评分
评分
评分
评分
这本书的选材品味,坦率地说,让我感到困惑。我一直认为,优秀的戏剧选集,即便是探索前卫风格,也会包含一些能让人感受到人类情感共鸣的作品。比如,即便是最激进的实验剧,也会有一个核心的人类困境在闪光。但在《German Plays》里,我看到的都是一些极其抽象、缺乏根基的概念性探讨。例如,其中一个“独白”的核心内容是关于“纯粹的负形体”在真空中的熵值变化,这听起来更像是某个物理学家的午后沉思,而不是一个舞台剧的角色应该吐露的台词。更别提其中对“时间”的定义在不同的场景中前后矛盾,一个场景里时间是线性的,下一个场景里时间是多维的,而且作者没有任何工具来帮助读者理解这种切换的意义。我翻阅了附带的任何介绍性文字或译者注(如果有的话),但这本书的“介绍”部分极其简短,只用一句笼统的话概括了“对传统叙事框架的解构与重塑”,这完全是空洞的套话。我无法将这些文本与任何已知的、有影响力的德语戏剧传统联系起来,它仿佛是从一个平行宇宙中打捞出来的、与我们所知的现实毫无关联的“德国剧本”。
评分老实说,从一个普通读者的角度来看,购买这本书的体验是一场彻底的浪费。如果我花钱买一本名为《German Plays》的书,我会预期看到歌德、布莱希特、韦斯等人的作品,或者至少是当代德国剧坛中一些重要的新秀。但这本书的内容,让我觉得我是在为某种学术上的“反向收藏”买单。它不仅没有提供任何有价值的戏剧文本,反而提供了一种负面的阅读体验——它让你质疑自己对戏剧的理解,让你反复琢磨“这到底是不是我漏掉了什么关键信息”。最让我感到沮丧的是,这本书的厚度给人一种“内容丰富”的错觉,但实际翻阅下来,大部分篇幅都被大段的空白、毫无意义的重复性描述,或者是对一些日常物品(比如一把椅子,或是一盏灯泡)进行长达数页的、毫无洞察力的感官描述所占据。这种对篇幅的滥用,无疑是对读者时间和金钱的不尊重。如果这本书的目的是成为一部挑战读者的前卫艺术品,那么它成功了,它挑战了我保持耐心的极限。但如果它目的是提供戏剧阅读的享受或启发,那么它彻底失败了。我甚至不确定我是否该把它推荐给任何一个对德国戏剧感兴趣的人,除非他们的兴趣点在于“挖掘文学史上最晦涩、最不具可读性的文本样本”。
评分这部名为《German Plays》的书籍,说实话,我拿到手的时候心里是充满期待的,毕竟“德语戏剧”这个标签听起来就带着一股古典与深刻的意味。然而,当我真正翻开第一页时,一种强烈的“不对劲”感袭来。首先,我得承认我对德语戏剧研究的涉猎不算浅,从席勒的宏大叙事到布莱希特的批判解构,我都有所涉猎。但这本书里,我找不到任何我熟悉的那些“重量级”作品的影子。它似乎聚焦于一个极其边缘化,甚至可以说是“小众到几乎不存在”的戏剧流派。比如,其中一幕戏描述的是一个柏林郊区小酒馆里,三个失业的钟表匠在讨论修理一只永动机的可能性,整整三十分钟的对话,充满了晦涩难懂的哲学隐喻和大量的德语专业术语——我怀疑这些术语是否真的存在于标准的德语词典中。更令人费解的是,戏剧的结构是完全破碎的,场景之间没有任何逻辑上的过渡,人物的情绪变化也像是随机跳跃的。我甚至怀疑作者是不是在用一种非常高深的“反戏剧”手法来解构戏剧本身,但如果真是如此,这种解构也过于自恋和晦涩了,完全剥夺了读者进行有效解读的可能性。它更像是一堆零散的、未经打磨的、充满个人呓语的文本碎片,被强行装订成册。读完后,我不是感到被启迪,而是感到一种深深的被冒犯——这根本不是一部“戏剧选集”,更像是一本私人日记的节选,只是恰好用了剧本格式。
评分作为一名业余的舞台剧爱好者,我对欧洲戏剧传统有着深厚的感情。我期望从任何一本德语戏剧选集中获得的是一种对社会、历史或人类精神困境的深刻洞察。但《German Plays》提供的,是一种纯粹的、令人心力交瘁的文本迷宫。我尝试从结构上寻找线索,比如寻找是否有划分幕和场的标准标记,但该书几乎完全忽略了这些传统戏剧标识。在某些页面上,对话是横向排列的,下一段文字突然就变成了垂直书写,完全打乱了阅读的节奏。我甚至怀疑这是否是某种尝试用视觉艺术来模拟“德语中音节的冗长”或“德国哲学的迂回性”?如果作者的意图是如此,那这种“模拟”是灾难性的,它使得文本根本无法被有效地朗读出来,更遑论进行舞台演绎了。我试着大声朗读了其中一小段,结果发现自己不得不频繁地停下来,试图弄清楚谁在说什么,因为人物标签混乱不堪,有时甚至完全缺失。这本书给我的感觉是,它是在作者将所有文字输入电脑后,随机删除了大量的标点符号和换行符,然后直接按下了打印键。它不是戏剧,它更像是一次对“可读性”的公然挑衅。
评分这本书的装帧设计本身就充满了某种令人不安的讽刺意味。封面是极其简约的纯黑底色,只有书名用了一种复古的、略微褪色的金色衬线字体印在正中,看起来像是上世纪三十年代某个小型出版社出版的禁书。这种视觉上的“严肃性”与内容上的“荒谬性”形成了巨大的反差。我本来以为,这种极简风格预示着内容会是精炼而有力的经典作品选粹,但实际内容却令人啼笑皆非。例如,其中一篇“剧本”的主体内容是一份长达二十页的、关于汉堡港口天气报告的逐小时记录,中间穿插着一个角色对着一个不存在的听众背诵希腊字母表。这种对枯燥事实的机械性罗列,如果是在其他语境下,或许可以解读为对现代社会异化的控诉,但在一个标榜为“German Plays”的选集里,这种做法无疑是喧宾夺主。它完全没有戏剧应有的冲突、张力或者人物弧光。我花了很长时间试图去寻找任何一丝可以称之为“戏剧性”的元素,哪怕是背景板上的一个微小变动,但一无所获。它更像是一场精心策划的恶作剧,一个反高潮的终极文本实验,让人不得不怀疑,出版商是不是在用这个名字来吸引那些对德国文化抱有浪漫幻想的读者,然后给他们喂食这种毫无营养的“文学口粮”。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有