《高僧传》历史版本众多,主要有梁代慧皎所编的《梁高僧传》、唐代道宣所编的《续高僧传》、宋代赞宁所编的《宋高僧传》和明代如惺所编的《明高僧传》。本书则是从以上版本中选取生平在洛阳弘法的高僧集结而成,详细介绍了每位高僧的智慧学说和绚丽多彩的人生,书中还载有不少志怪小说及宗教故事,成为后人研究佛学发展史的珍贵典籍。
《高僧传》具有很高的学术、史学价值,书中记载的大德名僧(尼),有的是皇亲贵胄,有的是志士才人,他们不仅精通佛法,而且深谙世俗之道。由于他们在僧俗二界之间的调和周旋,使得佛教在中国大行其道,成为继印度之后的第二故乡。为了纪念这些为佛教发展做出巨大贡献的出家人,系统撰述其生平事迹的著作便应运而生,从南朝时期一直延续至今,既为后人保留了珍贵的佛教史料,也对普及佛教知识起到了巨大的推动作用。
王孺童,著名学者,佛教大居士。现为中国佛教协会理事、中国佛教协会文化艺术委员会委员、民建中央文化委员会委员、全国青联委员、全国青联宗教界别工作委员会秘书长、中央国家机关青联委员、中国佛教文化研究所特约研究员。出版著作有:《佛祖来了》《孺童讲论语》、《比丘尼传校注》、《智顗净土思想之研究》(上下册)、《佛学启蒙》、《王孺童佛学论著集》(四卷,卷一《百喻经释义》,卷二《佛传——〈释迦如来应化事迹〉注译》,卷三《佛教三字经汇解》、《金刚经述义》、《正信录校注》,卷四《内学杂谈》、《别时意趣与净土教》)、《金刚般若经疏科释》、《坛经赞五重玄要》、《雪峰义存法嗣行录汇考》(上下卷)、《瑜伽师地论释宗本疏》等。
正在看,看的是国际文化出版的另一个黄色封面的版本,也是王孺童译,这个荧光绿的封面真是吓人,和内容大不符。古文本身不错,但翻译不怎么样,很多地方,译者似乎自己也不明白是什么意思,直接用原句,有的甚至就直接跳过不翻了。例如, 原文“.帝又敕清信士李廓,撰《众经录...
评分正在看,看的是国际文化出版的另一个黄色封面的版本,也是王孺童译,这个荧光绿的封面真是吓人,和内容大不符。古文本身不错,但翻译不怎么样,很多地方,译者似乎自己也不明白是什么意思,直接用原句,有的甚至就直接跳过不翻了。例如, 原文“.帝又敕清信士李廓,撰《众经录...
评分正在看,看的是国际文化出版的另一个黄色封面的版本,也是王孺童译,这个荧光绿的封面真是吓人,和内容大不符。古文本身不错,但翻译不怎么样,很多地方,译者似乎自己也不明白是什么意思,直接用原句,有的甚至就直接跳过不翻了。例如, 原文“.帝又敕清信士李廓,撰《众经录...
评分正在看,看的是国际文化出版的另一个黄色封面的版本,也是王孺童译,这个荧光绿的封面真是吓人,和内容大不符。古文本身不错,但翻译不怎么样,很多地方,译者似乎自己也不明白是什么意思,直接用原句,有的甚至就直接跳过不翻了。例如, 原文“.帝又敕清信士李廓,撰《众经录...
评分正在看,看的是国际文化出版的另一个黄色封面的版本,也是王孺童译,这个荧光绿的封面真是吓人,和内容大不符。古文本身不错,但翻译不怎么样,很多地方,译者似乎自己也不明白是什么意思,直接用原句,有的甚至就直接跳过不翻了。例如, 原文“.帝又敕清信士李廓,撰《众经录...
这本书的结构给我带来的体验是完全出乎意料的。它似乎更侧重于描绘一种“氛围”和“精神流向”,而非简单的生平事迹罗列。你可以从中找到许多关于艺术、哲学乃至天文学的零散讨论,这些内容似乎与僧人的主要事迹并不直接相关,但细想之下,它们构成了支撑那位修行者世界观的重要基石。例如,书中有一段旁白深入探讨了光影的变幻与时间流逝的关系,紧接着就引出了某位祖师对“刹那永恒”的理解。这种跨学科的融合,极大地拓宽了我的阅读视野,让我意识到,真正的“道”是渗透在万事万物之中的。它不像一本工具书,而是像一个巨大的、层层叠叠的迷宫,每走一步,都有新的发现和意想不到的转角,让人不得不放慢脚步,反复揣摩那些看似信手拈来的哲理阐述。
评分从读者的角度来看,这本书给我最大的冲击在于其内在的“静”的力量。尽管书中记录了许多重要的历史事件和弘法盛举,但核心始终保持着一种近乎冥想的状态。作者似乎总有一种本事,能将最喧闹的场景描绘出一种内在的宁静感。例如,描述一场声势浩大的辩论会,重点不在于谁赢了口舌之争,而在于辩论双方在言语交锋的间隙中,眼神里流露出的那种了悟与超脱。这种“静水流深”的叙事手法,极大地净化了我的阅读心境。在当下这个信息爆炸、追求效率的时代,捧读此书,就像进行了一次精神上的“断舍离”,迫使我放下外界的纷扰,专注于内心的声音。我合上书卷时,内心感到的是一种久违的平静和充实,仿佛被一种温和而坚定的力量重新校准了人生的坐标系。
评分这部书的笔触之细腻,着实令人惊叹。它似乎并未直接描绘那些光环加身的得道高人,而是将焦点投向了他们日常生活的细微之处,那些不经意间的举手投足,那些在青灯古佛旁独自沉思的瞬间。我读到一些关于他们如何对待贫苦百姓的片段,没有宏大的说教,只有朴素的行动。比如,书中记录了一位法师如何在饥荒年间,倾尽所有布施食物,甚至自己食不果腹,那种身体力行的慈悲,比千言万语的佛理更能触动人心。文字像水墨画一样晕染开来,留给读者广阔的想象空间,让你仿佛能闻到寺院里焚香的味道,感受到清晨薄雾中露水打湿僧袍的凉意。它没有给我一个现成的“高僧”形象,而是让我自己去拼凑和体会,这种不直接喂养观点的写作方式,非常高级。我特别欣赏作者对环境描写的功力,无论是深山古刹的幽静,还是市井乡间弘法的热闹,都描摹得栩栩如生,让人完全沉浸其中,仿佛进行了一次精神上的漫游。
评分我必须承认,这本书的语言风格极其典雅,带着一种古籍特有的韵味,但绝不晦涩难懂。作者的遣词造句,仿佛是精心挑选的宝石,每一个词语都被打磨得光芒四射,精准地嵌合在最恰当的位置。初读时,可能会被那些古朴的词汇吸引,但随着阅读的深入,我发现这种语言美学背后,是对人性复杂幽微之处的深刻洞察。它描述的并非是无欲无求的圣人,而是有血有肉、历经挣扎的个体。有的人在面对诱惑时曾有过动摇,有的人在弘法路上曾遭遇误解和排挤,这些真实的人性弱点被坦诚地展现出来,反而让他们的最终成就显得更加可贵和真实可信。这种不加粉饰的叙述,建立起了一种超越时空的共情,让我感觉我不是在阅读“古代人物传记”,而是在与一些跨越了千年依然鲜活的智者进行一场深入的灵魂对话。
评分这本书的叙事节奏把握得极好,像一段悠长而蜿蜒的河流,时而平缓开阔,时而急湍险滩。它没有采用传统的、时间线索清晰的传记体结构,而是更像一部散文诗集,将不同的故事碎片以一种近乎随机却又暗含哲理的方式串联起来。我发现,很多看似不相干的章节,在读完后回味时,会突然发现它们之间存在着某种深层次的呼应和对照。比如,某段落描写一位禅师如何在枯坐中体悟“空”的真谛,紧接着的下一章可能就描绘了另一位菩萨心肠的僧人如何积极入世,救助病患。这种动静结合、出世与入世的张力,使得整部作品充满了辩证的美感。它挑战了我对“修行”的传统认知,让我明白真正的智慧可能蕴藏在最平凡的生活细节里,也可能爆发在最极端的考验面前。阅读过程需要全神贯注,因为它不提供简单的答案,而是抛出更深刻的问题,引人深思。
评分给原文打的星吧,这种书不用看译文,没找到其它版本
评分翻译较差
评分主要是我没有看作者的名字就直接借走了。有点小失望。
评分翻译较差
评分烂
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有