恶二元论可以概括,每个人物都有其难以言说的苦衷与光辉。阅读过程中,我数次为那些不公和压迫感到义愤填膺,又为那些微弱却坚韧的人性光芒而热泪盈眶。叙事节奏的掌控堪称大师级,时而如细水长流般娓娓道来,时而又如惊涛骇浪般猛烈爆发,将悬念和情感推向极致。这不仅仅是一部历史小说,更是一部关于牺牲、救赎和爱的深刻寓言,读完后久久无法平静,它强迫我重新审视“革命”的代价与“人性”的本质。

评分

大一的时候读的。记得此书荡气回肠。

评分

小时候看的小说,现在听audio book,刚刚听完the last goodbye,多年来大家都喜欢引用it was the best of times;it was the worst of times.其实结尾更意味深长, “It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to, than I have ever known." 何为高尚,何为悲壮!

评分

小时候看的小说,现在听audio book,刚刚听完the last goodbye,多年来大家都喜欢引用it was the best of times;it was the worst of times.其实结尾更意味深长, “It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to, than I have ever known." 何为高尚,何为悲壮!

评分

大一的时候读的。记得此书荡气回肠。

评分

大一的时候读的。记得此书荡气回肠。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有