在当代 中国诗人之间,杨炼以表现“中央帝国”众多历史时期间生存的痛苦著称。这清晰体现在他的英译诗选《面具与鳄鱼》等作品中。……一个世界文学的老问题,由中 国文学提供了最新版本:怎样靠独立的而非群体的灵感,继续把新异的经验带入自己的创作?……我推荐杨炼请你们关注。
——艾伦 金斯堡
《大海停止之处》是最具冲击力的诗作之一。它虽薄薄一册,杨炼却是多年来我所读到的最令人震惊的诗人之一。他使西方现代的与古老中国的、几乎是巫师式的感知相融合,同时激动你和惊吓你——像麦克迪尔米德遇见了里尔克,还有一把出鞘的武士刀!
——W H 赫伯特
《饕餮之问》是……技巧与内容的立体结合,语言的多元性使古调、现代腔、外来语、俚俗之词俱发挥了恰切的功能。这种可森林可群栖可交响乐的结构,如与当前籍自然风物咏怀之作相较,则后者便成了小花小草。如与时下流行的嘲嘘俏弄的章句对比,相形之下,后者便成了插科打诨。壮哉《饕餮之问 》之出版问世,厥为诗史上的一件大事呀!
——郑愁予
《叙事诗》再次展现了杨炼无与伦比的结构——创造力。在这首处理个人命运和大历史纠结的长诗中,音乐统摄着现实、镜像、梦境和哲思,令人信服地凝聚成一个既层次分明、又自由穿越的有机整体。。。最终建构了思想深度和形式精美的极致。我毫不怀疑这首诗将成为当代汉语写作的新标高。
——唐晓渡
————
杨炼是朦胧诗运动的代表诗人之一、当代具有广泛国际影响力的中国诗人。出版有诗集、散文集、论文集等十多部。先后获得多项国内外诗歌奖,2012年获 “诺尼诺国际文学奖”,是莫言之后第二位获此殊荣的华人作家。同时,因其积极参与世界文学、艺术及学术活动,他被西方媒体称为“当代中国 文学最具代表性的声音之一”。
《饕餮之问》汇集了杨炼历年来的创作的组诗代表作、诗歌新作以及译诗。他的诗歌吸纳了中国传统与西方现代主义的双重遗产,将汉语诗歌的独创性展现给世界。在他的笔下,能同时感受到祭司的神秘、拓荒者的狂野、钻探工的坚执、建筑师的严整和微雕艺人的精细,而将如此多的品性熔融为一的,则是鼓涌于血脉之中、似乎永不衰竭的创造热情。三十多年来,杨炼一直站在当代诗歌的前端,敲击出诗歌的种种可能性。
杨炼,1955年出生于瑞士,成长于北京。十一岁起经历文化大革命。七十年代后期开始写诗。1978年成为著名文学杂志《今天》主要作者之一。1983年,以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛,其后,作品被介绍到海外,并受邀到欧洲各国朗诵。1987年,被中国读者推选为“十大诗人”之一,同年在北京与芒克、多多、唐晓渡等创立“幸存者”诗人俱乐部,并编辑首期《幸存者》杂志。1988年,应澳大利亚文学艺术委员会邀请,前往澳洲访问一年,其后,开始了他的世界性写作生涯。20多年间,足迹遍及欧、美、澳洲各个角落。杨炼的作品以诗和散文为主,兼及文学与艺术批评。其诗集十一种、散文集二种、论文集一部,已被译成二十余种外文,在各国出版。他积极参与世界文学、艺术及学术活动,被称为当代中国文学最有代表性的声音之一。
2012年,杨炼获得由诺贝尔文学奖得主奈保尔任评审团主席的意大利诺尼诺国际文学奖(Nonino International Literature Prize 2012)。1999年,获得意大利FLAIANO国际诗歌奖;同年他的诗集《大海停止之处》,获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集;2013年,获天铎长诗奖,2014年获卡普里国际诗歌奖。杨炼获邀任德国柏林DAAD 艺术交流计划、美国AMHERST学院、澳大利亚悉尼大学访问作家,台北市驻市作家等一系列驻会、驻校作家;并担任德国"Lettre-- Ulysess"世界报道文学艺术奖、德国威玛(WEIMAR)国际论文竞赛、“德国之声”国际广播文学竞赛等评委,以及斯洛文尼亚“Vilenica文 学节水晶奖”评审团主席,“Free the Word国际笔会文学节”顾问、“台北国际诗歌节”海外顾问及“柏林国际文学节”顾问等。他还是国际笔会理事,2013年获选挪威文学暨表达自由学院院士。近年来,他还策划、主持了一系列中、外文之间的诗歌交流项目,并涉足国际艺术领域。
杨炼自1997年起定居伦敦。2012年,获得德国柏林“超前研究”中心高级研究奖金,目前住在柏林从事创作。
用E-mail联系上杨炼先生的时候,他正准备出发去瑞士。他说:“我要在冰川上朗诵诗歌。”杨炼朗诵诗歌的地点常常这样神奇——比如在意大利卡普里岛Macerata音乐节的舞台之上,在澳大利亚阿德莱德艺术节的“露天大棚”里……他带着中文诗歌,行走世界。 我们互加了微信,杨炼对...
评分杨炼:诗人,就这样认漂泊为天命 2014-09-02 10:02 来源: 晶报 作者: 叶长文 近日,中国著名诗人获得意大利卡普里国际诗歌奖,得过此奖的包括米洛什、沃尔科特、阿多尼斯等著名诗人。杨炼说过,“我曾离散于中国,但从未离散于中文。”目前在柏林从事创作的他,认为自己...
评分用E-mail联系上杨炼先生的时候,他正准备出发去瑞士。他说:“我要在冰川上朗诵诗歌。”杨炼朗诵诗歌的地点常常这样神奇——比如在意大利卡普里岛Macerata音乐节的舞台之上,在澳大利亚阿德莱德艺术节的“露天大棚”里……他带着中文诗歌,行走世界。 我们互加了微信,杨炼对...
评分杨炼:诗人,就这样认漂泊为天命 2014-09-02 10:02 来源: 晶报 作者: 叶长文 近日,中国著名诗人获得意大利卡普里国际诗歌奖,得过此奖的包括米洛什、沃尔科特、阿多尼斯等著名诗人。杨炼说过,“我曾离散于中国,但从未离散于中文。”目前在柏林从事创作的他,认为自己...
评分杨炼:诗人,就这样认漂泊为天命 2014-09-02 10:02 来源: 晶报 作者: 叶长文 近日,中国著名诗人获得意大利卡普里国际诗歌奖,得过此奖的包括米洛什、沃尔科特、阿多尼斯等著名诗人。杨炼说过,“我曾离散于中国,但从未离散于中文。”目前在柏林从事创作的他,认为自己...
从结构上来看,这本书的处理手法堪称大胆和高明。它采用了多重叙事线索交织推进的方式,但这些线索并非孤立存在,而是像无数条河流最终汇入同一片海洋。最巧妙的是,作者在关键转折点上,会巧妙地利用“信息的缺失”来调动读者的好奇心和参与感。你以为自己已经抓住了故事的主线,下一秒,一个看似无关紧要的配角突然爆发出惊人的秘密,整个天平又被重新倾斜。这种悬念的设置,不是那种低级的“反转”,而是一种对“已知世界”的颠覆,让人不得不佩服作者对故事蓝图的宏观掌控力。读完之后,我花了好大力气才从这种结构带来的眩晕感中抽离出来。
评分这本书成功地塑造了一批极富层次感的角色群像。他们不是非黑即白的符号,而是充满了矛盾与挣扎的活生生的人。我特别喜欢其中那个看似最弱小,却始终坚守着自己原则的女性角色。她的力量不在于武力或权谋,而在于她对某种“本真”的执着,即使面对整个世界的压力也毫不妥协。这种内在的力量,比任何外在的戏剧性冲突都更具感染力。作者没有直接告诉我们谁是对的,谁是错的,而是将这些角色推入不同的伦理困境,让我们自己去权衡和判断。这种“留白”的处理,使得角色在合上书本后依然鲜活地存在于读者的脑海中,不断引发新的思考。
评分我很少读到一部作品能将如此深刻的哲学思辨,包裹在如此引人入胜的故事情节之中。很多探讨存在、意义、自由意志的作品,往往会陷入说教的泥潭,但这部作品完全避免了这一点。所有的思考和疑问,都是由角色的命运和他们所处的特定环境自然而然地催生出来的。举例来说,书中关于“选择的重量”那一段描写,通过一场灾难性的决策,将形而上的概念具象化为血淋淋的后果,让我切身体会到,真正的思想探索,必须扎根于真实可感的体验之中。它不是在纸面上讨论理论,而是在构建一个可以让你亲身感受理论如何运作的实验室。这是一次非常酣畅淋漓的阅读体验,既满足了我对精彩故事的渴望,也慰藉了我对深度思考的需求。
评分这本书的叙事视角非常独特,仿佛带我进入了一个完全陌生的文明的内部。作者并没有急于展示宏大的世界观,而是通过一些细微的生活片段,层层递进地揭示了那个世界的运行逻辑和底层哲学。尤其是对“时间”这一概念的探讨,让我印象深刻。他们对待时间的态度,与我们现代社会推崇的效率和速度形成了鲜明的对比,反而有一种古老而深沉的韵味。阅读过程中,我常常会停下来,陷入对自身存在和时间流逝的沉思。那种感觉,就像是突然被拉到了一个完全不同的维度空间,需要时间去重新校准自己的思维模式。故事的节奏把握得极好,时而舒缓如湖面微波,时而又因为某个突如其来的事件而激起巨浪,让人完全沉浸其中,欲罢不能。
评分这本书的语言风格简直是一场文字的盛宴,充满了古典的韵味却又不失现代的张力。我尤其欣赏作者在描绘人物内心世界时所使用的那些精妙的比喻,它们不是那种陈词滥调的堆砌,而是带着一种锐利的光芒,直击人心的最柔软之处。有些段落,我甚至会忍不住放慢速度,反复咀嚼那些词句的排列组合,感受它们在舌尖上跳跃带来的独特美感。这已经超越了一般的文学作品范畴,更像是一种对语言本身可能性的探索。尽管故事情节错综复杂,人物关系盘根错节,但作者总能用一种近乎透明的文字,将这些复杂的线索梳理得井井有条,丝毫不会让人感到晦涩难懂,反而增添了一种阅读上的愉悦感。
评分囫囵吞枣地读完了。 诗很美,读不懂就是了。
评分比起北岛和舒婷 我更喜欢杨炼 虽然他在那个时代并不太受重视 还有点特立独行 他的诗风和北岛江河舒婷顾城的不太像 充斥着阴暗的意象 这点让我想起残雪 多种隐喻的堆积 加上历史意蕴的厚重感 更显独特 朦胧诗人一般写得都不太容易读得懂 地下创作谁敢写得太露骨 个人对时代的感悟或者反抗 能写得飘逸一些就很难得了
评分我喜欢 我们还有共同的文学偶像(?
评分译过
评分比起北岛和舒婷 我更喜欢杨炼 虽然他在那个时代并不太受重视 还有点特立独行 他的诗风和北岛江河舒婷顾城的不太像 充斥着阴暗的意象 这点让我想起残雪 多种隐喻的堆积 加上历史意蕴的厚重感 更显独特 朦胧诗人一般写得都不太容易读得懂 地下创作谁敢写得太露骨 个人对时代的感悟或者反抗 能写得飘逸一些就很难得了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有