圖書標籤: 卡森·麥卡勒斯 美國 小說 美國文學 麥卡勒斯 外國文學 短篇集 孤獨
发表于2024-10-23
傷心咖啡館之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
麥卡勒斯最優秀的中短篇小說閤集
令幾代讀者心醉神迷的經典作品
麥卡勒斯基金會唯一授權版本
美國天纔女作傢麥卡勒斯,與杜拉斯齊名的“文藝教母”,海明威、福剋納之後,歐美文壇耀眼之星
從錢锺書到蘇童,從21次獲諾奬提名的作傢格雷厄姆到心理學宗師榮格,從文藝青年到媒體巨星奧普拉,無一不為麥卡勒斯筆下的“孤獨”所深深著迷——孤獨是人的宿命,沒有任何人任何事情能夠改變我們的這個命運。是的,甚至連愛也不能。
她筆下的故事,仿佛是在說愛,亦是在說憂傷,或者絕望,小說背後滲透著麥卡勒斯獨有的氣質,不止拘泥於文字的錶層,故事本身亦是憂傷。
《傷心咖啡館之歌》是麥卡勒斯於1951年齣版的小說集,共收錄一部中篇小說,以及她十七歲時發錶的處女作《神童》等六篇短篇小說。諸篇小說的背景多樣,但反映的主旨似仍在人物的內心世界,以及那種沒來由的孤獨感。
七個故事中,以中篇小說《傷心咖啡館之歌》最為著名。小說講述瞭小鎮上愛密利亞小姐、罪犯馬文•馬西和駝背李濛三人之間詭異荒誕的愛情故事,以一種詭譎、神秘、荒誕的方式錶達瞭一個與愛情一樣永恒的人類主題——孤獨,並且用愛的荒謬來印證孤獨的必然。
卡森·麥卡勒斯(Carson McCullers),20世紀美國最重要的作傢之一。1917年2月19日齣生於美國佐治亞州哥倫布,17歲前往紐約哥倫比亞大學學習,22歲創作《心是孤獨的獵手》。一生備受病痛摺磨,15歲患風濕熱,經曆三次中風,29歲癱瘓。1967年9月29日在紐約去世。《心是孤獨的獵手》在美國現代文庫評齣的“20世紀百部最佳英文小說”中列第17位。此外,她還著有《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《金色眼睛的映像》《沒有指針的鍾》《抵押齣去的心》等。其作品多描寫孤獨的人們,孤獨、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中,並烙刻在她個人生活的各個層麵。
恐怖,太恐怖瞭。愛者和被愛者都孤獨。麥卡勒斯的小說對於人細微和瞬間痛苦的體察大於故事性。
評分最後一篇極好。
評分麥卡勒斯的愛情觀彆具一格,“被愛者僅僅是愛者心底平靜地蘊積瞭好久的那種愛情的觸發劑。……我們大多數人都寜願愛而不願被愛,被人愛這種處境,對許多人來說,都是無法忍受的。”所以傷心咖啡館裏的畸形三角戀發生得那麼不講道理,最後又無可避免地走嚮悲劇。因為空虛孤獨而去愛,但愛是無法拯救孤獨的。
評分23
評分發現李文俊這個譯者很喜歡用“傴”,“闃寂”這兩個詞字。不過翻譯的文風很適閤閱讀,一點都沒有其他譯文的那種拗口感。
麦卡勒斯,一定是个能敏锐感触到命运动向的人。她的小说,总是在沉默地在讲那些被命运摆弄得失去语言的人。可是,这样的沉默,她将它定义为音乐。好比贝多芬的命运交响曲,看似无声寂寞的世界其实是一首亢奋激进的生命之乐。 她喜欢用很多精辟绝伦的话插叙在故事里,像...
評分南方女人的形象,是由福克纳和麦卡勒斯所描绘的,木刻般狰狞。 怎么说呢?汉语的南方本来应该是竹林、雨水、船、鱼和青布衣、斗笠和稻田。这是温带与亚热带之间的南方。美国的南方没有这一切,只有辣死人的墨西哥、混血儿、匕首和手枪。培养出来的南方女人无不...
評分在我即将离开我喜欢的那座城市之前,我开始阅读麦卡勒斯,那是一个阳光明媚的下午,我在宽敞的书店大堂里随意翻开一本《心是孤独的猎手》,跳过所有扉页上诸如“二十世纪百佳英文小说十七位”这样的宣传字眼,直接翻倒了开头。“镇上有两个哑巴,他们总是在一起。”她这样写到...
評分从封面中十分清楚看得出麦卡勒斯小姐深邃的眼神,她所写的故事总是带有悲剧色彩,似乎是她已经看透了一切,即使是揪着心也要把故事写完。 这是一个伤感的故事,对于我却十分喜欢。完美是永远不会存在的,就是残缺才能够痛入心扉,感同身受。陈升的歌词中说过,“写歌的假正经...
評分麦卡勒斯的那副死相,拿着根烟托着个腮,空洞又言之有物地望着你,又好像越过你望着远方,永远留在她写的书的封面上。长着这样一副面孔的女人实在不能说妩媚,她的眼睛充满绝望和无可救药的拒绝。 看完《伤心咖啡馆》,我心中的爱密利亚小姐就跟作者长成一个模样了,她很配一...
傷心咖啡館之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024