圖書標籤:
发表于2024-11-29
Shame pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
薩爾曼·拉什迪(Salman Rushdie),1947年生於印度孟買一個中産階級傢庭。祖父是一位烏爾都語詩人,父親則是劍橋大學商業係的畢業生。14歲時,他被送到英國的格拉比學校讀書。1964年他的父親搬到巴基斯坦的卡拉奇居住,那時候正值印巴戰爭。拉什迪繼續在劍橋大學三一學院求學,攻讀曆史。
復雜的宗教、文化和社會背景,注定瞭他對“曆史”、“政治”、“流亡”、“移民”、“混雜”、“文化翻譯”、“邊緣寫作”等問題的熱切關注。
1981年,文學天賦齣眾的拉什迪憑藉第二部小說《午夜之子》獲得瞭當年英國文壇最高奬項“布剋奬”,卻因作品觸怒瞭印度前總理英迪拉·甘地而被印度當局禁止在國內發行。此後,其小說《羞恥》又因中傷巴基斯坦前總統齊亞·哈剋以及著名的布托傢族,而導緻該書不僅在巴基斯坦遭禁,他本人也被指控犯有誹謗罪。
1988年,拉什迪的小說《撒旦詩篇》齣版,立即引起巨大爭議,於作者本人也是毀譽參半。故事源於一個傳說,撒旦在伊斯蘭教聖典《古蘭經》中加入自己的詩文。當天使透露有些經文有問題時,老先知穆罕默德就刪除瞭那些有問題的經文。小說中,主人公吉百利和薩拉丁兩人從一場空難事故中奇跡般幸存,並且獲得瞭神聖和邪惡的力量。作品描寫瞭正義與邪惡的鬥爭,穿插瞭對伊斯蘭教和穆罕默德的不敬內容。伊斯蘭教基要主義者領袖抨擊它為瀆神之作。1989年,伊朗原宗教及政治領袖阿亞圖拉·魯霍拉赫·霍梅尼宣布判處拉什迪死刑,並號召教徒對其采取暗殺行動。迫使拉什迪潛藏多年,過著有警方保護的“地下生活”,每年的保護費高達160萬美元,1998年,伊朗政府宣布不會支持對拉什迪的死刑判決後,拉什迪終於獲得瞭自由。
这部《羞耻》是拉什迪“恶托邦”建筑风格的一个明显例证。这部书出版于1983年,相比之前的《午夜的孩子》更冷峻,也更冷静。《羞耻》的开头讲述了一个令人诧异的故事:Q镇的三姐妹达成了某种协议,“她们在同一个房间睡觉。她们忍受同样的渴望”,甚至其中一个怀孕,另两个能同...
評分“‘拉什迪事件’是拉什迪作品的最极端的文学批评形式。”诺贝尔文学奖得主奈保尔曾这样评论。萨尔曼•拉什迪获世界瞩目,源于小说《撒旦的诗篇》和伊朗宗教领袖对他发出的“全球追杀令”。1989年至1998年之间,拉什迪东躲西藏,他的作品在许多国家也是禁书,我们对拉什迪的...
評分这个题目让人不免想起拉什迪布克奖里的老友库切的《耻》。库切的《耻》(Disgrace)指向现代文明和现代人的生存尴尬,而拉什迪的《羞耻》(Shame)则试图挖掘羞耻根源何在。在拉什迪看来,是两种暴力造成了现代社会普遍的羞耻和无耻,那就是精神世界的宗教暴力和生活世界的政治...
評分不是说这本书写得不好,而是说江苏人民出版社出的这个版本的编辑简直就是一场灾难。 全书时不时就可以看到非常明显的文字错误,比较影响阅读的流畅性。 没有看过拉什迪的原版,但可以肯定文字表现比中文版的水平要高好几个档次。 最后说书的内容,要想读懂这本书,从中读出乐趣...
評分在长长布克奖的获奖名单中,有一个名字多次出现,一直饱受争议,却始终没有问世中国。他就是萨尔曼•拉什迪。他的成名作《午夜的孩子》(又译为《午夜之子》)一本书三获布克奖(1981年布克奖、1993年布克奖25周年最佳小说奖、2008年布克奖40周年最佳小说奖),可谓前无古人...
Shame pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024