这是一本你可以随意当作什么去读的书,励志、心灵鸡汤、灵修、瑜伽笔记、旅行游记,甚至哲学小品文。作者离婚后放下一切出国旅行,在意大利尽情品尝美食,享受欲望为感官带来的满足;在印度修行,每天静坐与冥想,追随着虔诚的信仰,净化了身与心;最后在巴厘岛再次遇到爱情、找回自我,获得身心的平衡。
编辑推荐:
1.奥普拉读书俱乐部特别推荐,身心灵作家张德芬最爱读的书之一。
2.被译成30多种语言,全球累计销售逾千万册。《纽约时报》图书榜单连续200周最畅销图书,囊括美国六大主流媒体图书排行榜销售冠军。
3. 根据本书改编的同名电影(另译为《美食、祈祷和恋爱》),由茱莉亚•罗伯茨主演,作为奥斯卡献礼片引发全球观影热潮。首映周末票房即达到2370万美元。
4.出版6年,至今在美国亚马逊的排名仍名列前茅,旅行探索类第5名,灵性修行类第7名。
5.2013年全新包装、定位,深刻而充满灵性,女性能从本书中照出自己的生活,获得自我改变的勇气。
伊丽莎白•吉尔伯特,美国著名小说家、散文作家、新闻记者,两度获得National Magazine Award 深度报道奖。故事集《Pilgrims》获得Paris Review 最佳新人小说等奖项。曾为知名杂志《GQ》《Bazaar》《The New York Magazine》撰稿。凭借《一辈子做女孩》入选2007年TIME官方网站100位最具影响力的人物。
译者简介:何佩桦,美国纽约哥伦比亚大学教育学院硕士,曾任大学教师,现旅居北美,专事翻译。译有《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》《另类的出口》《西班牙星光之路》《游牧女之歌》《慢船到中国》《夜航西飞》等书。
迄今为止,对这本书最不满意的就是中文译名,一辈子做女孩。如果有的时候对书的名字拿捏的不是很准的话,不如直接按字面翻译,可能结果要好一些。不过,除了名字之外,其他整本书的翻译都很灵,看起来很舒服。 我想,书的作者不仅仅是想要女孩般干净,年轻,宁静的心态,更是...
评分年纪大到一定程度,就会对人力产生极端无助的感觉。事实上作为个人命运,这完全不是主观、客观、先天际遇或个人努力能够达成的顺理成章,也不是有付出就一定有收获。您在这边厢“鞠躬敬瘁死而后已”,人家那边厢已经“谈笑间樯橹灰飞烟灭”,到最后怎么不可能产生对命运的敬畏...
评分当内心真的被触动,每个人都会有强烈的反应,对我来说是一种全身发麻,有一簇颤抖遍布于皮肤下。在听到斯美塔那的《伏尔塔瓦河》的主题乐曲时,在听到拉二的高潮部分时,在读到这本书最后的Attraversiamo的时候,明显感觉到从心底直涌上眼眶的那股想要流泪的冲动。 去年十月看...
评分曾经对《一辈子做女孩》这本书满含期待,因为它的宣传说希拉里和李银河都推荐了这本书。李银河在她的博客中写道: 前段时间我看了美国作家伊丽莎白•吉尔伯特的《一辈子做女孩》。一个知识女性,为了寻找自己内心的平衡和幸福,抛开家庭去独自旅行的故事。她离了婚,又和情人...
评分迄今为止,对这本书最不满意的就是中文译名,一辈子做女孩。如果有的时候对书的名字拿捏的不是很准的话,不如直接按字面翻译,可能结果要好一些。不过,除了名字之外,其他整本书的翻译都很灵,看起来很舒服。 我想,书的作者不仅仅是想要女孩般干净,年轻,宁静的心态,更是...
這本書的翻譯腔啊T^T
评分這本書的翻譯腔啊T^T
评分相信,感恩上天的美意。
评分这是一场心灵之旅,一场通往自由和"天堂"的旅行。去意大利,仅仅因为喜欢意大利语的美感,并认真学习,同时享受意大利的悠闲和美食。在印度禅修,找到自由和快乐,放下伤痛。在巴厘岛,和治疗师药师们聊天,找到了很多友情,最终也找到爱,爱得自然又健康。
评分翻译太烂,看得我尴尬癌都犯了,看来译者中文功底并不好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有