圖書標籤: 書寫南洋  海外中國研究  Sinophone  南洋  Diaspora  中國現當代文學  Brian  Bernards   

喜歡 Writing the South Seas 的讀者還喜歡

以一種 creolization 的文學對抗、解構國傢文學、原鄉想像。看瞭intro和chapter3、4。

“南洋”這一概念的産生有著濃厚得中國中心意思，但作者用三部共六章來說明，從二十世紀早期開始，作傢們關於“南洋的想象”便脫離瞭單一的中國中心，而是轉嚮瞭強調在地化、混雜化的島嶼想象，並且與二戰後得民主國傢建立以及後殖民主義相互動。

以一種 creolization 的文學對抗、解構國傢文學、原鄉想像。看瞭intro和chapter3、4。

“南洋”這一概念的産生有著濃厚得中國中心意思，但作者用三部共六章來說明，從二十世紀早期開始，作傢們關於“南洋的想象”便脫離瞭單一的中國中心，而是轉嚮瞭強調在地化、混雜化的島嶼想象，並且與二戰後得民主國傢建立以及後殖民主義相互動。

以一種 creolization 的文學對抗、解構國傢文學、原鄉想像。看瞭intro和chapter3、4。

如果说“想象南洋”能够作为所有南来作家和东南亚作家的写作内容综合的话，这种在虚构写作的想象隐含了作者对话“中国”的欲望。虚构写作不光是想象南洋，也是一种再现南洋的方式。“南洋”在小说作家和知识分子的描写、想象、建构与重构中，逐渐脱离了大陆文学文化的统领性宰...

如果说“想象南洋”能够作为所有南来作家和东南亚作家的写作内容综合的话，这种在虚构写作的想象隐含了作者对话“中国”的欲望。虚构写作不光是想象南洋，也是一种再现南洋的方式。“南洋”在小说作家和知识分子的描写、想象、建构与重构中，逐渐脱离了大陆文学文化的统领性宰...

如果说“想象南洋”能够作为所有南来作家和东南亚作家的写作内容综合的话，这种在虚构写作的想象隐含了作者对话“中国”的欲望。虚构写作不光是想象南洋，也是一种再现南洋的方式。“南洋”在小说作家和知识分子的描写、想象、建构与重构中，逐渐脱离了大陆文学文化的统领性宰...

如果说“想象南洋”能够作为所有南来作家和东南亚作家的写作内容综合的话，这种在虚构写作的想象隐含了作者对话“中国”的欲望。虚构写作不光是想象南洋，也是一种再现南洋的方式。“南洋”在小说作家和知识分子的描写、想象、建构与重构中，逐渐脱离了大陆文学文化的统领性宰...

如果说“想象南洋”能够作为所有南来作家和东南亚作家的写作内容综合的话，这种在虚构写作的想象隐含了作者对话“中国”的欲望。虚构写作不光是想象南洋，也是一种再现南洋的方式。“南洋”在小说作家和知识分子的描写、想象、建构与重构中，逐渐脱离了大陆文学文化的统领性宰...