圖書標籤: 童話  日本文學  宮澤賢治  兒童文學  日@宮澤賢治  另版  @譯本  *上海譯文齣版社*   

喜歡 銀河鐵道之夜 的讀者還喜歡

我可能沒有童心瞭，再加上自己比較理性，所以讀到這些兒童文學作品時沒有太大感覺。

天哪，這書的譯本多得眼花繚亂。

三裏屯三聯書店看的

天哪，這書的譯本多得眼花繚亂。

我可能沒有童心瞭，再加上自己比較理性，所以讀到這些兒童文學作品時沒有太大感覺。

我是个很相信缘分的人。 人与人的相遇，总是充满了种种偶然与巧合，一不小心，就改变了我们的生命轨迹。 人与人是如此，人与文字也是如此。 这世上的文学多如繁星，穷极一生，也总有遗珠之恨。 有些了不起的作家，也许我们至今都未曾听过他们的名字，进而错过了那些他们用文字...  

我是个很相信缘分的人。 人与人的相遇，总是充满了种种偶然与巧合，一不小心，就改变了我们的生命轨迹。 人与人是如此，人与文字也是如此。 这世上的文学多如繁星，穷极一生，也总有遗珠之恨。 有些了不起的作家，也许我们至今都未曾听过他们的名字，进而错过了那些他们用文字...  

我并不想将银河铁道之夜比作东方的小王子,但它们带给我的震撼却是旗鼓相当的.当年看小王子时,最后的两章感动得几欲流泪.而今日读宫泽贤治的这本"银河铁道之夜",只是看到一半竟已禁不住泪水盈眶. 我想如果是在十几岁的阶段去读它们,内心一定不会受到如此大的触动吧. 这些所谓...  

编按：本文系《银河铁道之夜》译者周龙梅的译后记，她译过多版本的《银河铁道之夜》，包括此次国内首次出版的中文简体漫画版。周龙梅还翻译了宫泽贤治的其他众多作品：《风又三郎》《水仙月四日》《要求太多的餐馆》《座敷童子的故事》等。 文/周龙梅 宫泽贤治被誉为“日本代表...  

夜静谧，胡思乱想着，真有那么多人需要阅读骗术大师的胡拼乱凑大言不惭来激励自己的心志吗？真有那么多人需要阅读别人的隐私来满足自己的欲念吗？真有那么多人需要在偶像剧的粉红色安慰下度过漫长的夜晚吗？思绪停滞的时间已经越来越长了，大脑里遍布斑驳的苔藓，开始像古...