A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese is the long-desired Chinese – English reference work for all those reading texts dating from the Warring States period through the Tang dynasty. Comprising 8,000+ characters, arranged alphabetically by Pinyin.
As a lexicon meant for practical use, it immensely facilitates reading and translating historical, literary, and religious texts dating from approximately 500 BCE to 1000 CE. Being primarily a dictionary of individual characters (zidian 字典) and the words they represent, it also includes an abundance of alliterative and echoic binomes (lianmianci 連綿詞) as well as accurate identifications of hundreds of plants, animals, and assorted technical terms in various fields. It aims to become the English-language resource of choice for all those seeking assistance in reading texts dating from the Warring States period through the Tang dynasty.
Previous Chinese-English dictionaries have persistently mixed together without clarification all eras and styles of Chinese. But written Chinese in its 3,000 year history has changed and evolved even more than English has in its mere millennium, with classical and medieval Chinese differing more from modern standard Chinese than the language of Beowulf or even that of Chaucer differs from modern English. This dictionary takes the user straight into the language of early and medieval texts, without the confusion of including meanings that developed only after 1000 CE. An added feature of the dictionary is its identification of meanings that were not developed and attached to individual graphs until the medieval period (approximately 250-1000 CE), setting these off where possible from earlier usages of the same graphs.
Those who have, or are acquiring, a basic understanding of classical grammar, whether approaching the language from a background either in modern Chinese or Japanese, will find it eases their labors appreciably and helps to solve countless problems of interpretation. Advanced students will find it to be the one reference work they want always close at hand.
The dictionary has an index by “radical” and stroke-number, and contains various appendices, including one with reign-eras and exact accession dates of emperors given according to both Chinese and Western calendars.
评分
评分
评分
评分
作为一名对古代中国文化情有独钟的深度爱好者,我一直渴望找到一本能够真正引领我走进古汉语世界,同时又能兼顾学术严谨性的工具书。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》的出现,简直像是为我量身打造的礼物。我并非科班出身的汉学家,更多的是出于一份纯粹的热爱。因此,我在选择字典时,对词条的解释深度、例证的丰富性以及排版的清晰度有着近乎苛刻的要求。这本书在这些方面都超乎了我的预期。 首先,它的编排方式令我眼前一亮。不同于我以往接触过的许多同类词典,这本书并非简单地按照拼音或笔画来组织词条,而是更注重词语的语境和历史发展。这意味着,当我查阅一个词时,往往能够看到它在不同时期、不同文本中的用法差异,这对于理解古汉语的演变至关重要。举个例子,我在学习《诗经》时遇到“之”这个字,它在现代汉语中用法非常有限,但在古汉语中却千变万化。这本书就详细地列出了“之”作为指示代词、代词、助词等多种用法,并提供了清晰的例句,让我一下子豁然开朗。 其次,例证的选择可谓是精挑细选。每一条解释都配有来自经典文献的原始例句,而且这些例句往往都经过了细致的考证和注释。我特别欣赏的是,书中不仅引用了《论语》、《孟子》等儒家经典,还包含了大量来自史书、文学作品、甚至民间歌谣的例子。这种广度和深度,让我得以窥见古汉语在不同社会阶层和不同语境下的生动面貌。例如,当我学习“行”这个字时,书中不仅给出了“行走”的解释,还引用了“行人营"} (《诗经·七月》) 中“行”作为“道路”的用法,以及“民之初政,在下者,行言耳。” (《左传·昭公二十六年》) 中“行”作为“实行”的用法。这种细致的区分和丰富的例证,极大地提升了我理解和运用古汉语的能力。 再者,这本书在词条的解释上也做到了化繁为简,将复杂的概念用清晰易懂的语言阐述出来。对于我这样的非专业人士而言,这无疑是一大福音。许多学术性的著作往往因为过于专业而令人生畏,而这本书则恰恰相反,它以一种友好的方式引导读者进入古汉语的世界。例如,对于一些在古代汉语中具有多重意义或特殊用法的词,它会给出层层递进的解释,并且标注出其演变过程,让我能够逐步掌握其精髓。 我尤其赞赏书中对于“韵”和“音”的考量。虽然本书的重点是词义,但对于古代汉语发音的梳理和解释,同样给我留下了深刻的印象。一些词语在现代汉语中的读音与古音相去甚远,而本书通过引用一些韵书和相关研究,帮助我理解了这种差异。这对于我更准确地朗读古文,甚至是在脑海中“复原”古代的声音,都起到了重要的作用。 这本书的排版设计也值得称赞。字体大小适中,纸张质量良好,阅读起来非常舒适。目录和索引的设置也十分便捷,让我能够快速定位所需的词语。对于一本工具书而言,良好的阅读体验是必不可少的,而《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》在这方面做得非常出色。 它不仅仅是一本字典,更像是一扇通往中国古代文化宝库的窗户。通过它,我得以更深入地理解那些曾经令我困惑的古文段落,也得以发现更多之前未曾留意的语言之美。我常常会花上几个小时,仅仅是随意翻阅,就会有新的发现和感悟。 这本书的价值远不止于学习古汉语本身,它还间接地提升了我对中国历史、哲学、文学的理解。因为语言是思想的载体,深入理解语言,自然也就更能把握其背后的文化精髓。 总而言之,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》是我在学习古汉语道路上遇到的最得力、最值得信赖的伙伴。它的存在,让我的学习过程不再是孤立的查阅,而变成了一场充满发现和乐趣的文化探索。
评分作为一名热爱古代历史的业余爱好者,我一直在寻找一本能够帮助我深入理解古代文献的工具书。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书,可以说是我遇到的最令人惊喜的发现之一。 这本书最吸引我的地方在于其对词汇的解释非常详尽,而且极其注重语境。它不仅仅是简单地给出一个同义词,而是会深入分析词语在不同历史时期、不同文本语境下的细微差别,并提供丰富的例证。例如,在阅读《史记》时,我常常会遇到一些在现代汉语中已经不再使用的词汇,这本书就能够提供非常准确的解释,并从《史记》或其他相关史书中引用例句,让我能够立刻领会其精髓。 我特别欣赏书中对词语演变的梳理。很多词语的意义在历史的长河中发生了很大的变化,而这本书能够清晰地展示这种演变过程,并解释其背后的原因。这对于我理解古人的思维方式和语言习惯,以及更准确地理解古籍,都起到了至关重要的作用。 此外,书中例句的选择也颇具匠心。它们都来自于经典的古籍,而且是经过精心挑选,能够最直观地说明词义。我常常会花时间去品味这些例句,它们不仅仅是词义的例证,更是古代生活、思想和情感的生动写照。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我走进中国古代语言文化的指南。它让我对古籍的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的语言和文化有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样非专业爱好者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代文化的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满魅力的古籍。 总而言之,这本书是我在文学探索旅程中找到的瑰宝。
评分作为一个对中国古代哲学有着浓厚兴趣的自学者,我深知精确理解古汉语词汇的重要性。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书,如同一盏明灯,照亮了我通往古籍智慧的道路。 这本书最令我印象深刻的是其对概念性词汇的解释。许多哲学概念在古汉语中有着极其丰富的内涵和演变,而这本书则能够层层剥茧,将复杂的思想用清晰的语言呈现出来。例如,书中对“道”字的解释,不仅涵盖了其字面意义,更深入探讨了其在老子、庄子思想中的核心地位,并引用了大量《道德经》和《庄子》中的例句。 我特别欣赏书中对词语在不同学派、不同思想体系中的细微差异的梳理。这对于理解古代哲学思想的多元性和复杂性至关重要。例如,书中对于“仁”字在儒家和墨家思想中的不同理解,都做了详细的阐述,并提供了相应的例证。 此外,书中例句的选择也极具启发性。它们都来自于经典的哲学著作,而且是经过精心挑选,能够最直接地说明词义。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅是词义的例证,更是古代哲人思想的精粹。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我深入理解中国古代哲学思想的钥匙。它让我对古籍的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的哲学体系有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样专业研究者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代哲学的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满智慧的古籍。 总而言之,这本书是我在哲学探索旅程中找到的宝藏。
评分我一直对中国古代的民间文学和历史传说有着特别的偏爱。在阅读这些文本时,我经常会遇到一些具有地方特色或时代印记的词汇,这让我感到有些困扰。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书的出现,恰好解决了我的这个难题。 这本书最让我欣喜的是,它不仅收录了大量的经典词汇,还包含了不少在民间流传的、具有鲜明地域和时代特色的词语。而且,对于这些词语,它都能提供非常详尽的解释,并配以恰当的例证。例如,我在阅读一些唐代笔记小说时,经常会遇到一些在现代汉语中已经不常见的俚语和俗语,而这本书就能够提供非常准确的解释,并从相关的笔记小说中引用例句,让我能够立刻领会其生动的语境。 我特别欣赏书中对词语在不同社会阶层、不同地域的用法差异的梳理。这让我能够更深刻地理解古代社会的复杂性和多样性。例如,书中对于一些文言和白话的界限,以及一些官话和地方方言的差异,都做了非常细致的阐述,并提供了相应的例证。 此外,书中例句的选择也极具趣味性。它们都来自于古代的笔记小说、民间歌谣、戏曲等作品,而且是经过精心挑选,能够最生动地展现词语的用法。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅仅是词义的例证,更是古代民间生活的生动写照。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我深入理解中国古代民间文学和历史传说的指南。它让我对这些文本的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代社会的生活方式和文化习俗有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样非专业爱好者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代民间文化的窗口,也让我能够更自信地去探索那些充满趣味的古籍。 总而言之,这本书是我在文化探索旅程中找到的宝藏。
评分作为一名致力于研究中国古代医学典籍的爱好者,我深知准确把握古汉语词汇对于理解医理和药方的重要性。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书,无疑是我的案头必备。 这本书最令我印象深刻的是其对医学词汇的解释。它不仅给出了这些词语的基本含义,还会深入阐述它们在古代医学理论、诊断方法、治疗手段中的具体运用。例如,我在阅读《黄帝内经》时,经常会遇到一些与脏腑、经络、病症相关的专业术语,而这本书就能够提供非常准确的解释,并从《黄帝内经》或其他医学典籍中引用例句,让我能够立刻领会其医学含义。 我特别欣赏书中对词语在不同医学流派、不同时期医著中的用法差异的梳理。这对于理解古代医学理论的多样性和历史发展至关重要。例如,书中对于“虚”、“实”在不同医家思想中的理解,都做了非常详细的阐述,并提供了相应的例证。 此外,书中例句的选择也极具医学专业性。它们都来自于古代的医学典籍,而且是经过精心挑选,能够最直接地说明词语的含义和用法。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅是词义的例证,更是古代医学智慧的结晶。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我深入理解中国古代医学的指南。它让我对这些专业文本的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的医学理论和实践有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样专业研究者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代医学的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满医理的古籍。 总而言之,这本书是我在医学探索旅程中找到的宝藏。
评分我一直对古籍有着莫名的情愫,那些历经千年沉淀的文字,仿佛蕴藏着无数的智慧和故事。然而,由于自身并非专业研究者,常常会在阅读古籍时遇到许多生僻的词汇和难以理解的用法。正当我为此苦恼之际,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书的出现,无疑是给了我莫大的惊喜。 首先,这本书的编纂者们对词汇的解释,可谓是细致入微。每一个词条都不仅仅是给出一个简单的意思,而是会深入探讨其在不同时期的用法,并配以恰当的例句。例如,我在阅读《左传》时,经常会遇到一些在现代汉语中已经很少使用的词语,这本书就能够提供非常准确的解释,并从《左传》或其他相关史书中引用例句,让我能够立刻领会其精髓。 我特别欣赏书中对词语演变的梳理。许多词语的意义在历史的长河中发生了很大的变化,而这本书能够清晰地展示这种演变过程,并解释其背后的原因。这对于我理解古人的思维方式和语言习惯,以及更准确地理解古籍,都起到了至关重要的作用。 此外,这本书在例句的选择上也颇具匠心。它们都来自经典的古籍,而且是经过精心挑选,能够最直观地说明词义。我常常会花时间去品味这些例句,它们不仅是词义的例证,更是古代生活、思想和情感的生动写照。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我走进中国古代语言文化的指南。它让我对古籍的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的语言和文化有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样非专业爱好者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代文化的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满魅力的古籍。 总而言之,这本书是我在文学探索旅程中找到的瑰宝。
评分作为一个对古代法律文献和官文档案有着特别兴趣的读者,我一直在寻找一本能够帮助我准确理解那些专业术语和行政用语的工具书。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书,可以说是为我量身打造的。 这本书最令我赞赏的是其对法律、政治、经济等专业领域词汇的解释。它不仅给出了这些词语的基本含义,还会深入阐述它们在古代法律体系、行政制度中的具体作用和演变。例如,我在阅读《唐律疏议》时,经常会遇到一些与刑罚、诉讼相关的专业术语,而这本书就能够提供非常准确的解释,并从《唐律疏议》或其他相关法律文献中引用例句,让我能够立刻领会其法律含义。 我特别欣赏书中对词语在不同朝代、不同部门的用法差异的梳理。这对于理解古代政治制度的复杂性和历史演变至关重要。例如,书中对于“中书省”、“门下省”等机构的职能以及相关词汇的用法,都做了非常详细的阐述,并提供了相应的例证。 此外,书中例句的选择也极其专业且实用。它们都来自于古代的法律文献、官文档案、诏令等,而且是经过精心挑选,能够最直接地说明词语的含义和用法。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅是词义的例证,更是古代国家运作的生动体现。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我深入理解中国古代法律和政治制度的指南。它让我对这些专业文本的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的政治运作和法律体系有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样专业研究者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代政治和法律的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满制度智慧的古籍。 总而言之,这本书是我在学术探索旅程中找到的宝藏。
评分作为一名历史学专业的学生,我对古代文献的阅读和理解有着非常高的要求。在撰写论文和进行学术研究的过程中,准确把握古汉语词汇的意义和用法是至关重要的。《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》这本书,可以说是我遇到的最令我满意的工具书之一。 这本书在词条的解释上,做到了既有深度又不失清晰。它不仅仅是简单地给出同义词,而是会深入剖析词语在不同历史时期、不同文本语境下的细微差别。我尤其看重它提供的例证,这些例证都来自于权威的古籍,而且往往经过了严谨的考证和注释。比如,在研究汉代史料时,我常常会遇到一些在现代汉语中已经不再使用的词汇,这本书就能够提供非常准确的解释和相应的例证,帮助我理解原文的含义。 书中的编排方式也非常值得称道。它并非按照简单的拼音或笔画排序,而是更注重词语的语境和历史发展。这使得我在查阅一个词时,能够更全面地了解它的用法和演变,而不是仅仅停留在表面的意思。例如,对于一些在古代和现代汉语中意义有显著变化的词,书中都会给出清晰的说明,并且配以丰富的例句,让我能够直观地感受到语言的变迁。 我特别喜欢书中对于一些概念性词汇的解释。例如,一些政治、法律、哲学等领域的专业词汇,在古代汉语中有着特殊的含义,而这本书能够准确地梳理和解释这些词汇,并提供相应的历史背景和文化渊源。这对于我进行历史研究,特别是对中国古代政治制度、思想文化的研究,提供了非常大的帮助。 此外,这本书的出版质量也非常高。纸张、印刷、排版都相当精良,阅读起来非常舒适。而且,它的索引设计得非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,大大节省了我的研究时间。 在我看来,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一部浓缩了中国古代语言文化精华的百科全书。它为我进行学术研究提供了坚实的语言基础,也让我对中国古代的语言和文化有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样专业研究者的需求,同时又兼顾了普通学习者的可读性,这本身就是一项了不起的成就。 它为我打开了理解古代文献的大门,并且让我能够更自信地进行学术探讨。 总而言之,这是一本我强烈推荐给所有对中国古代语言和文化感兴趣的人的工具书。
评分对于我这样一位沉迷于唐诗宋词的业余爱好者来说,找到一本能够准确解读那些精妙词汇并兼具学术深度的工具书,一直是我的一个重要目标。我试过不少市面上常见的古汉语词典,但总觉得它们要么过于浅显,要么又太过艰深,难以找到一个恰当的平衡点。直到我遇到了《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》,我才找到了我一直在寻找的那种感觉。 这本书最大的亮点在于其对词汇的解释层次分明,而且极其注重语境。不像有些词典只是简单地给出几个近义词,这本书会详细分析一个词在不同朝代、不同文学体裁下的细微差别。比如,书中对“道”字的解释就非常详尽,不仅列出了“道路”、“说”、“道理”等常见意思,还特别指出了其在道家思想中的特殊含义,并配以《道德经》中的经典例句。这种深度和广度,让我受益匪浅。 其次,我非常欣赏书中例句的选择。它们都来自经典的古籍,而且是经过精心挑选,能够最好地说明词义的。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅仅是词义的例证,更是古代生活、思想和情感的缩影。当我读到书中引用“桃之夭夭,灼灼其华”(《诗经·周南·桃夭》)来解释“夭夭”时,那种生动活泼的意境仿佛就在眼前。 此外,这本书的编排也十分人性化。虽然是学术性的工具书,但它的排版清晰,字体大小也比较合适,即使长时间阅读也不会感到疲劳。而且,对于一些生僻的字词,书中还附有详细的释义和音韵方面的考据,这对于理解古代诗歌的音乐性非常有帮助。 我尤其喜欢书中对于词语演变的梳理。很多词语在古代和现代的用法差异很大,而这本书能够清晰地展示这种演变过程,帮助我理解古人的思维方式和语言习惯。例如,书中对“毋”和“勿”的区分就非常细致,明确了它们在古代汉语中的不同用法和语法功能。 这本书的价值还在于它的实用性。我经常会将它作为我的案头必备,无论是阅读古籍,还是写作仿古文章,都能从中获得巨大的帮助。它就像一位循循善诱的良师,指引我一步步走进古汉语的殿堂。 我不得不说,这本书的作者们在整理和编纂这部词典的过程中,付出了巨大的心血。这种对细节的关注和对学术的严谨态度,在如今的出版界并不多见。 这本书为我打开了一扇新的窗户,让我得以更深刻地理解中国古代文化,也让我的阅读体验上升到了一个新的高度。 总的来说,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》是我在文学探索旅程中找到的宝藏。
评分作为一位对中国古典文学充满热情的爱好者,我一直致力于深入理解那些古籍的字里行间。然而,语言的隔阂常常是我前进的障碍。在翻阅了许多字典之后,我终于找到了《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》。这本书的出现,无疑是我学习道路上的一大里程碑。 这本书最让我赞叹的是其词义解释的深度和广度。它不仅仅停留在表面的意思,而是会详细地分析词语在不同时期、不同语境下的细微差别,并且提供详实的例证。例如,我曾遇到一个在《论语》中出现的词语,在现代汉语中已经不再使用,而这本书就能够提供非常准确的解释,并引用《论语》中的其他段落来佐证,让我瞬间豁然开朗。 我特别欣赏书中对词语演变的梳理。很多词语在古代和现代的用法差异很大,而这本书能够清晰地展示这种演变过程,并解释其背后的文化和社会原因。这让我能够更深刻地理解古人的思维方式和语言习惯,也对中国古代文化有了更全面的认识。 此外,书中例句的选择也极具匠心。它们都来自于经典的古籍,而且是经过精心挑选,能够最直观地说明词义。我常常会花很多时间去品味这些例句,它们不仅仅是词义的例证,更是古代生活、思想和情感的生动写照。 这本书的排版和设计也让我非常满意。字体清晰,纸张质量好,阅读起来非常舒适。而且,索引的设置也非常便捷,能够让我快速地找到所需的词条,节省了大量的查找时间。 对我而言,《A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese》不仅仅是一本字典,更是一本引导我走进中国古代语言文化的百科全书。它让我对古籍的阅读和理解变得更加得心应手,也让我对中国古代的语言和文化有了更深刻的认识。 这本书的价值在于它能够满足我这样非专业爱好者的需求,同时又兼具了学术的严谨性,这在我看来是非常难得的。 它为我打开了理解中国古代文化的大门,也让我能够更自信地去探索那些充满魅力的古籍。 总而言之,这本书是我在文学探索旅程中找到的瑰宝。
评分優點是容易上手,缺點是有些詞條過於簡單
评分手头常用参考书。有了这本书以后,翻译唐诗再也不用抓破脑袋了。真是如虎添翼呀呀呀呀
评分優點是容易上手,缺點是有些詞條過於簡單
评分優點是容易上手,缺點是有些詞條過於簡單
评分優點是容易上手,缺點是有些詞條過於簡單
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有