Sign Language and Linguistic Universals pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Cambridge Univ Pr

作者:Sandler, Wendy/ Lillo-Martin, Diane

出品人:

页数:570

译者:

出版时间:2006-2

价格:$ 151.42

装帧:HRD

isbn号码:9780521482486

丛书系列:

图书标签:

Sign Language
Linguistics
Universal Grammar
Language Acquisition
Cognitive Science
Psycholinguistics
Semiotics
Communication
Deaf Studies
Typology

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Sign languages are of great interest to linguists, because while they are the product of the same brain, their physical transmission differs greatly from that of spoken languages. In this 2006 study, Wendy Sandler and Diane Lillo-Martin compare sign languages with spoken languages, in order to seek the universal properties they share. Drawing on general linguistic theory, they describe and analyze sign language structure, showing linguistic universals in the phonology, morphology, and syntax of sign language, while also revealing non-universal aspects of its structure that must be attributed to its physical transmission system. No prior background in sign language linguistics is assumed, and numerous pictures are provided to make descriptions of signs and facial expressions accessible to readers. Engaging and informative, Sign Language and Linguistic Universals will be invaluable to linguists, psychologists, and all those interested in sign languages, linguistic theory and the universal properties of human languages.

《手势的诗篇：语言的普适性与人类心灵的共鸣》本书并非探讨特定语言的详尽语法或历史演变，亦非详述某种手语的具体构成或学习方法。它旨在深入挖掘人类沟通的本质，以及语言作为一种文化和认知现象，其背后是否存在某些跨越特定语言形式的普遍性原则。我们将一同踏上一场关于语言如何塑造思维、文化如何孕育表达的探索之旅，而手语，作为一种非口语化的、直接诉诸视觉和空间维度的语言形式，将成为我们理解这些普适性原则的独特视角。第一章：语言的边界，认知的疆域本章将从人类作为社会性生物的根本需求出发，探讨交流的必要性。我们将审视，无论是口语还是手语，语言作为传递思想、情感和意图的工具，其根本功能是否遵循某些共通的逻辑。我们不会陷入对具体词汇或语法结构的分析，而是更侧重于语言结构背后所反映的认知机制。例如，空间关系、时间序列、因果联系等概念，是如何通过不同的语言形式（包括手语的运动和形态）得以表达的。我们将讨论是否存在一些“概念的骨架”，这些骨架在不同语言中以迥异的“血肉”呈现，但其核心的组织方式却有着惊人的相似性。本章的重点在于，语言的表层多样性之下，可能隐藏着人类普遍认知能力的普遍性印记。第二章：视觉的诉说：手语作为语言的棱镜手语，以其独特的视觉-空间属性，为我们提供了一个审视语言普适性的独特棱镜。本章将避开对任何特定手语的刻画，而是聚焦于手语作为一种语言系统所展现出的普遍特征。我们将探讨手语如何利用形、位、动、空等要素来构建意义，以及这些要素的组合是否遵循某种内在的、可被其他语言形式借鉴或参照的模式。例如，通过手指的弯曲程度、手掌的方向、运动的轨迹以及在空间中的位置，手语能够高效地传达复杂的语法信息，如主语、谓语、宾语的关系，时态、语态的变化，甚至是抽象概念的类比。我们将思考，这些通过视觉和运动直接传递的信息，是否触及了比口语更早期、更基础的认知过程？手语是否为我们揭示了语言可能存在的“视觉原型”？第三章：普适性的回响：跨越语言的界限在这一章，我们将把目光从手语的独特转向更广阔的语言学范畴。我们试图在不同的语言（包括具有代表性的口语和我们所讨论的视觉语言的普遍特征）中寻找“语言普适性”的蛛丝马迹。这并非是在寻找一个“世界语”，而是探寻在语言结构、语义组织、语用原则等方面，可能存在的普遍性模式。例如，语序的基本倾向、名词和动词的普遍区分、否定和疑问的构成方式，这些在不同语言中表现出极高变异性的特征，是否在更深层次的逻辑或认知上有着某种共通的驱动力？我们还将探讨，儿童语言习得的普遍规律，以及濒危语言的消亡所揭示的语言多样性的脆弱性，这些是否也在某种程度上反衬了语言潜在的普适性维度？第四章：思维的维度，文化的交织语言不仅仅是信息的载体，更是思维的工具和文化的载体。本章将深入探讨语言普适性与人类思维模式、文化传统之间的复杂关系。我们将思考，某些语言结构是否更容易支持特定的思维方式？文化背景如何影响语言的创造和演变？手语作为一种在特定文化和社群中发展起来的语言，其独特之处是否也蕴含着更广泛的文化适应性和认知创造力？我们不将文化视为对普适性的阻碍，而是将其看作是普适性得以丰富和展现的土壤。例如，同一概念在不同文化中可能被赋予不同的语义侧重，而这些侧重又会通过语言形式得以体现。我们将审视，在语言的普适性与文化独特性之间，是否存在一种动态的平衡和相互促进？第五章：未来之音，无声的回响在本书的结尾，我们将展望语言研究的未来，以及手语在我们理解语言本质过程中所扮演的角色。随着全球化和科技的发展，语言的交流和传播方式正在发生深刻的变化。我们是否能够从语言普适性的视角，为跨文化交流、教育创新，甚至人工智能的语言理解提供新的启示？手语研究的深入，是否能够帮助我们突破口语的局限，更全面地理解人类心灵的沟通潜力？我们不会提供具体的解决方案或方法论，而是提出一系列引人深思的问题，鼓励读者继续探索语言与人类心灵之间那既具普遍性又充满无限可能的深邃联系。总而言之，本书是一次对语言最根本属性的哲学式探寻，它借助手语这一独特的窗口，试图窥见语言背后人类共有的认知能力和心灵共鸣。它不是关于“是什么”，而是关于“为什么”和“如何”。它邀请您一同思考，在语言的万千姿态中，那永恒不变的、属于人类的“共语”。