图书标签: George-Eliot  英国文学  好好学英语！  Literature   

喜欢 The Mill on the Floss 的读者还喜欢

an enclosure for women which is hard to escape. the bias and the burden

最伟大的悲剧往往以最平凡的方式默默上演着

最伟大的悲剧往往以最平凡的方式默默上演着

an enclosure for women which is hard to escape. the bias and the burden

an enclosure for women which is hard to escape. the bias and the burden

今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁，很多地方挺像，但是感觉伍厚恺更好一些，这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家，关注太少了（我幼儿时期只知道她是职工马南，还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢！后来...  

工作了就是不行，一本长篇也能看上将近半年，估计换在大学，导师早就变成“叫兽”了～ 目前终于看完，所以简短盘点一下此书的长短，供后来读者参阅： 1、GeorgeEliot在大学的时候，只是略微带过，其实这是一个大遗憾。为什么？因为她的文笔实在很适合需要修炼自己英文写作的...  

这本书是几年前读的了，今天看《茶母》的评论时有人提到了一部电影的剧情，哥哥妹妹的说了一大堆，仔细一想这不是《弗洛斯河上的磨坊》么？评论讲的是兄妹之间的不伦之恋，《茶母》里彩玉与首领之间的兄妹之恋已经是不争的事实，可是凭什么，凭什么把Tom与Maggi之间的爱也...  

我该要多么感谢把这本书送给我的那个女孩子——我连她的名字都不知道！ 一直以来我觉得简奥斯汀胜过夏洛特勃朗特，因为奥斯汀没有把阶级与平等或者女权之类的东西拿出来当牌打。当然我承认，看简爱的时候，我也常常泪流满面，感动于简与爱德华之间的爱情，然而，更让我倾...  

工作了就是不行，一本长篇也能看上将近半年，估计换在大学，导师早就变成“叫兽”了～ 目前终于看完，所以简短盘点一下此书的长短，供后来读者参阅： 1、GeorgeEliot在大学的时候，只是略微带过，其实这是一个大遗憾。为什么？因为她的文笔实在很适合需要修炼自己英文写作的...