发表于2024-11-22
唐詩解構: 洛夫的唐韻新鑄藝術 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
洛夫:湖南衡阳人,淡江大学英文系毕业,曾任教东吴大学外文系。1954年与张默、痖弦共同创办《创世纪》诗刊,历任总编辑数十年,力倡超现实主义,对台湾现代诗的发展影响深远,作品被译成英、法、日、韩、荷兰、瑞典等文,并被收入各类诗选。诗集《魔歌》被评选为台湾文学经典之一。因长诗《漂木》而获得诺贝尔文学奖提名。先后出版有37部诗集、7部散文集、5部评论集、8部译著。2009年秋由鹤山21世纪国际论坛出版《洛夫诗歌全集》。2013年由江苏文艺出版社出版上下卷《洛夫诗全集》。
于是我把自序翻来覆去地看了两遍。 仅仅从记忆的角度来讲,如果说“译诗”和唐诗表达的是相同的“神韵”,那么为什么还要舍近求远,在原来早已经熟悉的古诗之外,再来欣赏这些只是转变了形式的现代诗呢?也就是说,这些解构诗的价值究竟何在?是在于形式上的探索,还是内容上...
评分于是我把自序翻来覆去地看了两遍。 仅仅从记忆的角度来讲,如果说“译诗”和唐诗表达的是相同的“神韵”,那么为什么还要舍近求远,在原来早已经熟悉的古诗之外,再来欣赏这些只是转变了形式的现代诗呢?也就是说,这些解构诗的价值究竟何在?是在于形式上的探索,还是内容上...
评分于是我把自序翻来覆去地看了两遍。 仅仅从记忆的角度来讲,如果说“译诗”和唐诗表达的是相同的“神韵”,那么为什么还要舍近求远,在原来早已经熟悉的古诗之外,再来欣赏这些只是转变了形式的现代诗呢?也就是说,这些解构诗的价值究竟何在?是在于形式上的探索,还是内容上...
评分于是我把自序翻来覆去地看了两遍。 仅仅从记忆的角度来讲,如果说“译诗”和唐诗表达的是相同的“神韵”,那么为什么还要舍近求远,在原来早已经熟悉的古诗之外,再来欣赏这些只是转变了形式的现代诗呢?也就是说,这些解构诗的价值究竟何在?是在于形式上的探索,还是内容上...
评分于是我把自序翻来覆去地看了两遍。 仅仅从记忆的角度来讲,如果说“译诗”和唐诗表达的是相同的“神韵”,那么为什么还要舍近求远,在原来早已经熟悉的古诗之外,再来欣赏这些只是转变了形式的现代诗呢?也就是说,这些解构诗的价值究竟何在?是在于形式上的探索,还是内容上...
唐詩解構: 洛夫的唐韻新鑄藝術 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024