Dictionary of Jicarilla Apache

Dictionary of Jicarilla Apache pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Univ of New Mexico Pr
作者:Phone, Wilhelmina/ Olson, Maureen/ Martinez, Matilda/ Axelrod, Melissa (EDT)/ Garcia, Jule Gomez De
出品人:
页数:600
译者:
出版时间:2007-5
价格:$ 141.25
装帧:HRD
isbn号码:9780826340788
丛书系列:
图书标签:
  • Jicarilla Apache
  • Apachean languages
  • Indigenous languages of North America
  • Dictionaries
  • Linguistics
  • Native American studies
  • American West
  • Language documentation
  • Cultural anthropology
  • Lexicography
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

In the 1990s federal laws were created to encourage the teaching and speaking of American Indian languages. The "Dictionary of Jicarilla Apache," developed within the auspices of the Jicarilla Apache Nation Cultural Preservation Program with support from the Jicarilla Apache Nation Tribal Council and funding from the National Science Foundation, provides documentation of Jicarilla Apache, an Eastern Apachean language, and is intended to provide the basis for classroom and home teaching of the language. This is the first large-scale dictionary of any of the Eastern Apachean languages.The editors are scholars specializing in Native American languages who worked with Wilhelmina Phone, Maureen Olson, and Matilda Martinez, native Jicarilla speakers. Together they created this dictionary, which will be a valuable teaching and learning tool for instructing children and young adults in the Jicarilla Apache community who otherwise have no sustained contact with their heritage language. Today there are fewer than three hundred native speakers of Jicarilla Apache, and the majority of them are elderly. The school-age population is in the hundreds and this dictionary has been specifically developed to support language learning in their schools. Other Apachean peoples, as well as linguists and anthropologists, will find the dictionary useful as well. Included here are over five thousand entries organized both alphabetically and by semantic field. The "Dictionary" also includes a grammatical sketch of the language and a guide to using the dictionary, in addition to the Jicarilla Apache to English dictionary, an English to Jicarilla index, and a lexicon organized according to semantic domainssuch as plants, animals, household items, etc., and for nouns and for verbs and semantic and grammatical groupings such as descriptions, activities, and motion verbs.

《吉卡里拉阿帕奇语词典》是一部详尽的语言学著作,旨在系统地记录和呈现吉卡里拉阿帕奇语的词汇。这本书的编写不仅是对这一独特语言遗产的珍视与保存,更是为语言研究者、文化学者以及对美洲原住民语言抱有浓厚兴趣的读者提供了一个宝贵的资源。 词典的结构设计力求清晰明了,便于用户查找和理解。其核心部分按照字母顺序编排吉卡里拉阿帕奇语的词条,每个词条都包含了该词的基本含义、词性以及在句子中的常用用法。为了更全面地展示词汇的多样性,词典也收录了大量与主要词条相关的派生词、复合词以及谚语和习语,这些都极大地丰富了词典的内容,也更深刻地反映了吉卡里拉阿帕奇语的表达方式。 此外,为了帮助非母语者更好地掌握这门语言,《吉卡里拉阿帕奇语词典》还特别包含了发音指南。这部分内容详细解释了吉卡里拉阿帕奇语特有的发音规则、声调变化以及音节结构,力求准确传达每一个音素的读法,从而为学习者提供坚实的基础。词典中还穿插了大量的例句,这些例句不仅展示了词语在实际交流中的应用,也提供了宝贵的文化背景信息,帮助读者理解词汇背后所承载的吉卡里拉阿帕奇民族的生活方式、价值观和世界观。 在词典的编写过程中,编者们深入吉卡里拉阿帕奇社区,与长者和语言专家进行了广泛而深入的交流与合作。这种贴近社区、尊重传统的编写方式,确保了词典内容的准确性和地道性,也使其不仅仅是一本冰冷的语言工具书,更是一份充满人情味的文化记录。许多词条的解释都融入了相关的历史故事、传说和习俗,使得词典的内容更加生动有趣,引人入胜。 《吉卡里拉阿帕奇语词典》的问世,对于吉卡里拉阿帕奇语的传承和推广具有里程碑式的意义。它为下一代吉卡里拉阿帕奇人提供了一个学习和巩固母语的有力工具,也为全球的语言学研究者提供了一个深入了解该语言的权威参考。通过这部词典,人们可以更清晰地认识到吉卡里拉阿帕奇语的独特魅力及其在世界语言多样性中的重要地位。 本书的出版,也标志着对美洲原住民语言及其文化遗产保护的又一次重要贡献。它鼓励了更多对濒危语言感兴趣的人们关注并参与到语言保护的行列中来。无论是作为语言学习的参考,还是作为文化研究的依据,《吉卡里拉阿帕奇语词典》都将成为一部不可或缺的宝贵文献。其严谨的学术态度、丰富的语言材料以及深厚的文化底蕴,使其在同类著作中独树一帜,成为吉卡里拉阿帕奇文化研究领域的一部重要基石。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有