Nahuatl Theater Volume 2 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Univ of Oklahoma Pr

作者:Sell, Barry D. (EDT)/ Burkhart, Louise M. (EDT)/ Poole, Stafford (EDT)

出品人:

页数:229

译者:

出版时间:2006-12

价格:$ 62.15

装帧:HRD

isbn号码:9780806137940

丛书系列:

图书标签:

• Nahuatl
• Theater
• Indigenous Performance
• Mesoamerica
• Drama
• Anthropology
• Literature
• History
• Culture
• Performing Arts
• Mexico

《纳瓦特尔戏剧卷二：失落的剧本、新生的舞台》 导言：一次深入古老文明舞台的探索之旅 在遥远的阿兹特克帝国，曾经存在着一个繁荣而充满活力的戏剧传统。然而，随着历史的洪流，许多珍贵的文化遗产被埋没、遗忘，甚至荡然无存。《纳瓦特尔戏剧卷二：失落的剧本、新生的舞台》并非对既有剧本的简单收录，而是一次跨越时空的考古式挖掘与艺术复兴的宏大叙事。本书的诞生，源于对一个萦绕心头的疑问：在西班牙征服的铁蹄踏碎古老文明的辉煌之后，那些曾经在神庙广场、皇家宫廷、部落集会中回荡的旋律、吟唱与对话，是否就此永远沉寂？那些承载着信仰、历史、神话与日常生活的戏剧，是否只能在零散的传说和模糊的描绘中觅得踪迹？ 《纳瓦特尔戏剧卷二》正是怀揣着这样的求索精神，踏上了追寻那些“失落的剧本”的道路。它不仅仅是一部学术著作，更是一曲献给纳瓦特尔戏剧艺术的挽歌与赞歌。本书作者，一位长期致力于 Mesoamerican 文化研究的学者，在查阅了大量被忽视的殖民时期文献、民间传说、考古发现以及与当地原住民社群的深入交流之后，试图拼凑出纳瓦特尔戏剧曾经的完整面貌。本书旨在填补学术研究的空白，为世界呈现一个更全面、更立体、更鲜活的纳瓦特尔戏剧世界。 第一部分：隐没的碎片——搜寻失落的剧本 本书的开篇，便是一场严谨而细致的文献考古。作者以其深厚的学识和敏锐的洞察力，深入到西班牙殖民者留下的档案、传教士的笔记、早期历史学家的著作之中。这些文献，如同被时间尘封的宝藏，虽然记载着征服者的视角，但字里行间却隐约透露出关于原住民戏剧活动的蛛丝马迹。作者通过对这些零散信息的交叉比对、解读，揭示了在西班牙人到来之前，纳瓦特尔戏剧是如何渗透于社会生活的各个层面。 从宗教仪式到戏剧的演变：本书将深入分析，纳瓦特尔的宗教祭祀活动，尤其是那些涉及神祇崇拜、创世神话、英雄传说以及农业丰收的仪式，是如何逐渐发展出戏剧性的情节、角色扮演和对话。这些仪式并非仅仅是单调的重复，而是通过服装、音乐、舞蹈、面具以及象征性的道具，构建出具有强烈感染力的表演。作者将引述一些早期文献的描述，例如在节庆期间，人们会如何模仿神祇的行为，讲述诸如 Quetzalcóatl（羽蛇神）的传说，或是关于 Tlaloc（雨神）和 Chicomecóatl（玉米女神）的故事。这些仪式表演，无疑是早期纳瓦特尔戏剧最原始的形态。 殖民时期的记录与压制：本书会详细探讨，在西班牙殖民初期，传教士们如何一方面将基督教教义与原住民文化融合，利用戏剧作为传教的工具，另一方面又试图压制和根除本土的宗教仪式和与之相关的表演形式。在这一过程中，一些本土的戏剧元素被基督教化的故事所取代，例如将圣经故事改编成纳瓦特尔语的戏剧。本书将重点研究这些“混合型”戏剧，它们既保留了纳瓦特尔的表演传统，又融入了基督教的内容，成为一种特殊的文化现象。作者会引用一些殖民时期文件，例如描述传教士如何组织原住民演出《亚当与夏娃》或《基督受难记》的场景。 口述传统与民间故事的戏剧化：除了官方记录，本书还将关注口述传统在戏剧传承中的重要作用。许多纳瓦特尔的古老故事、神话传说，通过世代相传，本身就具备了戏剧的雏形。作者将考察，这些故事是如何在集市、节日或者家族聚会中，通过表演者的口述、肢体动作和简单的道具，被生动地演绎出来的。这些表演，虽然缺乏详细的书面剧本，但却承载着丰富的文化信息和表演智慧。本书会尝试从一些搜集到的民间故事文本中，解读出其潜在的戏剧结构和表演元素。 考古证据的解读：在文献之外，本书还将审视考古发现所能提供的间接证据。例如，在一些古代遗址中发现的陶器、壁画、雕塑，上面描绘的场景、人物服饰、面具样式，都可能与当时的戏剧表演有着密切的关联。作者将分析这些艺术品的视觉语言，尝试从中解读出戏剧表演的线索，例如某些雕塑可能代表了剧中的特定角色，而壁画则描绘了表演的场景。 第二部分：新生的舞台——复兴与再创作 《纳瓦特尔戏剧卷二》并非止步于对过去的怀旧，更着眼于当下的复兴与未来的展望。在搜寻失落剧本的过程中，作者也敏锐地捕捉到了当代纳瓦特尔社群中，对本土文化艺术的复苏热情。本书的第二部分，便将聚焦于这一充满生机的“新生的舞台”。 当代纳瓦特尔戏剧社群的实践：本书将介绍一些活跃在当代墨西哥的纳瓦特尔戏剧团体和艺术家。他们是如何在保留传统元素的基础上，尝试创作新的剧目，或者以新的视角重新演绎古老的故事。这些团体可能在学校、社区中心、文化节庆中进行演出，用纳瓦特尔语和表演艺术，向新一代传递民族的文化认同。作者将采访这些艺术家，记录他们的创作理念、表演技巧以及所面临的挑战。 从文本到舞台的转化：本书将探讨，如何将那些零散的文献记载、口述传说，甚至是抽象的文化符号，转化为具有完整戏剧结构的现代剧目。这不仅仅是简单的翻译，更是一种文化再创造的过程。作者将分析一些当代艺术家如何运用现代戏剧理论和技术，来赋予古老故事新的生命力。例如，他们可能在服装设计、舞台布景、灯光运用以及音乐编排上，融入本土特色，同时又不失现代感。 跨文化对话与戏剧的未来：《纳瓦特尔戏剧卷二》还将讨论，纳瓦特尔戏剧在当代的国际语境中扮演的角色。随着全球化的深入，本土文化艺术的独特性愈发珍贵。本书将探讨，纳瓦特尔戏剧如何通过与其他文化艺术形式的交流与融合，在世界舞台上找到自己的位置。这可能包括与其他少数民族戏剧的对话，与现代戏剧理论的碰撞，以及在全球化背景下，如何保持文化的纯粹性与创新性之间的平衡。 教育与传承的重要性：最后，本书将强调教育在纳瓦特尔戏剧传承中的关键作用。通过在学校开设相关课程，编写教材，组织工作坊，让更多的年轻人了解并学习纳瓦特尔语和戏剧表演，是确保这一宝贵文化遗产得以延续的根本途径。本书将展示一些成功的教育案例，并呼吁社会各界对纳瓦特尔戏剧教育给予更多关注和支持。 结语：一个不曾中断的灵魂之声 《纳瓦特尔戏剧卷二：失落的剧本、新生的舞台》不仅仅是一部关于过去的书，更是一部关于现在与未来的书。它揭示了纳瓦特尔戏剧曾经的辉煌，探寻了它在历史变迁中的挣扎与演变，更看到了它在当代所焕发的勃勃生机。本书试图传达的核心信息是：即使在最严峻的历史挑战面前，人类的艺术创造力也从未停止，那些承载着民族灵魂的叙事与表达，总会以各种方式寻找重生的可能。 本书的完成，是对纳瓦特尔文化不屈精神的致敬，是对人类文化多样性价值的肯定。它将带领读者走进一个由古老智慧、深邃情感和不懈创造力所构建的独特戏剧世界，在那里，失落的剧本正以新的形式，在新生舞台上，继续奏响那不曾中断的灵魂之声。读者在翻阅本书时，不仅会获得知识，更会感受到一种跨越时空的共鸣，一种对文化遗产的尊重，以及对生命艺术的深深热爱。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆