这不可能的艺术 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

王晔

广西师范大学出版社

2015-6

394

48.00元

精装

9787549568673

图书标签: 瑞典文学文学广西师范大学出版社值得一读广师大出版社北欧瑞典文学地图文艺

喜欢这不可能的艺术的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-24

这不可能的艺术 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

这不可能的艺术 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

“十九世纪以来瑞典文学的集中概括和生动解说”

——瑞典汉学家、中文文学翻译家（莫言作品瑞典文译者）陈安娜

本书介绍了14位有代表性的瑞典作家，从活跃于19世纪后半叶的戏剧大师斯特林堡，到拉格洛夫，到2011年获得诺贝尔文学奖的大诗人特朗斯特罗默，中间列举了获得过诺贝尔文学奖的女作家和诗人兼小说家马丁松等大师，还有世界文坛公认的优秀女诗人索德格朗和小说家达格曼等等，是对19世纪以来的瑞典现代文学做的相对集中而又概括的介绍。所选作品既是经典，评论文字亦是精品：既有对原作文本的呈现，又有作者独特的分析，也有富于可读性和意境的流畅写作。

1.瑞典汉学家陈安娜写推荐语，瑞典学院院士谢尔•埃斯普马克、翻译家万之（陈迈平）作序推荐。

2.较为全面地反映了自19世纪戏剧大师斯特林堡开始的瑞典现代文学的独特风貌，填补了国内瑞典文学译介作品的空白。

3.不管是讲述作家的人生故事，还是分析解读作家的作品内容；不管是对风格的解说，还是对思想的分析，都能够透视出作家的个性，展现出作家的风采。

4.本书既试图确保材料的客观性、论述的逻辑性，也十分注重解读的趣味性，兼有学术的严谨性和普及读物的可读性。

5.书中的瑞典原文翻译，能让我们一窥瑞典文学的原貌，即出自作者王晔手笔，王晔是一位出色的瑞典文学翻译家，得到过著名汉学家马悦然等的肯定。

这不可能的艺术下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

王晔，瑞典作协会员，作家、翻译家。《万象》、《书屋》杂志和《文汇报・笔会》作者。著有散文和短篇小说集《看得见的湖声》《十七岁的猫》，散文集《欧洲人文地理》，译有《格拉斯医生》《巴托克：独自对抗第三帝国》等。

图书目录

这不可能的艺术 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

小众语言的大众发扬者

评分☆☆☆☆☆

小众语言的大众发扬者

评分☆☆☆☆☆

小众语言的大众发扬者

评分☆☆☆☆☆

瑞典作家群像——书中深入浅出地介绍了十五位瑞典作家和他们的作品，描摹出了瑞典文坛的形状。原以为书名“这不可能的艺术”是指文学本身，读起才发现是诗人用其比喻生命，认为自己的生命即“不可能的艺术”。这十五位瑞典作家中，竟有很多位选择用自杀的方式结束生命，或是“视自杀为唯一的出路”；对死亡的审视和思考，也总是与“夜晚”联系到一起。大概是因为瑞典的冬季太漫长，日照太短暂，那些作品的基调总那么清冷静默，没有什么绝望，只是凛冽、凛冽……

评分☆☆☆☆☆

@流亡的语速老宋读得如何了。不知是否选题缘故，悲伤传记片段比例更大一些。相对吧我喜欢主题乡土化的Harry Martinson。译者王晔让特兰斯特罗默的"那只更大的管风琴，带着轻奏搏斗的阴影”（《狂野的广场》）压轴出现，得承认略有大教堂一般的镇魂收魄之功。