The Purgatorio

The Purgatorio pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Signet Classics
作者:Dante Alighieri
出品人:
页数:352
译者:John Ciardi
出版时间:2001-7-1
价格:USD 7.95
装帧:Mass Market Paperback
isbn号码:9780451528025
丛书系列:
图书标签:
  • 但丁
  • 炼狱
  • 中世纪文学
  • 意大利文学
  • 诗歌
  • 宗教文学
  • 神曲
  • 文学经典
  • 古典文学
  • 世界文学
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

在线阅读本书

Following The Inferno (also available from Signet Classic) and preceding The Paradiso (available next month from Signet Classic) this brilliant translation of Dante's immortal three-part Divine Comedy beautifully captures the conception of the aspiring soul.

Ciardi's version of Dante will be in many respects the best we have seen. (John Crowe Ransom)

《炼狱》(Purgatorio)是但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri)史诗巨作《神曲》(La Divina Commedia)的第二部。这部宏伟的诗篇以第一人称叙事,跟随诗人但丁在罗马教皇的引导下,从地狱的深渊升往天国,而《炼狱》则描绘了他在炼狱山上的灵魂净化之旅。 炼狱山的结构与层次: 炼狱山并非一座普通的山峦,而是一个精神与道德的升华之地。它坐落在南半球,被大海环绕,形状如同一个巨大的锥体。与地狱的等级森严、惩罚无休止不同,炼狱的结构呈现出一种逐渐上升的秩序,象征着灵魂在摆脱罪恶束缚后,通过忏悔与苦修,逐步接近上帝的恩典。 炼狱山共分为七个坡层,每个坡层对应一种世俗的“七宗罪”的净化过程。从山脚到山顶,罪孽的性质逐渐减轻,净化也越发精细与深入。 山脚(Antipurgatorio): 这是等待进入正式炼狱坡层的区域。在这里,等待净化的是那些在临终前才悔改,或是因懒惰而拖延悔改的灵魂。他们必须在山脚等待一段时间,以弥补生前的懈怠。这一区域又可分为几个小部分,如被上帝宣判放逐的教皇们,以及在战场上壮烈牺牲却未能及时领受圣礼的灵魂。他们虽然罪不至终,却也需要一个过渡与准备。 七个坡层(Seven Terraces): 这是炼狱的核心区域,每一层都对应一种主要罪行,并以此为基础进行净化。 第一层:傲慢(Superbia) 在这里,灵魂需要承受背负沉重石块的苦难,象征着傲慢之人将他人的重担视为己任,而忽视了自身的罪恶。他们必须行走,将石块压在肩上,直到学会谦卑。雕刻在岩石上的榜样,如圣母玛利亚的谦逊,以及反面的例子,如提坦的骄傲,不断提醒着他们。 第二层:嫉妒(Invidia) 嫉妒的灵魂被粗糙的麻绳绑住双眼,因为他们曾经用恶毒的目光审视他人。他们的眼睑被铁丝缝合,迫使他们只能感知彼此的痛苦,从而体会到分享苦难的意义。天使的歌声和对爱的赞美,在这一层中回响,引导他们走向宽容。 第三层:愤怒(Ira) 愤怒的灵魂在浓烈的烟雾中行走,如同被愤怒蒙蔽了双眼。烟雾象征着他们生前被仇恨和怒火所笼罩。他们必须在黑暗中摸索前行,学习容忍与平和。天使的歌声提醒他们“ Blessed are the peacemakers”,以及“Blessed are the merciful”。 第四层:懒惰(Acedia) 懒惰的灵魂在奔跑,急切地试图弥补生前虚度的时间。他们不断地重复着“爱神”与“勤勉”的警句,仿佛要用奔跑的速度来抵消过去的时间的流逝。他们被驱使着,永不停歇,直到心中的怠惰被驱散。 第五层:贪婪(Avarizia) 贪婪的灵魂面朝地面,趴在地上,如同他们生前将一切注意力都放在物质财富上。他们被强迫匍匐前进,体验着一无所有的卑微。天使的歌声教导他们“Blessed are the poor in spirit”,以及“Blessed are those who hunger and thirst for righteousness”。 第六层:暴食(Gula) 暴食的灵魂在遭受饥渴的折磨,他们被剥夺了食物和水源,只能看着诱人的果子和清澈的泉水,却无法享用。这种剥夺是为了让他们体会到节制与知足的意义。天使的歌声咏唱着“Blessed are those who hunger and thirst for righteousness”。 第七层:淫欲(Lussuria) 淫欲的灵魂在火焰中行走,火焰象征着他们生前被情欲所燃烧。他们需要通过烈火来净化身体的欲望,直到身体的吸引力被熄灭,而纯洁的爱得以升华。天使的歌声则提醒他们“Blessed are the pure in heart”。 炼狱顶峰(Earthly Paradise): 当灵魂通过了七个坡层的净化,他们便到达了炼狱山的顶峰,也就是传说中的“地上乐园”。这里是一个远离尘世的纯净之地,象征着灵魂回归伊甸园的状态。在这里,但丁将遇见他的爱人贝缇丽彩(Beatrice),她将引导他升入天国。 但丁的旅程与象征意义: 但丁在炼狱山上的旅程,并非仅仅是对罪恶的惩罚,而是一个充满希望与救赎的过程。每一个坡层都不仅仅是物质上的苦难,更是对灵魂进行深刻的教育和改造。通过亲眼目睹其他灵魂的净化过程,但丁对自己人性的弱点有了更深刻的认识。 引导者: 在炼狱的初期,但丁仍然由维吉尔(Virgil)引导。维吉尔象征着理性与世俗的智慧,他能够帮助但丁理解炼狱的规律,并鼓励他坚定前行。然而,随着但丁的净化越来越深入,理性的局限性也逐渐显现,最终,他将需要更高层次的指引。 贝缇丽彩的出现: 在炼狱的顶峰,但丁将与他生前挚爱的贝缇丽彩重逢。贝缇丽彩在这里不再仅仅是但丁心中的爱人,她更是神圣的启示、神学的智慧和上帝恩典的象征。她的出现标志着但丁从理性的指引转向神圣的指引,为他进入天国做好准备。 自由意志与恩典: 炼狱的教义强调自由意志的重要性。灵魂之所以能从罪恶中解脱,并非完全被动承受,而是他们主动选择悔改与净化。同时,上帝的恩典也贯穿整个过程,是灵魂最终获得救赎的根本。 《炼狱》的哲学与神学深度: 《炼狱》不仅仅是一部宗教诗歌,它更是一部深刻的哲学和神学著作。但丁通过对炼狱的描绘,探讨了以下几个重要的主题: 罪与罚的本质: 炼狱中的惩罚并非是为了报复,而是为了医治和净化。它旨在让灵魂认识到罪恶的危害,并通过亲身体验来纠正错误的观念和行为。 自由与责任: 灵魂在炼狱中要为自己的过错承担责任,但同时也拥有选择悔改和进步的自由。这种自由是通往救赎的关键。 人类情感的升华: 炼狱中的灵魂在净化过程中,并非压抑所有情感,而是将扭曲的情感升华。例如,对金钱的贪婪被转化为对精神财富的渴望,而肉体的情欲则升华为对神圣之爱的追求。 社会与政治的批判: 但丁在《炼狱》中也巧妙地融入了他对当时社会和教会的批判。他批评了教会的腐败,以及世俗统治者的不公。通过炼狱的视角,他呼唤着一个更公正、更道德的社会秩序。 文学价值与影响: 《炼狱》在文学史上具有里程碑式的意义。 语言的创新: 但丁在这部作品中,使用了通俗的意大利语(Tuscan dialect)而非拉丁语,极大地推动了意大利语的标准化和文学地位的提升。 叙事结构的精妙: 炼狱山的结构设计,以及诗人诗句的韵律和节奏,都展现了但丁卓越的文学才华。 象征主义的运用: 炼狱中的每一个意象,从山峦的形态到天使的歌声,都充满了深刻的象征意义,为后世读者提供了丰富的解读空间。 《炼狱》不仅是《神曲》中承上启下的关键部分,它本身就是一部充满智慧、诗意和深刻洞见的艺术杰作。它引导着读者踏上一场心灵的朝圣之旅,理解罪的本质,追求道德的完善,并最终瞥见神圣之光的希望。这部作品超越了时间和空间的限制,至今仍然激励着人们思考生命的意义,以及追求更高尚的精神境界。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有