Middle English Verse Romances pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:David Brown Book Co

作者:Sands, Donald B. 编

出品人:

页数:408

译者:

出版时间:1986-1

价格:$ 36.73

装帧:Pap

isbn号码:9780859892285

丛书系列:

图书标签:

• Middle English
• Romance
• Medieval Literature
• Verse
• Arthurian Legends
• Chivalry
• British Literature
• Old English
• Poetry
• Literary Criticism

《中世纪英国诗体浪漫故事集：风月传说与骑士风采》 这是一部精心编纂的文集，汇集了中世纪早期英国文学中最具代表性的诗体浪漫故事。这些作品不仅是当时的娱乐读物，更是反映那个时代社会风貌、价值观、骑士精神以及男女情感观念的宝贵窗口。本书深入探索了这些故事的叙事结构、诗歌艺术、主题内涵以及它们在中世纪文学史上的地位，旨在为读者提供一次沉浸式的文化体验，理解为何这些古老的故事在数百年后依然能触动人心。 一、 文本选粹与艺术魅力 本书精选了数部重要的中世纪英国诗体浪漫故事，涵盖了从早期到中期的发展演变。读者将有机会接触到如《亚瑟王传奇》的早期诗体版本、《特洛伊故事》的衍生作品、以及围绕圣杯传说、英雄冒险等主题的经典篇章。每一篇故事都经过细致的校订与注释，力求在忠实原文的基础上，让当代读者更容易理解其语言风格和典故。 诗歌艺术是这些浪漫故事的核心魅力之一。中世纪的诗人在创作时，往往采用特定的韵律和格律，如押韵诗句、四行诗节（quatrains）以及某些特定的音乐节奏。本书的导读部分会详细解析这些诗歌形式，并结合具体的文本例子，阐释它们如何增强故事的音乐性和感染力。例如，连绵不绝的押韵句式如何营造出一种叙事的流畅感，而特定的节奏又如何契合故事中激昂的战斗场面或缠绵的爱情描绘。 此外，文本的语言本身也蕴含着独特的魅力。虽然中世纪英语与现代英语存在显著差异，但通过详尽的词汇注释和语法说明，读者可以逐渐领略其古朴的韵味和丰富的表达。那些充满异域风情的人物命名、地理地名、以及对武器、服饰、宴饮等细节的生动描绘，共同构成了那个时代独特的文化图景。 二、 骑士精神与理想爱情 中世纪的浪漫故事，很大程度上是对“骑士精神”的颂扬与诠释。这种精神并非单一的概念，而是由一系列美德与行为准则交织而成。本书将深入剖析这些故事中“骑士”的形象，探讨他们所奉行的“荣誉”（honour）、“忠诚”（loyalty）、“勇气”（bravery）、“慷慨”（generosity）以及“对女士的尊敬”（courtly love）等核心价值。 “荣誉”是骑士行动的首要指南，它可能体现在战场上的英勇搏杀，也可能体现在维护弱者的承诺。而“忠诚”则贯穿于骑士与其领主、其誓约、甚至其所钟爱的女士之间。本书会通过具体的故事情节，如加拉哈德对圣杯的追寻，展示骑士如何为了荣誉和忠诚而克服重重困难，甚至牺牲生命。 “理想爱情”，或称“宫廷之爱”（courtly love），是这些浪漫故事中不可或缺的情感线索。它不同于现代社会理解的纯粹的浪漫关系，而是一种更加复杂、理想化、甚至带有哲学意味的情感模式。书中描绘的骑士对女士的爱慕，往往是远远超越物质层面的，是一种精神上的崇拜和奉献。这种爱常常是隐秘的、单相思的，甚至是带有痛苦和煎熬的。女性在这种情感模式中，常常被塑造成高贵、纯洁、超凡脱俗的女神形象，而骑士则通过为她效劳、为她冒险来证明自己的价值和忠诚。本书将分析这种情感模式的起源、发展及其在中世纪社会中的象征意义，并探讨它对后世文学产生的深远影响。 三、 超自然元素与道德寓意 中世纪的浪漫故事并非仅仅是现实生活的镜像，它们常常充满了超自然的力量和奇幻的元素。龙的搏斗、魔法的运用、仙子的出现、甚至通往异界的旅程，都为故事增添了神秘而引人入胜的色彩。本书将审视这些超自然元素的象征意义，它们在故事中扮演的角色，以及它们如何服务于叙事的主题。例如，龙的出现可能象征着邪恶势力或内在的恐惧，而骑士的战胜则代表着正义的胜利和精神的升华。 同时，这些故事也承载着深刻的道德寓意。它们通过讲述英雄的经历、善恶的较量、以及命运的安排，向读者传达着关于人生道理、道德选择、以及灵魂救赎的信息。圣杯传说便是其中一个极佳的例子，它不仅是一个冒险故事，更是一个关于信仰、纯洁、悔罪与神圣恩典的寓言。本书将解析不同故事中的道德教诲，探讨它们如何反映了中世纪基督教文化对人生的影响，以及对个体行为的道德评判标准。 四、 社会背景与历史价值 理解中世纪的诗体浪漫故事，离不开对其所处社会历史背景的考察。本书将简要介绍本书选取的浪漫故事所产生的时代，包括当时的社会结构、宗教信仰、政治格局以及文化思潮。例如，诺曼征服之后，法兰西的文学传统对英国产生了深远影响，许多浪漫故事的题材和叙事方式都源自法兰西。 这些故事的流行，也反映了当时社会对英雄主义、 chivalry（骑士风范）的推崇，以及对美好爱情的向往。它们在贵族阶层中尤其受欢迎，成为他们消遣娱乐、接受教育的重要方式。通过对这些故事的阅读，贵族子弟可以学习到理想的骑士行为规范，而女性听众则可以从中汲取关于爱情和品德的榜样。 本书的价值还在于，它为研究中世纪英国社会、文化、语言和文学提供了宝贵的原始材料。通过对这些诗体浪漫故事的深入分析，我们可以更清晰地勾勒出中世纪英国人的精神世界、他们的梦想与焦虑、以及他们如何看待世界和自身。 五、 读者指南与阅读体验 本书的目标读者群广泛，既包括对中世纪文学感兴趣的学者和学生，也包括渴望了解古代西方文化、喜爱浪漫史诗故事的普通读者。为了提供最佳的阅读体验，本书在每个故事之后都附有详细的导读和注释。导读部分会介绍故事的背景、主要人物、关键情节，并提供对文本艺术性和主题内涵的初步解读。注释部分则会解释生僻词汇、典故、以及可能令人困惑的文化习俗，帮助读者克服语言和文化的障碍，更顺畅地进入故事的世界。 本书不仅仅是一部文本的汇编，更是一次穿越时空的文化探索。通过阅读这些古老的故事，我们得以窥见那个充满传奇与风采的时代，感受骑士的血脉偾张，体验理想爱情的纯粹与深沉，并从中汲取跨越时空的智慧与启迪。希望本书能成为您通往中世纪英国浪漫世界的一把钥匙，开启一段难忘的文学旅程。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆