图书标签: 游记  外国人在华游记  近代史  英国  翟理斯汕广纪行  潮汕  广东  好奇心叫我看看   

喜欢 翟理斯汕广纪行(注释本) 的读者还喜欢

Giles文笔不错

1877年翟理斯说到的一些中国的问题，现在依然存在：“We do not remember ever to have seen a Chinaman occupied in solid thought.”“The Chinese themselves are never tired of salving the wounds of to-day by a reference to their glorious past.”根深蒂固的东西要解决很难，也有些苛刻，此刻觉得由外国人在19世纪挑出这些毛病，有些不快又无奈。他的无法摆脱的西方价值观和文化隔阂固然会在一些方面对中国产生误解，但以上两点，他一针见血。

Giles文笔不错

1877年翟理斯说到的一些中国的问题，现在依然存在：“We do not remember ever to have seen a Chinaman occupied in solid thought.”“The Chinese themselves are never tired of salving the wounds of to-day by a reference to their glorious past.”根深蒂固的东西要解决很难，也有些苛刻，此刻觉得由外国人在19世纪挑出这些毛病，有些不快又无奈。他的无法摆脱的西方价值观和文化隔阂固然会在一些方面对中国产生误解，但以上两点，他一针见血。

1877年翟理斯说到的一些中国的问题，现在依然存在：“We do not remember ever to have seen a Chinaman occupied in solid thought.”“The Chinese themselves are never tired of salving the wounds of to-day by a reference to their glorious past.”根深蒂固的东西要解决很难，也有些苛刻，此刻觉得由外国人在19世纪挑出这些毛病，有些不快又无奈。他的无法摆脱的西方价值观和文化隔阂固然会在一些方面对中国产生误解，但以上两点，他一针见血。