发表于2024-11-10
松江方言志 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书包括四章:语音、词汇、语法特点、标音举例。附录:《玄空经》(附注释)、郭友松(1820—1887)传略、郭友松与《玄空经》。
此书最有价值处在于书尾附录的《玄空经》,清末吴语松江话小说,稀有难见,还有同为松江人的编者的精准注释(其他版本所无),实在很棒。小说的文学价值没啥好说的,游戏笔墨,无非拉皮条轧姘头敲竹杠,作者落魄书生愤世嫉俗自娱也娱人,但是方言价值实在太精彩,虽然全篇区区两万字不到,其使用方言词汇的密度,让我读之思之记之一个晚上。距今一百五十年的方言,现在仍然看懂大半,像是和先人同乡的心贴在了一起,实在让人激动万分。
评分此书最有价值处在于书尾附录的《玄空经》,清末吴语松江话小说,稀有难见,还有同为松江人的编者的精准注释(其他版本所无),实在很棒。小说的文学价值没啥好说的,游戏笔墨,无非拉皮条轧姘头敲竹杠,作者落魄书生愤世嫉俗自娱也娱人,但是方言价值实在太精彩,虽然全篇区区两万字不到,其使用方言词汇的密度,让我读之思之记之一个晚上。距今一百五十年的方言,现在仍然看懂大半,像是和先人同乡的心贴在了一起,实在让人激动万分。
评分此书最有价值处在于书尾附录的《玄空经》,清末吴语松江话小说,稀有难见,还有同为松江人的编者的精准注释(其他版本所无),实在很棒。小说的文学价值没啥好说的,游戏笔墨,无非拉皮条轧姘头敲竹杠,作者落魄书生愤世嫉俗自娱也娱人,但是方言价值实在太精彩,虽然全篇区区两万字不到,其使用方言词汇的密度,让我读之思之记之一个晚上。距今一百五十年的方言,现在仍然看懂大半,像是和先人同乡的心贴在了一起,实在让人激动万分。
评分同音字(波浪线)略多,略有收获。作者注释《玄空经》二十年,令人佩服。
评分同音字(波浪线)略多,略有收获。作者注释《玄空经》二十年,令人佩服。
评分
评分
评分
评分
松江方言志 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024