圖書標籤: 荷蘭  英文譯本   

喜歡 The Dinner 的讀者還喜歡

Has anyone mentioned the dark dark humor it's got? That's worth three stars. Otherwise, it's a little underwhelming to be calling itself a 'thriller'... I expected more.

Has anyone mentioned the dark dark humor it's got? That's worth three stars. Otherwise, it's a little underwhelming to be calling itself a 'thriller'... I expected more.

Easy read. Content quite disturbing...

Easy read. Content quite disturbing...

Essentially, a happy family is one in which all members are comfortable with each other, protect each other, and love each other. Happiness has little to do with regularity, especially in the eyes of others.

不久前，《命运晚餐》的英文译本在《纽约时报》http://www.nytimes.com/2013/02/07/books/the-dinner-by-herman-koch.html?_r=0上得到了差评，却成全了该书在这几周来跻身纽约畅销书榜第九位！随之又引起了人们对其他荷兰文学译本的兴趣：http://www.themillions.com/2013/03/a...  

当罪恶产生，道德批判是最不缺乏的，但另一个可怕的问题是：如果你是犯罪青年的父母，你会如何抉择？或者，当我们中的一部分人在受罪的时候，我们真的清楚自己正在讨论什么吗？ 道德上的抨击当然是必须的，但残酷的现实是，悲剧可能发生在别人的家庭，也可能在下一秒...  

你看过荷兰作家写的小说吗？ 说实在，印象中的荷兰是经济发达的城市和度假胜地，说起文化，脑海里一片空白。直到最近读到一本荷兰现实主义讽刺小说大师何曼•柯赫的代表作《命运晚餐》，我才有机会聆听荷兰作家讲述一个关于无聊、伪善和亲情的故事。 何曼•柯赫出生于1953...  

在十几年前我刚被“故事”和“文学”这种东西迷得神魂颠倒，并且对写作跃跃欲试的时候，我最想成为的，就是荷曼·柯赫这样的作家。他随手挑了一顿晚饭来写——某种两小时内一般就能解决的事情——然后把他想塞的所有东西都轻巧地塞了进去，合上书页之后，你能回想起来的是家庭...  

你看过荷兰作家写的小说吗？ 说实在，印象中的荷兰是经济发达的城市和度假胜地，说起文化，脑海里一片空白。直到最近读到一本荷兰现实主义讽刺小说大师何曼•柯赫的代表作《命运晚餐》，我才有机会聆听荷兰作家讲述一个关于无聊、伪善和亲情的故事。 何曼•柯赫出生于1953...