Navajo/English Dictionary of Verbs pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Univ of New Mexico Pr

作者:Neundorf, Alyse

出品人:

页数:313

译者:

出版时间:2006-5

价格:$ 84.75

装帧:HRD

isbn号码:9780826321732

丛书系列:

图书标签:

Navajo language
English language
Dictionaries
Verbs
Navajo-English
Linguistics
Reference
Language learning
Native American languages
American West

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

In Navajo, verbs are the building blocks of meaning. By adding prefixes to a verb root, one can often generate a complete thought. This dictionary provides conjugations for almost sixty percent of all Navajo verbs with English translations. It is arranged in alphabetical order by the verb roots in Navajo and sample sentences of each verb are included as separate listings."Alyse Goodluck Neundorf (1942-2004), teacher, linguist, interpreter, artist, writer and a former 'Miss Navajo, ' was the author of this work on the Navajo verb--the last of her contributions in the field of Navajo linguistics. . . ."The " Navajo/English Dictionary of Verbs]" lists 350 Navajo verbs in paradigm form, conjugated for the Imperfective, Perfective, and Future modes. It was her intention that it be used both by students of Navajo and teachers of the language."--from the Foreword by Robert Young

Navajo/English Dictionary of Verbs 语言学习的钥匙，理解纳瓦霍动词的精密指南 Navajo/English Dictionary of Verbs 是一本致力于深入剖析纳瓦霍语动词系统的综合性参考工具。本书旨在为学习者、研究者以及任何对纳瓦霍文化和语言感兴趣的读者提供一个全面、准确且易于理解的动词词汇宝库。我们深知动词在任何语言中都扮演着核心角色，它们承载着动作、状态和过程，是构成意义的基本单元。纳瓦霍语的动词系统尤其以其复杂性和丰富性而闻名，它包含了诸如体（aspect）、语气（mood）、人称（person）、数（number）、施事/受事（agent/patient）以及多种附加语（affixes）等高度发达的标记。准确掌握这些动词的用法和含义，是流利运用纳瓦霍语的关键。本书的编纂汇集了资深语言学家和纳瓦霍语社区专家的智慧与心血，力求呈现一个既严谨科学又贴近实际应用的词典。我们的目标不仅仅是提供词条的简单罗列，而是要揭示纳瓦霍动词的内在逻辑和结构，帮助使用者理解动词如何通过组合不同的语素（morphemes）来表达细微的意义差别。本书的特色与亮点：全面收录与精准释义：本书收录了大量常用的、具有代表性的纳瓦霍语动词，并为每个动词提供了详尽的英文释义。这些释义不仅涵盖了动词的基本含义，还细致区分了在不同语境下的具体用法。对于多义动词，我们特别列出了其不同的意义层级，并辅以清晰的例句说明。深入的语法分析：每一个动词条目都附有深入的语法分析。我们将动词拆解为基础词根（verb stem）和各种附加语，并对其功能和意义进行解释。例如，我们会标明动词的分类（如第一、第二、第三等类动词），指出其核心的动词词缀，并解释这些词缀如何影响动词的语态（voice）、态（state）、趋向（directionality）以及动作的完成度（completeness）。这种细致的分析将帮助学习者理解纳瓦霍动词为何如此复杂，并学会如何构建和解析更复杂的动词形式。丰富的例句与语境：语言的学习离不开语境。本书精心设计了大量贴合实际生活和文化习俗的例句，用于展示每个动词的实际应用。这些例句不仅帮助使用者理解动词的含义，更能让学习者体会到纳瓦霍语在不同情境下的表达方式。通过对例句的反复揣摩，学习者能够更自然、更地道地运用纳瓦霍语。清晰的结构与导航：为了方便用户查找和使用，本书采用了清晰的编排结构。词条按照纳瓦霍语的字母顺序排列。每个动词条目都力求信息完整、逻辑清晰。我们还可能考虑加入一些辅助性章节，例如关于纳瓦霍动词构造的概述，常见附加语列表及其功能解释，以及一些语言学上的术语说明，以增强本书的实用性和可读性。文化内涵的呈现：语言是文化的载体。许多纳瓦霍动词的含义和用法，深刻地反映了纳瓦霍人的世界观、价值观以及与自然、社区的关系。在释义和例句的选择上，我们力求体现这些文化内涵，让使用者在学习语言的同时，也能对纳瓦霍文化有更深入的理解和感悟。本书的适用对象：纳瓦霍语学习者：无论您是初学者还是有一定基础的学习者，本书都将是您系统学习纳瓦霍动词、提升语言能力不可或缺的助手。语言学研究者：对于致力于研究北美原住民语言、印第安语言学或普遍语言学的学者而言，本书提供了宝贵的第一手资料和深入的分析，能够极大地支持您的研究工作。人类学及文化研究者：纳瓦霍语的动词系统是理解纳瓦霍文化和思维方式的重要切入点。本书能为相关领域的研究者提供重要的语言学支持。翻译及口译从业者：准确掌握纳瓦霍语动词的细微差别，对于高质量的翻译和口译工作至关重要。本书能为您提供坚实的词汇和语法基础。对纳瓦霍文化感兴趣的公众：如果您对纳瓦霍民族的历史、文化以及语言有着浓厚的兴趣，本书将为您打开一扇通往纳瓦霍语言世界的大门。 Navajo/English Dictionary of Verbs 不仅仅是一本词典，它是连接您与纳瓦霍语丰富世界的一座桥梁。通过掌握本书中的动词知识，您将能够更深刻地理解纳瓦霍语的精妙之处，更自信地运用这门古老而充满活力的语言，进而更深入地感受和理解纳瓦霍民族的智慧与文化。我们相信，这本书将成为您在纳瓦霍语言学习和探索之旅中，最值得信赖的伙伴。