具体描述
Illustrated with children's art-work collected by the Regional educational Laboratory at Pacific Resources for Education and Learning (PREL), the book features 4 or 5 illustrated examples for each letter as well as a word list of English translations.
探寻夏威夷的语言之美：一本关于夏威夷字母的独特视角 《夏威夷字母》是一本引人入胜的读物，它将带领我们踏上一段关于夏威夷语字母系统的精彩旅程。这本书并非一本简单的语言学习指南，也非一本历史学术专著，而是一次深入探究夏威夷语独特发音、丰富含义以及其背后深厚文化底蕴的探索。作者以一种充满热情和敬意的视角，为读者揭示了这个太平洋岛国语言的奥秘。 书中，作者首先从夏威夷字母本身出发，详细介绍了构成夏威夷语的字母表。与我们熟悉的拉丁字母表相比，夏威夷语的字母表更为精炼，仅包含13个字母：A, E, I, O, U, H, K, L, M, N, P, W，以及一个至关重要的元素——“ʻokina”（一个声门塞音，发音类似中文“啊”开头的轻微停顿）。作者并非简单地罗列这些字母，而是细致地阐述了每个字母的发音方式，并辅以生动形象的比喻，力求让读者能够准确地掌握其发音技巧。例如，对于元音A，作者可能会将其与英语中“father”中的“a”音进行类比，而E则可能与“bed”中的“e”相近。这种细致的讲解，使得即使是对夏威夷语一无所知的读者，也能在脑海中勾勒出其独特的声韵。 更为重要的是，作者将字母的发音与其在词语中的实际应用紧密结合。书中可能会选取一些充满夏威夷风情的词汇，如“Aloha”（你好/爱/告别）、“Mahalo”（谢谢）、“Ohana”（家庭）等，逐一拆解其发音，并解释这些词语的文化含义。通过这种方式，读者不仅能学习到字母的发音，更能直接感受到夏威夷语的音韵美以及其承载的深厚情感和价值观。“Aloha”不仅仅是一个简单的问候语，它蕴含着爱、和平、同情和尊敬，这使得这个词语在夏威夷文化中具有至高无上的地位。作者通过对这个词语的深入剖析，展现了语言如何成为文化传承的重要载体。 “ʻokina”作为夏威夷语的一大特色，在书中也得到了重点的关注。作者会解释“ʻokina”的符号意义，以及它在区分词语意义上的关键作用。一个细微的“ʻokina”就能改变一个词的含义，这一点在其他许多语言中并不常见。例如，作者可能会举例说明，带有“ʻokina”和不带有“ʻokina”的同字母词语，在发音和意义上的差异，从而强调这个小小的符号所蕴含的巨大力量。这不仅是对语言学上的一个观察，更是对夏威夷文化精妙之处的深刻洞察。 《夏威夷字母》并非止步于字母和发音。作者更进一步，将目光投向了夏威夷语的语法结构和词汇的形成。书中可能会探讨夏威夷语的句子构成方式，其动词、名词、形容词的特点，以及词汇是如何通过组合和演变来表达更丰富的意义。例如，作者可能会解释夏威夷语中如何通过重复词语来强调含义，或者如何通过添加前缀和后缀来改变词语的词性或意义。这些语法上的讲解，将帮助读者理解夏威夷语的逻辑性和内在规律。 此外，本书还会深入挖掘夏威夷词汇背后的故事和文化渊源。许多夏威夷语词汇与自然环境、神话传说、历史事件以及人们的生活习俗息息相关。例如，与海洋相关的词汇，如“kai”（海）或“moana”（大洋），往往承载着岛民对大海的敬畏和依赖。与植物和动物相关的词汇，如“ʻulu”（面包果）或“manu”（鸟），则反映了夏威夷丰富的生态环境。作者通过讲述这些词汇的故事，让读者得以窥见夏威夷古代社会的风貌以及他们与自然和谐相处的生活哲学。 书中可能还会涉及夏威夷语的演变历史，以及它在不同历史时期所经历的挑战和机遇。从古代波利尼西亚人的口头传承，到西方传教士带来的书面文字，再到现代社会中夏威夷语的复兴运动，夏威夷语的命运跌宕起伏。作者会讲述这些历史进程，并分析语言如何受到政治、社会和文化因素的影响。这部分内容将为读者提供一个更宏观的视角，理解夏威夷字母及其语言的形成和发展，以及在现代社会中它所面临的生存与传承的课题。 《夏威夷字母》还将穿插大量引人入胜的文化片段，让读者在学习语言的同时，也能领略到夏威夷迷人的文化魅力。这可能包括对夏威夷传统艺术形式的介绍，如呼啦舞（Hula）的动作与歌词的联系；对夏威夷神话和传说故事的 retelling，以及这些故事中经常出现的夏威夷语词汇；甚至是对夏威夷传统节庆活动的描述，以及在这些活动中如何运用夏威夷语进行交流和表达。通过这些文化元素的融入，这本书将成为一座连接语言与文化的桥梁。 本书的语言风格可能也会模仿夏威夷语的特质，力求流畅、优美且充满人情味。作者会避免使用过于生硬的学术术语，而是用通俗易懂的语言，将复杂的语言知识娓娓道来。书中可能会穿插一些诗意的描述，用以赞美夏威夷语的音韵之美，或是对那些古老词语所蕴含的智慧表示赞叹。这种独特的叙事方式，将使读者在阅读过程中感受到一种沉浸式的体验，仿佛置身于夏威夷温暖的阳光和习习的海风之中。 总而言之，《夏威夷字母》是一本充满深度和温度的书籍。它以夏威夷字母为切入点，却将读者的视野引向了更广阔的领域：夏威夷语的发音、语法、词汇、历史，以及与语言紧密相连的丰富多彩的夏威夷文化。这本书不仅能让读者对夏威夷语有一个初步的认识，更能引发他们对语言与文化之间关系的深刻思考，以及对这个太平洋岛国人民的独特生活方式产生由衷的向往和敬意。它是一次关于声音、意义、历史和文化的奇妙探索，适合所有对异域文化和语言充满好奇心的读者。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有