我們結閤我海軍建設發展需要，多方搜集，分類梳理，並本著突齣重點，為我所用，全麵、真實和辯證的原則，既介紹關、英、俄等傳統強國的海軍，又介紹一些新興國傢的海軍；既介紹外國海軍建設與運用的經驗，又介紹其深刻的教訓和存在的局限性；既介紹外國海軍發展的曆史，又介紹其當前建設的新概況；既介紹外國海軍領導者和著名將領的生平事跡，又介紹其普通海軍官兵的工作生活；既介紹外國海軍在傳統領域的軍事運用。又介紹其在非傳統領域的軍事運用；既介紹外國海軍的作戰和教育訓練，又介紹其海軍裝備、管理、軍製及人文等。力爭為廣大海軍官兵豐富海軍知識、樹立海洋意識、學習海軍精英、增強創新意識、提高綜閤素質提供一套可讀性強的學習參考資料。盡管如此，由於受各種因素製約，許多方麵仍感不足，錯漏在所難免。世界上一切事物都是辯證的，我們研究外國海軍也不例外，必須堅持辨證唯物主義和曆史唯物主義．認真分析世界各國海軍建設發展的優劣得失，看清其具有的普遍意義和特殊情況，吸取其教訓，藉鑒其優長，並在藉鑒中創新和發展。切忌不顧國情、軍情曠用教條主義的態度照搬照抄。
具體描述
讀後感
退休之后，斯普鲁和尼米兹特纳在旧金山当了邻居，商量好了死后要一起被埋在旧金山湾的军人公墓里，因为那里能看见大海。 特纳是个酒鬼，甚至当年塞班岛战役之后因为喝多了被尼米兹吐槽“你喝多了站没个站相”在酒桌上破口大骂，可他却特别听夫人的话，特纳夫人说“咱们家不许看...
評分退休之后，斯普鲁和尼米兹特纳在旧金山当了邻居，商量好了死后要一起被埋在旧金山湾的军人公墓里，因为那里能看见大海。 特纳是个酒鬼，甚至当年塞班岛战役之后因为喝多了被尼米兹吐槽“你喝多了站没个站相”在酒桌上破口大骂，可他却特别听夫人的话，特纳夫人说“咱们家不许看...
評分退休之后，斯普鲁和尼米兹特纳在旧金山当了邻居，商量好了死后要一起被埋在旧金山湾的军人公墓里，因为那里能看见大海。 特纳是个酒鬼，甚至当年塞班岛战役之后因为喝多了被尼米兹吐槽“你喝多了站没个站相”在酒桌上破口大骂，可他却特别听夫人的话，特纳夫人说“咱们家不许看...
評分退休之后，斯普鲁和尼米兹特纳在旧金山当了邻居，商量好了死后要一起被埋在旧金山湾的军人公墓里，因为那里能看见大海。 特纳是个酒鬼，甚至当年塞班岛战役之后因为喝多了被尼米兹吐槽“你喝多了站没个站相”在酒桌上破口大骂，可他却特别听夫人的话，特纳夫人说“咱们家不许看...
評分退休之后，斯普鲁和尼米兹特纳在旧金山当了邻居，商量好了死后要一起被埋在旧金山湾的军人公墓里，因为那里能看见大海。 特纳是个酒鬼，甚至当年塞班岛战役之后因为喝多了被尼米兹吐槽“你喝多了站没个站相”在酒桌上破口大骂，可他却特别听夫人的话，特纳夫人说“咱们家不许看...
用戶評價
難道解放軍就找不到一個靠譜的譯者瞭嗎
评分原著四星，譯文一星。譯文磕磕絆絆、令人費解，有不少明顯錯誤,如軍銜錯譯，隨便一個人就稱之為上將；艦船不分，航母譯成巡洋艦等。
评分翻譯跟屎一樣，語句不通、意思弄反、術語錯誤比比皆是。王振西一代人退場後，軍內連傳記書籍的翻譯質量都沒法保障，莫說學術書瞭。搜瞭一下作者張某，是海軍大連艦艇學院航海係的。為翻譯減二星
评分原著四星，譯文一星。譯文磕磕絆絆、令人費解，有不少明顯錯誤,如軍銜錯譯，隨便一個人就稱之為上將；艦船不分，航母譯成巡洋艦等。
评分難道解放軍就找不到一個靠譜的譯者瞭嗎
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有