The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia Univ Pr

作者:Rimer, J. Thomas (EDT)/ Gessel, Van C. (EDT)

出品人:

页数:880

译者:

出版时间:2005-4

价格:$ 152.55

装帧:HRD

isbn号码:9780231118606

丛书系列:

图书标签:

日本文学
现代文学
短篇小说
诗歌
戏剧
散文
哥伦比亚大学出版社
文学选集
翻译文学
经典作品

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This comprehensive anthology collects works of fiction, poetry, drama, and essay-writing from a pivotal time in Japanese history. In addition to their literary achievements, the texts reflect the political, social, and intellectual changes that occurred in Japanese society during this period, including exposure to Western ideas and literature, the rise of nationalism, and the complex interaction of traditional and modern forces. The volume offers outstanding, often new translations of classic texts by such celebrated writers as Nagai Kafu, Shimazaki Toson, Natsume Soseki, Kawabata Yasunari, and Yosano Akiko. The editors have also unearthed works from lesser-known women writers, many of which have never been available in English. Organized chronologically and by genre within each period, the volume reveals the major influences in the development of modern Japanese literature: the Japanese classics themselves, the example of Chinese poetry, and the encounter with Western literature and culture. Modern Japanese writers reread the classics of Japanese literature, infused them with contemporary language, and refashioned them with an increased emphasis on psychological elements. They also reinterpreted older aesthetic concepts in light of twentieth-century mentalities. While modern ideas captured the imagination of some Japanese writers, the example of classical Chinese poetry remained important for others. Meiji writers continued to compose poetry in classical Chinese and adhere to a Confucian system of thought. Another factor in shaping modern Japanese literature was the example of foreign works, which offered new literary inspiration and opportunities for Japanese readers and writers. Divided into four chapters, the anthology begins with the early modern texts of the 1870s, continues with works written during the years of social change preceding World War I and the innovative writing of the interwar period, and concludes with texts from World War II. Each chapter includes a helpful critical introduction, situating the works within their literary, political, and cultural contexts. Additionally, there are biographical introductions for each writer.

探寻现代日本文学的脉络：一次心灵与文化的深度对话现代日本文学，宛如一条蜿蜒流淌的河流，承载着日本民族在近一个半世纪以来翻天覆地的社会变革、深刻的思想碰撞以及独特而复杂的文化心理。它既是对西方思潮的吸收与回应，又是对本土传统的回溯与重塑，更是在战争、现代化浪潮、经济腾飞与衰退等一系列历史节点上，个体生命体验与集体记忆交织的动人叙事。要真正理解现代日本文学，需要深入其时代背景，感受其人文关怀，品味其艺术特色，并洞察其语言的微妙之处。时代浪潮中的灵魂回响：从明治维新到战后重建现代日本文学的起点，可以追溯到明治维新时期。在国家力图摆脱锁国、拥抱西方的宏大叙事下，新的文学形式如雨后春笋般涌现。散文、小说、诗歌等体裁逐渐成熟，并开始探索个体意识的觉醒与人性的复杂。福泽谕吉的启蒙思想，森鸥外的感伤与忧郁，夏目漱石对国民性的深刻洞察，都为现代日本文学奠定了坚实的基石。他们笔下的知识分子，在东西方文化的夹缝中挣扎，在传统与现代的碰撞中迷失，其内心的孤独与彷徨，至今仍能引起读者的强烈共鸣。进入大正时期，社会思想更加活跃，个人主义思潮得到进一步发展。芥川龙之介以其精妙的笔触，描绘了人性的阴暗面与存在的虚无，其作品中浓郁的颓废美学与象征主义色彩，对后世影响深远。而谷崎润一郎则以其对感官世界的极致追求，展现了日本传统美学中“阴翳礼赞”的独特魅力，其对女性情欲的描摹，大胆而惊世骇俗。昭和前期，日本社会日益 militarized，文学也面临着严峻的审查与压力。然而，即便在如此艰难的环境下，仍有作家如川端康成，以其细腻婉约的笔触，捕捉自然景物的变幻与人物内心的细腻情感，其作品中流淌着一丝淡淡的哀愁与对美的执着追求，为日本文学赢得了国际声誉。二战的硝烟散尽，日本社会进入了战后重建时期。这一时期，文学界涌现出了一批深刻反思战争罪责、探索个体生存意义的优秀作品。太宰治以其直面自身痛苦与绝望的自传式小说，深刻揭示了战后日本社会年轻一代的精神危机。而大江健三郎则以其对历史、政治与个体命运的深刻反思，通过充满象征意义的笔触，描绘了人类的困境与希望。他的作品，常常充满了荒诞与悲悯，是对现代文明病态的深刻批判。多元视角下的生命群像：女性、边缘与都市现代日本文学并非仅仅是宏大叙事的载体，它更关注的是每一个鲜活的生命。女性作家在现代日本文学中扮演着越来越重要的角色。从早期如樋口一叶对底层女性命运的悲悯，到中期的林芙美子对社会现实的尖锐批判，再到后来的村山由佳、角田光代等，她们以独特的女性视角，细腻地描绘了女性的成长、爱情、家庭与社会地位的变迁。她们的作品，让我们看到了在父权社会下，女性所承受的压力与抗争，以及她们内心深处对自我价值的追寻。同时，现代日本文学也毫不回避社会边缘群体与被忽视的声音。那些生活在社会底层、遭受歧视与排斥的人们，他们的故事被搬上了纸面。从贫困的工人、残疾人到性少数群体，作家们用同情的笔触，展现了他们的生活困境、内心挣扎与对尊严的渴望。这些作品，不仅拓宽了文学的视野，也促使读者重新审视社会结构与人性的复杂性。都市生活，作为现代日本社会最显著的特征之一，也成为现代日本文学的重要题材。东京、大阪等大都市，既是现代文明的象征，也是个体疏离与孤独的温床。村上春树以其独特的“村上式”风格，描绘了都市男女的爱情、寂寞与寻找意义的旅程。他作品中弥漫的疏离感、对音乐与西方文化的迷恋，以及超现实主义的想象，吸引了全球无数读者。而如吉本芭娜娜，则以其宁静而温暖的笔调，描绘了都市中年轻女性的日常生活，以及她们在日常琐碎中寻找心灵慰藉的过程。语言的魔力与叙事的创新现代日本文学在语言运用上也展现出独特的魅力。日语的细腻、婉转与含蓄，在作家们的笔下得到了淋漓尽致的发挥。他们善于运用意象、象征与隐喻，通过简洁而富有诗意的语言，营造出深刻的意境。同时，现代日本文学也勇于进行叙事创新。从意识流、内心独白到碎片化叙事，作家们不断探索新的表达方式，以更贴近个体内心世界的真实感受。例如，川端康成对“物哀”的描绘，不仅仅是写景，更是通过景来烘托人物内心的凄美。而夏目漱石对人物心理的剖析，则常常是通过对话与内心独白相结合的方式，层层递进，直至抵达人物内心最深处的秘密。村上春树的叙事，则常常带有游戏感与疏离感，他将现实与想象巧妙地融合，创造出独具一格的文学世界。超越国界的情感共鸣现代日本文学之所以能引起全球读者的共鸣，在于它所探讨的许多主题具有普适性。对孤独的恐惧，对爱情的渴望，对人生意义的追寻，对个体身份的困惑，以及在社会变迁中对传统的眷恋与对未来的迷茫，这些都是人类共同的情感体验。日本作家们以他们独特的文化视角和深刻的洞察力，将这些普适性的情感具象化，并通过引人入胜的故事与独特的艺术风格展现出来，从而跨越了语言与文化的障碍，触动了不同国度读者的心灵。阅读现代日本文学，就如同进行一次深度的心灵对话。我们可以在其中看到日本民族在现代化进程中所经历的阵痛与成长，感受他们对美的追求与对生命的尊重，更重要的是，我们可以从中找到与自身相似的情感与思考。它是一面镜子，映照出我们内心的某些角落；它是一扇窗，让我们得以窥视一个民族的灵魂深处；它更是一次旅行，带领我们穿越时空，体验不同的人生，领悟生命的多重维度。每一次翻开现代日本文学的作品，都是一次发现自我的旅程，一次与世界文化的深度拥抱。