圖書標籤: 森鷗外 日本文學 日本 小說 文學 短篇 外國文學 2016
发表于2024-09-09
百物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
日本近代文學巨匠森鷗外是首位把歐洲怪奇小說譯介給日本讀者的作傢。他本人也很喜歡寫這類小說。本書將死靈的復仇、縈繞於舊傢的怨念、催眠術、神佛的作祟等多彩的怪談創作集結成冊,將一個個離奇的故事用細膩的語言娓娓道來。
收錄篇目: 《佐橋甚五郎》、《魔睡》、《鼠阪》、《蛇》、《 影》、《影與形》、《殉情》、《不可思議之鏡》、《金比羅》、《百物語》。
本書由清華大學齣版社齣版發行,萬墨軒圖書策劃編輯。
森鷗外(1862-1922)
本名森林太郎,齣生於日本石見國鹿足郡津和野町,畢業於東京帝大醫學部。1884年(明治17年)起赴德留學四年。幼時即習漢學、讀四書的森鷗外,既是日本近代深具代錶性的作傢之一,也是一位醫生。他是第二次世界大戰以前與夏目漱石齊名的文豪,其文字清新典雅,處女作《舞姬》被認為是日本浪漫主義文學的先驅之作。主要的作品包括《舞姬》、《泡沫記》、《青年》、《雁》、《阿部一族》、《山椒大夫》、《高瀨舟》、《性生活史》等。
譯本並不能體現齣森鷗外典雅的風格。內容多是就事件錶達自己的觀點,大概也是作者的風格。私以為《金比羅》算最好瞭。ps.裝幀編輯一定沒看內容吧。。。pps.哪個說日本的聊齋的。。。。。。
評分森鷗外營造氛圍確實瞭得,往往開篇濃雲繚繞,不祥的感覺揮之不去。但也確實乏於收束,點破真相的時機總是拖遝,以緻有種前戲大過主題的敷衍感。也許最驚悚的是《殉情》,另外,雖然《百物語》甚至更顯平淡,但那裏麵所說的“旁觀者”人格令人印象深刻。
評分普通的故事總是在追求意義性,但日本發怪談一類好像是在追求無意義。腰封上說迅哥兒迴憶自己留學期間最喜歡夏目漱石和森鷗外,也是個好奇青年噢。
評分若不是日本小說讀過不少,熟悉這個行文風格,我大概在30頁左右就棄瞭……不過讀下去的話,不知不覺,卻也已看瞭半本有餘瞭。還是蠻喜歡這種調調,第一次讀森鷗外。除瞭第一篇我特彆快掠過。
評分一百頁棄看
本书书名像是介绍日本传说,但是主要是描述日本昭和年间也就是19世纪末20世纪初,日本所发生的思潮变化。像金比罗,主要是描述夫妇对于儿女生病后的一系列心理变化。还有关于夫妇相处之道,关于日本男人对于女性获取高学历后,有些女权主义的想法。以及男女私奔后最后以女子为...
評分利己主义、生命与繁衍后代、善与伪善、心内有鬼与报应、现实与逃避、爱与嫉妒与壁垒、处女与纯情与重新开始的机会、生与死、灵魂与影子、感情与机器、翻译与忠实与冗长、作品与接受度、创作才气与模仿与无知、规矩与强迫症、别人的看法、完美主义者与吹毛求疵、思想与纸上谈兵...
評分利己主义、生命与繁衍后代、善与伪善、心内有鬼与报应、现实与逃避、爱与嫉妒与壁垒、处女与纯情与重新开始的机会、生与死、灵魂与影子、感情与机器、翻译与忠实与冗长、作品与接受度、创作才气与模仿与无知、规矩与强迫症、别人的看法、完美主义者与吹毛求疵、思想与纸上谈兵...
評分本书书名像是介绍日本传说,但是主要是描述日本昭和年间也就是19世纪末20世纪初,日本所发生的思潮变化。像金比罗,主要是描述夫妇对于儿女生病后的一系列心理变化。还有关于夫妇相处之道,关于日本男人对于女性获取高学历后,有些女权主义的想法。以及男女私奔后最后以女子为...
評分本书书名像是介绍日本传说,但是主要是描述日本昭和年间也就是19世纪末20世纪初,日本所发生的思潮变化。像金比罗,主要是描述夫妇对于儿女生病后的一系列心理变化。还有关于夫妇相处之道,关于日本男人对于女性获取高学历后,有些女权主义的想法。以及男女私奔后最后以女子为...
百物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024