图书标签: 推理  高佩罗  狄仁杰  小说  高罗佩  大唐狄公案  荷兰  外国文学   

喜欢 大唐狄公案Ⅳ 的读者还喜欢

• 
  大唐狄公案Ⅱ pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案Ⅰ pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案8：广州案 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案7 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案2 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案3 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案5 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案1：断指记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大唐狄公案 pdf epub mobi txt 电子书 下载

本部中紫光寺、铁钉案还可以。高罗佩绝对有猎奇向，从插图看，颇疑莫非中译本是洁版。。。当然译笔太彪悍，单是与古体白话文的语境参合，怕也费尽踌躇吧。。。短篇无一佳，中长可观。狄仁杰面目本身勾摹寥寥，多为群己之相映射，大约依次是佛其心、道其体、侠其骨、儒其面、法其术。

翻译得不错。

至此，高罗佩的狄公案全部读完，心中莫名彷徨失落…广州案中乔泰之死，竟然读到泪目，跟随狄公二十多年，即将迎来温暖幸福光景，却惨死异乡，剧情陡然一转，带给人情感的落差之大，不亚于洪亮在铁钉案中死于非命…这些人和事都去了，狄公老诶，历史巨轮仍将滚滚向前，山河仍在，终物是人非…

比起小说更像是卷宗，小说那样的描写不多，基本都是写实的赶脚

广州案看完，乔泰果然应了死于刀剑之下的预言，真是让人唏嘘。对比假正经的狄仁杰，倒是马荣乔泰各种投怀送抱的艳遇更有趣。全集看下来，最喜欢的是迷宫案和四漆屏，外国人写的推理书，看到最后却有白茫茫大地真干净之感。

黑狐狸 秀才遭遇谋杀；博学的女诗人鞭笞侍女致死；看似清心寡欲的大学士内心深处埋藏着复杂的恋情······此外，城南神秘的黑狐祠里隐藏着更深的秘密······ 中秋佳节，金华县令罗宽冲欲宴请县内名人雅士，此时一秀才遭遇谋杀，罗县令邀请狄公一起破案；晚间宴会上，...

狄仁杰被当地县令邀请参加由当地著名诗人和当地一位高僧参加的诗会，在燃放烟火的时候，宴会上有人被杀。 第二天，当这一行人到高山上赏月时，狄仁杰推测出了真正的凶手，也道出了一段可怜可叹的感情。 不情不愿不会幸福  

日译本译者考证功夫做得极足。日译本整体评述请见： 苏牧之|《狄公案》在日本——荷兰汉学家高罗佩《狄公案》日译本评述https://book.douban.com/review/9667729/ 文 和尔桃子 译 苏牧之 狄公案系列第三册译本终得面市，感慨万千。在此，对信任我的诸位读者、在台前幕后不遗余...  

日译本译者考证功夫做得极足。日译本整体评述请见： 苏牧之|《狄公案》在日本——荷兰汉学家高罗佩《狄公案》日译本评述https://book.douban.com/review/9667729/ 文 和尔桃子 译 苏牧之 狄公案系列第三册译本终得面市，感慨万千。在此，对信任我的诸位读者、在台前幕后不遗余...  

日译本译者考证功夫做得极足。日译本整体评述请见： 苏牧之|《狄公案》在日本——荷兰汉学家高罗佩《狄公案》日译本评述https://book.douban.com/review/9667729/ 文 和尔桃子 译 苏牧之 狄公案系列第三册译本终得面市，感慨万千。在此，对信任我的诸位读者、在台前幕后不遗余...