Finding Italian Roots pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Genealogical Pub Co

作者:Colletta, John Philip

出品人:

页数:208

译者:

出版时间:2009-12

价格:$ 21.47

装帧:Pap

isbn号码:9780806317410

丛书系列:

图书标签:

• Italian genealogy
• Italian-American ancestry
• Family history
• Immigration records
• Genealogical research
• Italy
• Southern Italy
• Sicilian ancestry
• Naples
• Records

揭开家族面纱：一场穿越时空的意大利寻根之旅 你是否曾凝视一张泛黄的旧照片，试图从中辨认出祖辈模糊的身影？是否曾对家族谱系中那些陌生的名字和遥远的故乡感到好奇？《寻找意大利的根》（Finding Italian Roots）正是为你开启一扇通往那段尘封历史的大门，邀请你踏上一段令人振奋的意大利寻根之旅。 本书并非关于意大利美食、艺术或旅游的指南，它是一本深度挖掘你血脉起源的宝藏。我们知道，每一个名字背后都承载着一段故事，每一个家族都如同一个微缩的历史画卷。你可能出生在遥远的土地上，但你的血液里流淌着意大利的基因，你的灵魂深处埋藏着古老村庄的回响。《寻找意大利的根》将引导你穿越时间和空间的阻隔，去触摸那些塑造你家族命运的真实印记。 踏上探索之路：从模糊线索到清晰图景 寻根之路并非一蹴而就，它需要耐心、毅力和正确的指引。本书将从最基础的步骤开始，帮助你系统地梳理现有信息。你将学会如何从家中搜集关键的家族线索：爷爷奶奶口中的零星记忆、旧信件中的潦草字迹、家谱中隐藏的代号，甚至是一些看似不经意的家族物件。我们将教你如何将这些零散的碎片串联起来，构建一个初步的家族框架，为接下来的深入探索打下坚实基础。 解锁历史宝库：档案馆里的秘密 一旦你掌握了初步线索，我们将带领你走进意大利的官方档案世界。这包括： 民事登记处 (Uffici di Stato Civile): 这里保存着出生、婚姻、死亡等最核心的生命记录。从最古老的纸质记录到数字化的数据库，我们将教你如何准确地查找、解读和提取这些信息。你知道如何识别不同时期的记录格式吗？如何应对那些用古老意大利语写成的名字和地址？本书将为你一一揭秘。 教区记录 (Registri Parrocchiali): 在很多地方，教会扮演了比政府更早期的记录保存者。洗礼、婚礼、葬礼的记录，甚至有时还包括家庭成员的详细信息，都可能隐藏在静谧的教区档案中。我们将告诉你如何联系教区、申请查阅，以及如何从这些神圣的记录中发掘家族的故事。 移民记录 (Immigration Records): 如果你的祖辈曾跨越大洋，那么移民记录将是你最重要的线索。意大利的港口、美国的入境口岸、加拿大的边境局……这些地方的档案记录着成千上万意大利移民的到来。我们将为你介绍如何查找这些记录，它们可能包含的身份信息、原籍地、职业，甚至是亲属关系。 军事记录 (Military Records): 战争和服役往往会在一个人的生命中留下深刻的烙印，也常常会在档案中留下清晰的痕迹。了解你的祖先是否曾在军队服役，他们的军衔、服役地点、甚至参战经历，都可能成为你连接过去的重要纽带。 土地和税收记录 (Land and Tax Records): 这些记录可以揭示你的家族在某个地区居住的时间、他们拥有的财产以及他们在社区中的经济地位。它们能帮助你描绘出祖辈生活的具体图景。 导航意大利地理：村庄、城镇与地名 找到一个意大利村庄的名字，只是寻根的第一步。我们深知，意大利的地名变化、行政区划调整，以及同一地名在不同地区可能存在的重复，都给查找带来了挑战。《寻找意大利的根》将为你提供实用的地理导航技巧。你将学习如何利用现代地图工具、历史地图、地名辞典，甚至当地的方言来精确定位你的家族起源地。我们将带你了解意大利行政区划的演变，让你知道如何从省 (Provincia) 找到 comune (市镇)，再到更细分的村落 (Frazione)。 克服语言障碍：古老意大利语的解读 意大利语的美丽不容置疑，但古老的意大利语，尤其是在地方方言的影响下，可能会成为一道难以逾越的障碍。本书将为你提供必要的语言支持。你将学会辨认常见的古老意大利语词汇、缩写以及书写习惯。我们还会介绍一些有用的在线翻译工具和词典，帮助你理解那些可能已经不再使用的词汇。了解意大利不同地区的方言差异，也能帮助你更准确地解读祖辈留下的文字。 连接现代意大利：与当地的联系 寻根不仅是为了了解过去，更是为了连接现在。一旦你找到了家族的根源，你可能会渴望亲自踏上这片土地。《寻找意大利的根》将为你提供一些关于如何与意大利当地机构、历史协会、甚至远亲建立联系的建议。你或许可以通过当地的旅游局、历史学会，甚至是一些专注于姓氏研究的网站来找到更多信息，甚至发现那些仍然生活在你祖先村庄里的远房亲戚。 超越姓名和日期：重塑家族故事 《寻找意大利的根》的目标不仅仅是为你提供一张冷冰冰的家谱。我们相信，每一次成功的查找，都是在为家族故事注入生命。通过查阅档案，你将不仅仅了解到“谁”在“何时”出生，你还能了解到“他们”是谁。他们的职业是什么？他们住在什么样的房子里？他们生活在怎样的社区？他们经历了怎样的历史事件？这些细节将帮助你构建一个更立体、更鲜活的祖辈形象，让你真正理解是什么塑造了你的家族，以及你从何而来。 这是一场挑战，更是一份馈赠。它将让你重新认识你的身份，理解家族的传承，并在你的血脉中发现一份独特的、属于意大利的联结。准备好翻开这一页，开始你的《寻找意大利的根》之旅了吗？

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆